REF: Hongkong nevét a Hongkong-szigetről kapta, és ez a hely sok turista számára a figyelem középpontjában áll. HYP: Hongkong nevét a Hong Kong szigetről kaptta és ez a helysok törist a számára a figyelem középpontjában áll. ------------------------------------------------------ REF: Néhányan úgy vélték, igaza volt, de sokan hitték az ellenkezőjét; hogy a Naprendszer a Föld körül forog, beleértve a Napot (sőt, a többi csillagot is). HYP: Néhányan új értét igazábolt, de sokkal hitték az ellen kezőjét, hogy a naprendszere fölcörőforok beleért fel napot, sőt a többügy sillagot is. ------------------------------------------------------ REF: Huszadik századi kutatás kimutatta, hogy a genetikai változatosságnak két variációja van: rejtett és kifejezett. HYP: Húszadék századik utatás kimutatta hogy a gyenedékai változatosságnak két variációja van rejtett és kifejezett. ------------------------------------------------------ REF: A spektrum másik oldalán valaki egy felismerhetetlen személlyé alakul, aki úgy érzi, hogy minden, a csoport által létrehozott dolgot meg kell változtatnia és a sajátjává kell tennie. HYP: A spektrum másik oldalán valaki egy fennismelhete fenn szeményi alakul, akint úgy érzi, hogy menten a csoport által létre az ad dolgot meghelve áltöt tachnál és a saját tává kertenje. ------------------------------------------------------ REF: Az emberek manapság már a számítógép képernyőjére írnak üzenetet és sosem kerülnek egy hegyező közelébe. HYP: Az ember a hmonapság már a számítógép képernyőjére nyirnak ütenesztett és sosem kerülnek egy hegyező közelébe. ------------------------------------------------------ REF: A Sundarbans a világ legnagyobb mangrove övezete, mely a tengerparttól 80 km-re nyúlik be Banglades és India hátországába. HYP: A Sunderbenz a világ legnagyban bantú vezete a meg a tengerparttól nyolcban kilométerre nyúlibb a bangrades és indi a hátor szágába. ------------------------------------------------------ REF: Először a Great Yarmouthban lévő james Paget kórházban kezelték. HYP: Először a grét jármuthban lévő James Pageet korházban kezelték. ------------------------------------------------------ REF: Ha nincs hozzászokva a vidéki utakon való vezetéshez, tartsa nyitva a szemét: meredek emelkedők, keskeny sávok és éles kanyarok jellemzik az utat. HYP: Hanincs hozzászokva a vitékint utakon való vezetése tart csehnyt vah szemét, meretek emel kötült keskenysávok és illes kanyarak jellemzik az utat. ------------------------------------------------------ REF: Az ausztrál Mitchell Gourley tizenegyedik helyen végzett a férfi álló Szuper-G-ben. Oldrich Jelinek cseh versenyző tizenhatodik lett a férfi ülő Szuper-G számban. HYP: Az Ausztrál Mitchell Görley tizenegyedik helyen végzett a félfi álló szupert Gben. oldtrich jelinek csáversenyző tizenhatóik lett a félfi ülő Super G számban. ------------------------------------------------------ REF: Késő vasárnap az Egyesült Államok elnöke, Donald Trump, egy, a sajtótitkár által közvetített nyilatkozatban kijelentette: az amerikai katonai egységek elhagyják Szíriát. HYP: Késő vasának az egyszerholt államak állnokat tanátrám egy a sajtótítik kár által közvetén technolotkozatban k jelentette az Amerikai katonai egységek elhagyjták színriát. ------------------------------------------------------ REF: Ezt a „Vichy” franciák uralták. Ezek francia emberek voltak, akik 1940-ben békét kötöttek a németekkel és a betolakodókkal dolgoztak, ahelyett, hogy harcoltak volna ellenük. HYP: Ezt a bücsi franciák uralták.Ezek francia emberek voltak, hik ezert különszám egybenben békéltetek a németekkel, és a petolakodókkal dolgoztak, a helyet, hogy harszoltak volna ellenük. ------------------------------------------------------ REF: Mindent figyelembe véve nem lenne meglepő, ha őseink a „fehérjeproblémát” hasonlóképpen oldották volna meg, mint a mai csimpánzok a szavannán. HYP: Minden figyelembevéve nem lenne meglepő, helyőseint a fehérje problémát hasonlótipan orrották volna meg, mint a mai sinpán zoroszavannál. ------------------------------------------------------ REF: A Sundarbans térség 1966 óta a vadon élő állatok menedékeként szolgál, és becslések szerint jelenleg 400 bengáli tigris és hozzávetőlegesen 30000 pettyes szarvas található a területen. HYP: A Sunderbanztérség összerkilenc az hatalhatóta a vadon élő állatok meredékeként szolgál és becslések szerint jelenleg négyszáz vengáli tigris és hozzávetőlegesen harminc azért egyes szargastalan hatóat erületen. ------------------------------------------------------ REF: A falkák egy-három, egymással rokoni kapcsolatban álló hímből, és akár harminc nőstényből és kölyökből állnak. HYP: A falkák egy három egymással rakoni kapcsolatlanálló himből és akár harminc nőstényből is kölyük borállnak. ------------------------------------------------------ REF: Arisztotelész, a filozófus úgy gondolta, hogy minden a négy elem egy vagy több tagjának keverékéből áll össze. Ezek a föld, a víz, a levegő és a tűz. HYP: Arizta terész a filozófus úgy gondolta, hogy minden a négyelen egy vagy több tagjának keverékével ellössze.Ezek a föld, a víz, a levegő, és a tűz. ------------------------------------------------------ REF: Az óceánokba ömlő folyóvizek 20 százaléka az Amazonasból ered. HYP: Az óceánokba ömlőfolyó vizek húszázaléka az Amazonasból ered. ------------------------------------------------------ REF: Ottawa Kanada elbűvölő, kétnyelvű fővárosa, és számos művészeti tárlatot és múzeumot vonultat fel, amelyek Kanada múltját és jelenét tárják elénk. HYP: Ottava kanata elbüvölő kütnélvég fővársa és támos mérvészeti táratot és múzeumot vonultat fel a megek kanata múlce és jelannét tárják elég. ------------------------------------------------------ REF: A kikötő egy hírhedt haditengerészeti patthelyzet helyszíne volt 1889-ben, amikor hét hajó Németországból, az Egyesült Államokból és Nagy-Britanniából megtagadta a kikötőből való távozást. HYP: A kikötő egy hírhát hadeten derészeti patthelyezet helyezett helyszíne volt ezt már nyomancszat nyomancson kilencben amikor hét hajó németországból az adgyasú tárlamonból és nagy britán nyából megtagadta kikötőből való távozást. ------------------------------------------------------ REF: Az egyik bomba a főkormányzói hivatal előtt robbant fel. HYP: Az egyibbomba a főkormányzói hivatora lőtt rohban feln. ------------------------------------------------------ REF: Azonban a lassú kommunikációs módszerek miatt, a stílusok nyugaton 25-30 évvel is hátramaradhattak. HYP: Azomala vású kommunikációs módszerek miatt a stílusok nyugaton huszonöt harmincével is hátrám arathattak. ------------------------------------------------------ REF: A 78 ajánlás között az első, hogy új diplomáciai kezdeményezés szükséges ez év vége előtt az ellenséges intervencióval szemben Irak határainak biztosítása érdekében, valamint helyre kell állítani a diplomáciai kapcsolatokat a szomszédos országokkal. HYP: A hetvennyolc ajánlás között az első, hogy új diplomáciaik ez nemény az évszükséges ez év vg előtt az ellenséges intervencióval szemben irak hatánra innak biztosítása érdekében, valamint helyrekel álliteni a diplomáciaik absolatokat, a szomszédos országokkal. ------------------------------------------------------ REF: Az összekapcsoló elemeket elég hamar igénybe vették, hogy a pálya megőrizze a helyét. Ugyanakkor lassan rájöttek, hogy hatékonyabb lenne, ha ráhelyeznének egy vasdarabot. HYP: Az össze kapcsolódó állameket elég hamar ügén bevették, hogy a pályam megőrni a helyi, hogy anakkor lassan rájött a, hogy hatékonyablannak a ráhelyeznének egy vastarabot. ------------------------------------------------------ REF: Sajnos a forgalomáramlás tanulmányozása nehéz, mivel a járművezetők viselkedését nem lehet száz százalékos bizonyossággal megjósolni. HYP: Sajnos a forgalomára már a más tanulmányozás hanehéz, mivel a jármüvezetőfüsszelket is jött nem lehet századékot bizonyoságkal megjósolni. ------------------------------------------------------ REF: "„Hőmérsékleti szempontból nem olyan egyenletesek, mint a nagy barlangok, melyek hőmérséklete gyakran majdhogynem állandó, de ez összhangban áll azzal, hogy mély lyukakat képeznek a talajban"" - mondta Glen Cushing, aki az Egyesült Államok Geológiai Szolgálatához (USGS) tartozó Asztrogeológiai Csoport, valamint az arizonai Flagstaffban található Észak-arizonai Egyetem munkatársa." HYP: Hülmérzseredi szempontból nem jön egy életesek, mint a nagy barlangok, mert hülmérsékletegyar fel a mai tve nem állandó, de ez összamban állat zsolt, hogy mélyükről képeznek a talajvar. Montaglán kusink a kihagyosú tárlamok geológiai szorraladához USG-S tartozó Astro-reológiai csoport valamint az arizónai Flex-Tet-ben található észak ajzónai egyetem munktársa. ------------------------------------------------------ REF: A falkák egy-három, egymással rokoni kapcsolatban álló hímből, és akár harminc nőstényből és kölyökből állnak. HYP: A folkák egy három egymása roknél kapcsolatban állói himöl és akár harminc nőstényből és kölyökből állnak. ------------------------------------------------------ REF: Moldova fővárosa Kisinyov. A helyi nyelv a román, de az orosz nyelvet is széles körben használják. HYP: Moltóba fővárosa kisimnok, a helyi nyelv aromán, te az orosz nyelvet is téles körben használják. ------------------------------------------------------ REF: A balesetet követően Gibsont kórházba szállították, azonban nem sokkal később elhunyt. HYP: A balesetet követően Gibson-kórházba szármért tetták azonban nem sokkal később elhunyt. ------------------------------------------------------ REF: Például a leggyakoribb állókép fényképezési formátum a világon 35 mm, ami meghatározó film méret volt az analóg filmek korának alkonyán. HYP: Például a leggyakoribb állóképfényképezési formátum a világon harmincött milliméter, ami meghatározó film méret volt az analók filmekkorának alkalonyán. ------------------------------------------------------ REF: A curry egy gyógynövényeken és fűszereken alapuló étel, melyet hússal vagy zöldségekkel készítenek. HYP: A körri egy gyógynövényeken és főszereken alapuló étel mellett húsal vagy zöldségekkel készítenek. ------------------------------------------------------ REF: Az amerikai mérnöktestület becslése szerint 6 hüvelyknyi csapadék már megrepesztheti a korábban megsérült töltéseket. HYP: Elt Amerikai mérnöktestület pegyülse szorint hat hüveit a csapaték már megrappathati a korábban megsérül történseket. ------------------------------------------------------ REF: Kaliforniai kormányzó, Arnold Schwarzenegger, aláírt egy törvényjavaslatot, amely tiltja az erőszakos videojátékok kiskorúak számára történő eladását vagy kölcsönzését. HYP: Kalifornai kormányzó állást várszaláge alájátett törvén nyavasatot a mai tültja az erőszakos videójátékok kiskorúak számára törtőni eladással függkocsánzését. ------------------------------------------------------ REF: A párizsiakat egocentrikusként, udvariatlanként és arrogánsként ismerik. HYP: A pályáziakat egocentrikusként udvariatlanként és arrográsként ismerik. ------------------------------------------------------ REF: Ha télen szeli át az északi Balti-tengert, figyeljen a kabin fekvésére, mert a jég közötti hajózás borzasztó zajjal járhat azoknak, akik túl közel vannak. HYP: A délenszeli állt az elszakbaalti tengert figyelni a klubmíny fekfésére mert a jég közötti hajózás borzasztózaljárat azoknak a rírtul közel vannak. ------------------------------------------------------ REF: Barcelona hivatalos nyelvei a katalán és a spanyol. Körülbelül fele inkább katalánul beszél, a többsége megérti azt, és gyakorlatilag mindenki ismeri a spanyolt. HYP: Barzarona hivatalos nyelvei a katalan és a spanyol. Körülbelül feleinkább katalanul beszél a többségén megérti azt és gyakorlatilag minden kísmeri a spanyolt. ------------------------------------------------------ REF: A pH-szintet a tesztelt vegyi anyag hidrogénionjainak (a H a pH-ban) száma határozza meg. HYP: A p-há szintet a tesztertelt vegyi anyag hidrogén ilyenyak a h a p-hában száma határozomig. ------------------------------------------------------ REF: Duvall nős, két felnőtt gyerek apja, de nem tett nagy benyomást Millerre, akihez a történet kapcsolódik. HYP: Duvanős két felnőtt gyere kapja, de nem tett nagy benyomást Millerre, a kiház a történet kapcsolódik. ------------------------------------------------------ REF: Az események korát általában késő középkornak nevezik az európai történelemben a 11., 12. és 13. századokban (Kr. u. 1000 - 1300). HYP: Az esemének korát általában kényső középkornak nevezik az Európai történelben a tizenentjeszik tizenkett tözökös tizen harmadik századokben Kriszti fután ezzel és ezzel háromszáz. ------------------------------------------------------ REF: Csak a csíravonal-sejtek mutációit örökölhetik a gyerekek, míg a máshol kialakuló mutációk sejthalált vagy rákot okozhatnak. HYP: Csak a csíra vonal sejták mutációit örökövetilegyerekek, milyomásol kialakuló mutációk sejt halált vagy rákatakhoz hatnak. ------------------------------------------------------ REF: Még abban a hónapban egy másik utasszállító is leszaladt egy mashhadi kifutópályáról, és egy falnak ütközött, tizenhét ember halálát okozva. HYP: Még abban a hónapban egy másik otdas szávítós leszalatt egy máshatti kifutó pályáról eszett falak ütközött tizenhét ember halálát okozva. ------------------------------------------------------ REF: """Ez nem a búcsú. Ez egy fejezet lezárása és egy új fejezet kezdete.""" HYP: Ez nem a búcsú, ez egy fejezet lezárása és egy új fejezet kezdete. ------------------------------------------------------ REF: "Mohamed mély érdeklődést tanúsított a világi életen túlmutató dolgok iránt. Rendszeresen eljárt egy, a ""Noor"" (fény) hegyen található barlangba, amely az elmélkedés helyeként, ""Hira"" néven vált ismertté." HYP: Mohamert mélyerdetlődést tanulsított a világi életen túlmotatódolva kiránt. rendszeresen eljárt egy a norr-fény hegyen található barlangba, amely az elmerkedés helyeként híra néven vált ismerté. ------------------------------------------------------ REF: Perry azt nyilatkozta, visszatér Texasba, hogy kielemezze az esti jelölőgyűlés eredményeit, és eldöntse, hogy van-e értelme számára folytatni a küzdelmet ebben a versenyben. Később bejelentette, hogy versenyben marad, és megméretteti magát a január 21-i dél-karolinai előválasztáson. HYP: Barry asznilatkoszta mészotért tesz azban hogy kiemezze az esti élődjülés eredményeit és eldöngysen hogy van értelme számára folytatni a küzdelmet ebben a versenyben. Később bélyerentette, hogy versenyben marad és megjeletteti magát a jelvár húzan egyedikei délszorolínai elővára szásan. ------------------------------------------------------ REF: Még abban a hónapban egy másik utasszállító is leszaladt egy mashhadi kifutópályáról, és egy falnak ütközött, tizenhét ember halálát okozva. HYP: A még rabban a hónapban egy másikotas szállító és leszalata egy masadi kifutó pályáról és egy fannalizközött tizenhétember halálátakozva. ------------------------------------------------------ REF: Fegyelmezett védekezésüknek, labdakezelési készségeiknek és kiváló csapatmunkájuknak hála kitűntek, és egyértelmű volt, hogy ez az a csapat, amelyet le kell győzni. HYP: Fegyelmezett védek ezéssüknek, labdtak ez erén sükésségégynek és kiváló csapatmunkálnak hálok kitültek és egyértelmi valkot ez az a csapat, amely le kell győzni. ------------------------------------------------------ REF: Hozzá kapcsolódik de általában nem jár vele egy alpesi stílusú sítúra vagy hegymászás, az utóbbiak meredek terepen és sokkal feszesebb sílécekkel és csizmákkal történnek. HYP: Hozzákapcsolódik, de általában nem jerve le egy alpesi stílusú sítóra vagy egymászás az utóbbiak meredek terepen és sokkal feszesebb síléceggel és csizmákkal történnek. ------------------------------------------------------ REF: A kiszivárogtatott információ szerint a dokumentum arra a területi igényre vonatkozik, amelyet Palesztina az 1967-es közel-keleti háború előtti határok alapján akar. HYP: A kiszi vároktatott információ szerint a dokumentom arra a területi ügémirafonasz közik a mélt paleszténe ezer transzászhatváltás közákkalati háború előtti határok alapján akar. ------------------------------------------------------ REF: Egész nap indulnak buszok a körzetközi buszállomásról (a folyón át), de a legtöbbjük, különösen a keletre és Jakar/Bumthang irányába tartók, 06:30 és 07:30 között indulnak. HYP: Egyrész nap mindónak buszak a körzet közibuszállomásról a folyomrát dal legtöbbük különösen a keletre és csakar bonttánt irányába tartók hat harminc és hét harminc között indulnek. ------------------------------------------------------ REF: Legyen határozott a férfiak visszautasításával, és ne féljen a sarkára állni (kulturális különbségek ide vagy oda, attól még nem elfogadható!) HYP: Legyen határozott a főfjak visszautas társával és neféljelen sarkára állni kútóráris különbségek kite vagyota, adtól még nem elfogadható. ------------------------------------------------------ REF: Főleg, ha azt állítják, hogy egyesek az arc bizonyos kifejezéseiből is helyesen meg tudják állapítani, ha valaki hazudik. HYP: Főleg használítják, hogy egyesek az arc bizonyos kifejezéseiből is helyesen megtudják állapítani, ha valaki hazudik. ------------------------------------------------------ REF: Ma már csak a szitakötők és a kérészek nem tudják összecsukni hátsó szárnyaikat. HYP: Ma már csak, aszatakötők, és a kérészek nem tudja röszacjuk néhát csó szárniaiget. ------------------------------------------------------ REF: "1940. augusztus 15-én a szövetségesek megszállták Dél-Franciaországot, az inváziónak a „Dragoon hadművelet"" nevet adták." HYP: Ezzel kilencáz negyven augusztus tizen ötödikén a szövetségesek megszálták dél francia országot az inváziónak a dragoon hadművelet nevet adták. ------------------------------------------------------ REF: A virtuális csapatok kiválósági mutatóit ugyanazon mércével mérik, mint a hagyományos csapatokét, de vannak azért csekély különbségek. HYP: A virtuális szapatok kiváló sági mutatóit ugyanazon mércivel mérik, mint a hagyományos csapatokét, de vannak azért csekhéti lomségnek. ------------------------------------------------------ REF: Ottawa Kanada elbűvölő, kétnyelvű fővárosa, és számos művészeti tárlatot és múzeumot vonultat fel, amelyek Kanada múltját és jelenét tárják elénk. HYP: Ottava-kalata elbüvő külhnyelvífő vársa és számos mérészetetett állatot és múzeumak fonultat fel, amely a kalata múlce, és jelenét tárják elénk. ------------------------------------------------------ REF: Cuomo, 53 éves, az év elején kezdte a kormányzóságot és aláírt egy törvényt az azonos neműek házasságának legalizálásáról. HYP: Kuomo ötváhárom éves az év elején kezdte a kormányzóságos és aláértet törvént az azonok nemülegházasságának legalizálásáról. ------------------------------------------------------ REF: A Gomán belüli közlekedéshez a boda-bodát (motortaxit) lehet használni. Egy rövidebb út szokásos (helyi) díjszabása 500 kongói frank körül van. HYP: A gomán berüli közlekedéshez a boda-boda-bodát motortaxit lehhasználni egy rövidebb út szokásos helyi díszabása ötszász kongói franc körül van. ------------------------------------------------------ REF: Ennek eredményeként az akadályok leküzdésében való együttműködés folyamata a szervezetben egy új, a vevők igényeinek kielégítését szolgáló innovatív folyamatot eredményez. HYP: Ennek eredményeként az akadájak reküzdéseben való együtt műközés folyamata a szervezetben egy új a helyvő kigényének kilegítését szolgáról indovatív folyamata területményez. ------------------------------------------------------ REF: Ez azonban nem igaz. Bár van valami írva a dokumentum hátoldalára, mégsem kincses térkép. HYP: Ez azonban nem igaz pár van valami irvartok komántom hától dalára még sem kincsestőrképe. ------------------------------------------------------ REF: Az egyes dinasztiák között a megosztott tartományok bizonytalan kora zajlott. Ezen időszakok közül a legismertebb a Három Királyság korszaka volt, amely 60 évig tartott a Han és a Jin-dinasztia között. HYP: Az egyes dünasztiák között a megosztott tartományak bizonytalan korazajlat.Ezen időszaka közül legismertebb a három királyság korszaka volt, amely hatvan évig tartott a hán és a hindiászniák között. ------------------------------------------------------ REF: Ha télen szeli át az északi Balti-tengert, figyeljen a kabin fekvésére, mert a jég közötti hajózás borzasztó zajjal járhat azoknak, akik túl közel vannak. HYP: A télen szeliát az északbaati tengert figyeljen a kabin feksésére mert a jég közötti hajózás porzasztó zajjal járát azoknak, akik túl közel vannak. ------------------------------------------------------ REF: Az USA tornászszövetsége támogatja az Egyesült Államok Olimpiai Bizottságának levelét és alapvető fontosságúnak tartja az olimpiai családot, hogy minden hivatásos sportolónk számára biztonságos környezetet nyújtsanak. HYP: Az Usa tornees szövetsége támbagatja az egyesült államok olimpi-vizottságának leverét és alapvető fontosságonak tartja az olimpi écsoládot, hogy minden hivatása sportorong számára biztonságos környezetet nyújítanak. ------------------------------------------------------ REF: A csapatok érkezése előtt Haitinek az 1800-as évek óta nem voltak gondjai betegséggel kapcsolatban. HYP: A csapatok érkezőse előtt hajtének az ezer nyolszázas évek óta nem volt a konjai petegségkel kapcsolatban. ------------------------------------------------------ REF: Ezen kristályok összetétele megegyezik az érintett háziállatok vizeletében találhatóakkal, infravörös spektroszkópiával (FTIR) hasonlítják össze. HYP: Ezen kristallagoszatétale megregyezik az érintett háziállatok bizeletében találhatóakkal infreveres Petrochskópjával Ft-i-R hasonlítják össze. ------------------------------------------------------ REF: Duvall nős, két felnőtt gyerek apja, de nem tett nagy benyomást Millerre, akihez a történet kapcsolódik. HYP: Duval nős két felnőtt gyerekapja, de nem tett nagy banyomás millerre, akiház a történet klapcsolódik. ------------------------------------------------------ REF: Úgy tűnik, hogy a kecskéket először körülbelül 10.000 évvel ezelőtt háziasították az iráni Zágros-hegységben. HYP: Úgy tűnik, hogy a kecskéket először terület tiszazarében az előtt háziesetetták az iráni zágros hegységben. ------------------------------------------------------ REF: A Mau mozgalom által szervezett függetlenségi küzdelem során a városban egy békés összejövetelen megölték Tupua Tamasese Lealofi III. nagyfőnököt. HYP: A maú mozgalom által szervezet függetlenségi közdelem során a városban egy békés összévetelen megölték túpúatama szellőa ofé harvadik nagy főnököt. ------------------------------------------------------ REF: Az osztálykirándulások minden osztályterem nagy részét képezik. A tanárok gyakran és szívesen elviszik diákjaikat olyan helyekre, ahová a buszos kirándulás nem lehetséges. HYP: Az osztági rendulások minden osztálterem nagy részét képezik a tanárok gyakran és szívesen elveszik diártréikat olyan helyetre a hovább buszosti rendulás nem lehetséges. ------------------------------------------------------ REF: Sokan nem gondolnak rájuk, mint dinoszauruszokra, mert tollasak és repülni is képesek. HYP: Sokan nem gondolnak rájuk, mint dinoszaurozokra, mert tollasak és repülésképesek. ------------------------------------------------------ REF: Bishkek az „anarchia” állapotába süllyedt az egyik megfigyelő szerint, amint emberek tömegei barangoltak az utcákon és fosztogatták az áruházakat. HYP: Biskek az analhia állapotába sűjött az egyik megfigyelő szerint, amint emberek tömegély barangol csak az utcákon és hossz tagatták az áruházakat. ------------------------------------------------------ REF: Azonban, miután elveszítette a kapitány kapuját, India mindössze 36 futamot indított, és 7 kaput veszített a játék végére. HYP: Azonban Mjután elevesített a kapugytányi kapuját India mindössze harminc hatfútomat indütott és hét kaputveszített teáték végére. ------------------------------------------------------ REF: A házainkat növényekből építjük és a ruháinkat is növényekből készítjük. A legtöbb étel is növény, amit megeszünk. Növények nélkül az állatok sem maradnának fenn. HYP: A házainkat növényekből építsük és a ruháinkat és növényekből készítük a legtöbb éltal és növény emig megeszínv. Növények mérkül az állattok sem maradnálnak fenn. ------------------------------------------------------ REF: Danielle Lantagne, az ENSZ betegségért felelős szakértője szerint a kitörést valószínűleg a békefenntartók okozták. HYP: Dani ellentegnő az ánsz beteségért felelős szakértője szerint a ritörést falu színüleg a bélyafentartok okozták. ------------------------------------------------------ REF: Ez az üledék járult hozzá a vadvilág élőhelyéül szolgáló homokpadok és tengerpartok kialakulásához. HYP: Ez az ületét járult hozzá a vadvilág élővehelyéül szolgáló homorpadok és tengerepartok ki alakulásához. ------------------------------------------------------ REF: Munkája olyan elismert és részletgazdag, hogy a bélyeggyűjtők között az igen kevés közismert nevek egyike. Egyesek arra szakosodtak, hogy kizárólag az ő munkáját gyűjtik. HYP: Munkája olyanar ismert és részlet gazdag, hogy a bélyegyűtök között az igen kevés közismert nevek egyike. Egyesek araszakosottak, hogy kizáról az ő munkáját gyűjtik. ------------------------------------------------------ REF: A legtöbb kisebb sziget független nemzet, vagy Franciaországgal áll kapcsolatban, és tengerparti luxusüdülőként híresek. HYP: A legtöbb kisztapszikert függehlen nemzet egy francia szájkal álkapcsolatban és tengerparti luxus ütölőként ingrásak. ------------------------------------------------------ REF: Az oroszlánok a legszociálisabb macskafélék, és falkának nevezett nagy csoportokban élnek. HYP: Az oroszlának a legszatiálisan magskafévég és falkának nevezet nagy csoportokban élnek. ------------------------------------------------------ REF: A mosasaurus volt a kora csúcsragadozója, ezért nem félt semmitől, kivéve egy másik mosasaurust. HYP: A moszaszauróz volt a kora csúcsragoldózója ezértán főhossámítől kivéve egy másod moszaurózt. ------------------------------------------------------ REF: Mi több, még akkor sem könnyű megtalálni ha az ember tudna a létezéséről. Amint bejutunk a barlangba, teljes az elszigeteltség. HYP: Mit több mi akkor sem könnyemek találni az embertunnal létezéséről, amin pajotnak a barlangpat tárja s az elsügetteltség. ------------------------------------------------------ REF: A madarak még sok mindenben hasonlóan néznek ki, mint a dinoszauruszok. HYP: A madarak még sok mindenben hasonlóan néznek ki, mint a dinoszározok. ------------------------------------------------------ REF: A híd alatti függőleges távolság 15 méter. Az építkezés 2011 augusztusban fejeződött be, de csak 2017 márciusában nyitották meg a közlekedés előtt. HYP: A híd alatti függőleges távolság tizenötméter.Az építkezés kettőzért izen egy algoztusában fejeződött be, de csak két-azsit-ben hélt márciusában nyitották meg a közlekedése lött. ------------------------------------------------------ REF: A Gomán belüli közlekedéshez a boda-bodát (motortaxit) lehet használni. Egy rövidebb út szokásos (helyi) díjszabása 500 kongói frank körül van. HYP: A komán belőli közökedéshez a budapodát motartak szitláthatasszláni. Egyrevedebb út szokásos helyi díszabása ötszásfongói Frank körül van. ------------------------------------------------------ REF: Martelly egy új, kilenctagú ideiglenes választási tanács előtt (CEP) tett esküt tegnap. HYP: Materley egyon kilánsztakin ideiglenek választású tanács elő csap tett esküdtek nap. ------------------------------------------------------ REF: A vitát a Katrina hurrikán okozta károk enyhítésére és az újjáépítésre fordított költekezés körüli ellentmondások váltották ki; amelyet egyes fiskális konzervatívok humorosan Bush elnök új New Orleans-i gazdaságpolitikájának aposztrofálnak. HYP: A vütát a katran a húrikán okozta kárak enhenkésére és az újjájépítése fordított költek ez és körüli ellenprendára kvártották ki.A mellett egyes fiskális konzervatínvok morosan pusának új múorni szikatoság politikájának apostrofálnak. ------------------------------------------------------ REF: Sajnos a forgalomáramlás tanulmányozása nehéz, mivel a járművezetők viselkedését nem lehet száz százalékos bizonyossággal megjósolni. HYP: Sajnos a forgalom ára már a más tanulmányozása nehéz, mivel a járművezetők viselkedését nem lehet szászáz elékos bizonyossága megjósolni. ------------------------------------------------------ REF: Ugyanezen alapelvet követve, a férfiaknak a térdet eltakaró nadrágot kell viselniük. HYP: Ugyanezen alapelvett követve a férfiaknak a térdet eltakaron adrágot kelviselniük. ------------------------------------------------------ REF: A görög nyelvtudás hanyatlásával a Nyugat elvágta magát a görög filozófiai és tudományos gyökereitől. HYP: A göror nyertudás hanyatlásával a nyugat elvágtan magát a görög filozófjai és tudományos gyakereitől. ------------------------------------------------------ REF: A forró csokoládé teljesíti a belga elvárásokat. A gyümölcslevek drágák, de kiváló minőségűek. HYP: A forró csokolátét tárgyását a belga elvárásokat a gyümölcselelek trágán te kiválul menőségügek. ------------------------------------------------------ REF: Fegyelmezett védekezésüknek, labdakezelési készségeiknek és kiváló csapatmunkájuknak hála kitűntek, és egyértelmű volt, hogy ez az a csapat, amelyet le kell győzni. HYP: Fegyelmezet védek ezős szüknak, labdag ez a ősik és késégölknek és kiváló csapatnak kályuknak hál a kütüntek és egyértelmi volg hogy ez az a csapat, amelyet lekelt jőzni. ------------------------------------------------------ REF: Annak ellenére, hogy az AI erős tudományos-fantasztikus többletjelentéssel rendelkezik, valójában a számítástechnika egyik nagyon fontos ágát képezi, amely a gépek viselkedésével, tanulásával és intelligens alkalmazkodásával foglalkozik. HYP: Annak eldenére, hogy az éjjai, erős tudományos fantasztikus többlet jelentéssel rendelkezik, valójában a számítást technika egyik nagyon fontos ágát képezi, amely a gépek viselkedésével tanulásával és intelligenes alkalmazkodásával foglalkozik. ------------------------------------------------------ REF: Barcelona hivatalos nyelvei a katalán és a spanyol. Körülbelül fele inkább katalánul beszél, a többsége megérti azt, és gyakorlatilag mindenki ismeri a spanyolt. HYP: Paszcelón a hivatalos nyelvei akkatalan és a spanyol körülbelül felelők káppkatalananul beszél a többsége megérti az és tekorlatülag mindenki ismeri a spanyolt. ------------------------------------------------------ REF: A nedves ruhák vasalása segít a szárításban. Több hotelben találhat vasalót és vasalódeszkát, amit akkor is használhat, ha nem található egy a szobájában. HYP: A nedves ruhák vasalása segílt a száradásban. Döbb hotelben toaláhatva a lót és visszalódeszket, amit arplishasználhat, ha nem faláható egyes szobájában. ------------------------------------------------------ REF: A növények a táplálékukat fotoszintézis útján a napból nyerik. Emellett árnyékot is adnak. HYP: A növények a tápláléhukat foto szintész is útján a nabból nyerik, emellett árnyékot is adnak. ------------------------------------------------------ REF: Bár Goma viszonylag biztonságos, a Gomán kívüli látogatások előtt tudakozódni kell az Észak-Kivu tartományban továbbra is zajló harcok helyzetéről. HYP: Bár goma viszonylag biztonságos, a gumán kívül látogatások előtt tudokozódni kell az észak kivú tartományban továbra is zajló harcok helyzetéről. ------------------------------------------------------ REF: Huhne lemondott, és Ed Davey országgyűlési képviselő veszi át a helyét a kormányban. Várhatóan Norman Lamb képviselő tölti majd be a Davey által üresen hagyott üzleti miniszteri posztot. HYP: Hunel lemondott és Eddévi Országyúlési képviselőveszi által helyét kormányban várhatóban normellem képviselő tölti majd be a déli által öresehagyott özleti minisztari posztat. ------------------------------------------------------ REF: A 403-as számú Scotturb busz gyakran indul Sintrába, megállva Cabo da Roca-nál. HYP: A niszaszhára mostámos koptúbbus gyakran endúl szintrába megálló a kaputatokánál. ------------------------------------------------------ REF: Fénykorukban a fényszennyezés még nem jelentett akkora problémát, ezért leginkább városokban vagy egyetemi területeken találhatók, könnyebben elérhető helyen, mint a modernkori társaik. HYP: Fényterubban a fény szennyezés, hogy nem jelentetet a tudja problémát ezer tragíntkább városokban vagy egyetemizervületeken találhatók könnyje benen érhető helyen, mint a madán koritásaik. ------------------------------------------------------ REF: Fénykorukban a fényszennyezés még nem jelentett akkora problémát, ezért leginkább városokban vagy egyetemi területeken találhatók, könnyebben elérhető helyen, mint a modernkori társaik. HYP: Finchorubban a Finn szányozás még nem jelentett akkor a problémát ezért leginkább városokban vagy egyetem itt területeken található könnyepen elérhető helyen, mint a moton koritásait. ------------------------------------------------------ REF: Ezek a párok dönthetnek úgy, hogy egy örökbefogadási tervet készítenek kisbabájuknak HYP: Ezek a párok dönthetnek úgy, hogy egy örökbeforradási tervet készítenek kisba bájuknak. ------------------------------------------------------ REF: A szafari kifejezés a populáris használatban a szárazföldi utazásokra utal, melynek célja a lenyűgöző afrikai vadon állatainak megtekintése, különösen a szavannán. HYP: A szafaruki fegezés a populáris használatban a szárazföldt ötizásokra utal, mánek szélje a Lennyugozó-afrikai veden állatainak megtekéntése különösen a szavannán. ------------------------------------------------------ REF: Szingapúr miniszterelnök-helyettese, Wong Kan Seng köszöntötte, és Szingapúr miniszterelnökével, Lee Hsien Loonggal tárgyalt a kereskedelmi és terrorizmus kérdésekről. HYP: Singapur miniszterelnök helyettese vonkant szeng közöntötte és szingapur miniszterelnökével Lee-Sian longaltár gyalt a kereskedelmi és terurizmus kérdésekre. ------------------------------------------------------ REF: Madagaszkár messze a legnagyobb, és önmagában is kontinensnek tekinthető földrész a vadon élő állatokat illetően. HYP: Adarasz kármes szélelnek nagyobb és sem magában is kontinens nagy tekminthető fölgyrész a vadon élő állatorkat illetőben. ------------------------------------------------------ REF: Virtuálisan megosztani másokkal egy osztálykirándulás élményét szintén nagyszerű módja a kirándulásra való visszagondolásnak, és a jövő osztályaival való tapasztalatok megosztásának. HYP: Virtuári sem magosztani másokkal a gyosztályt irándolása éményét szintén nagy szeri módjart jándolásra való visszagondolásnak és a jövéhoz teljével való tapasztalatok megosztásának. ------------------------------------------------------ REF: Európa egy olyan kontinens, amely viszonylag kicsi, de sok független országgal rendelkezik. Normál körülmények között a több országon keresztüli átutazás azt jelentené, hogy többször át kell esni a vízumkérelmeken és az útlevél-ellenőrzésen. HYP: Európa egy jelkon tírens amely visszalagdicsi de csak független országdarrendelkezik. Normál körülmények között a több orszáron keresztüli átata azás azt jelentelén hogy több szorát teljes nyelvízunk érámeken és az útlevel ellenőrzése. ------------------------------------------------------ REF: Az egyesült államokbeli Princeton Egyetem és a svédországi Uppsalai Egyetem kutatói egy új faj megjelenéséről tudósítottak, mely az őshonos közepes földipinty (Geospiza fortis) és egy jövevény faj, a nagy kaktuszpinty (Geospiza conirostris) kereszteződésével jött létre. Bár eddig úgy hitték, hogy ez a folyamat sokkal tovább tart, az új faj alig két generáció alatt fejlődött ki. HYP: Az egyesült államokbeli Prinszata nagyetem és a Svédorszári Upszala jegyetem kutatói egy újfaj Magyarunéséről tudósítottak negyősanos közepes fölgypincy Géoszpíza fortisz és egy évevény faj a nagy kartozpincy Géoszpíza Konniroztrisz szeretzetődésével jött létre. Báradi lügyhitték, hogy az a folyamot sokkal tovább tart az újfaj alé kérdenenáció alatt fejlődött ki. ------------------------------------------------------ REF: A forgalom-áramlás az egyéni sofőrök és járművek mozgása két pont között, és a köztük lévő interakciók. HYP: A forgalom ára más az egyénes sofőr- és gyármének mozgását két pont között és a köztük lévén terakciók. ------------------------------------------------------ REF: A jelenetek a piramisokra vannak kivetítve és a különböző piramisok megvilágításra kerülnek. HYP: A jelenetek a piramisokra vannak kivetítve és a kilom vező piramisok megbilállításra kerülnek. ------------------------------------------------------ REF: Ez jó lehetőséget nyújt az északi sarki fények megtekintésére, hiszen az ég nagyjából egész nap sötét lesz. HYP: Ez jó lehetőséget nyomit az északi sarki fénnyerek megint a kintésére hiszen az év nagyjából erősz nap sötét lesz. ------------------------------------------------------ REF: Az 1920-as évek alatt az állampolgárok és nemzetek uralkodó viselkedési formája a pacifizmus és az elszigeteltség volt. HYP: Az eszel kilentzászoszas évek alatt az állampolgárok és nem tudnak uralkodó viselkedési formája a pacifizmus és az elszigetetség volt. ------------------------------------------------------ REF: Szóval valószínű, hogy a jelölés egyszerűen címkeként került hozzáadásra. HYP: Szóval való színülhagy érall és egyszerült címkeként került hozzádasra. ------------------------------------------------------ REF: Az univerzumban minden anyagból áll. Minden anyagot atomnak nevezett aprócska részecskék építenek fel. HYP: Az univálzombban minden anyagból áll, minden anyagot atomnak nevezett a proskarrésztacs két építenek fel. ------------------------------------------------------ REF: Magát a járművet ugyanazon a napon körülbelül délben (GMT) vitték el a baleset helyszínéről. HYP: Magát a jármüvet, kudyian azon napon, körül délben, gy-menti, vitték elabaleset helyszínéről. ------------------------------------------------------ REF: Ez lehetővé teszi, hogy fordított irányban legyen kompatibilis a 802.11a, 802.11b és 802.11g-vel, feltéve, hogy a bázisállomás kettős rádióval rendelkezik. HYP: Ez lehetővé teszi, hogy forradat irányban legyen kompatibrisan nyolcászket többont tizenegy á, nyolcászket többont tizenegy b és nyolcászket többont tizenegy gével, feltéve, hogy a bázisállomás kettős rádió várrendelkezik. ------------------------------------------------------ REF: Ez azonban nem igaz. Bár van valami írva a dokumentum hátoldalára, mégsem kincses térkép. HYP: Ez azonban nem igaz, pár van valami nyilvatokumentum hától dalára még sem kincsesterképe. ------------------------------------------------------ REF: Ez hozta el nekünk a vonatot, az autót és sok más közlekedési eszközt. HYP: Ez hossz találnagyomra vonatot az autót és sok más közlekedési eszközt. ------------------------------------------------------ REF: Nem tettek közzé szökőár-figyelmeztetést, és a jakartai geofizikai ügynökség szerint nem is fognak szökőár-figyelmeztetést közzétenni, mivel a földrengés nem érte el a megkövetelt 6,5 pontszámot. HYP: Nem tettek közdészökő árfigyelmesztetést és a Jakarta-i geofizikai ügynökség szerint nem is fognak szökőárfigyelmesztetést közétenni nyilvereföldrengés nem értára megkövetelt hategész ötpont számad. ------------------------------------------------------ REF: Mindenki részese a társadalomnak és használ közlekedési rendszereket. Majdnem mindenkinek van panasza ezekkel kapcsolatban. HYP: Minden körészese a tárhatalonna és használ közlekedéhérán szereket majdnem mindenkinek van panasa ezekkel kapcsolatban. ------------------------------------------------------ REF: "A gízai fennsíkon, avagy a ""Gízai nekropoliszban"" az egyiptomi Holtak völgyében több piramis (ezek közül a Nagy Piramis a legnagyobb), továbbá több kis sír, számos templom és a nagy Szfinx található." HYP: A gríza éfenysíkon, avagy a grízain eklopolizban az egyéb tami holtak főegyében több piramis, ezek közül a nagy tíramis elegnagyobb továbbábbát több kis sír számos templom és a nagy szfincs található. ------------------------------------------------------ REF: A Hold felszíne kőzetekből és porból áll. A Hold külső rétegét kéregnek nevezzük. HYP: A hód felszene közetekből és porból áll a hódkúsú rétegét kélegnek nevezzük. ------------------------------------------------------ REF: Míg ez gyakran csupán pontatlan sztereotípia, a Párizsban való boldogulásnak még mindig az a legjobb módja, ha a tőlünk telhető legjobban viselkedünk: mint aki „bien élevé” (jó nevelést kapott). Ez jelentősen meg fogja könnyíteni a dolgunkat. HYP: Mig ezt gyakran csupán pont a hász taraútépja a páriban valló portokulák megményedik az a legjobb módja, ha a törünk található legjobb van viselketünk, mintaki bíjen élevel jó nevelés kapott. Ez jelentősen megfogja könynyéten nyert dolgunkat. ------------------------------------------------------ REF: Az osztálykirándulások minden osztályterem nagy részét képezik. A tanárok gyakran és szívesen elviszik diákjaikat olyan helyekre, ahová a buszos kirándulás nem lehetséges. HYP: Az oszágyi rendülások minden oszágya rendagy részét képezik. Atanárok gyachron és szívesen jelvészik diártjeléket olyan helyetre a hovább buszosti rendülás nem lehetséges. ------------------------------------------------------ REF: A madarak még sok mindenben hasonlóan néznek ki, mint a dinoszauruszok. HYP: A madarak még sor mindenme hasonlal néznek ki mint a dinoszauruszak. ------------------------------------------------------ REF: A virtuális állványokat beépítették a szoftverbe, aminek célja az, hogy kérdőre vonja, rávezetőleg megkérdőjelezze és megmagyarázza azokat az eljárásokat, amelyek a hallgatót kihívás elé állították volna a feladat önálló elvégzésekor. HYP: A virtuális elványokat beépítették a szopferbe, amire célja az, hogy kérdőre vonja rávezetőleg megkérdőle azze és megmagyarázza azokat az ajárásokat, amelyiek hallgatót ki hívásali állították volna a feladat önálló elvírzésekor. ------------------------------------------------------ REF: A pH-szintet a tesztelt vegyi anyag hidrogénionjainak (a H a pH-ban) száma határozza meg. HYP: A pihászintet a tesz tett fegyi anyag hidrogén nyilag a háha pélyában száma határozza meg. ------------------------------------------------------ REF: Ezen kristályok összetétele megegyezik az érintett háziállatok vizeletében találhatóakkal, infravörös spektroszkópiával (FTIR) hasonlítják össze. HYP: Ezen kristályok összetétele meg egy az érintett házjáratok vizeretében találhatóakkal infraverős spektroszkó piával Ft-iR hasonlítják össze. ------------------------------------------------------ REF: A mare-vidékek alatt vékonyabb, a fennsíkok alatt pedig vastagabb. HYP: A mára védégek alatt félkonyabb a felség vallat pedig vastagabb. ------------------------------------------------------ REF: Ha látta A nemzet aranya c. mozifilmet, azt gondolhatja, hogy egy kincses térképet jegyeztek fel a Függetlenségi Nyilatkozat hátoldalára. HYP: Halát tal nem zata-ra nyatszími mozifilmát az hondolhatja hogy egy kincses térképez egyesztek fel a függetlenségé mi nyilagkozat hától dalára. ------------------------------------------------------ REF: Egész nap indulnak buszok a körzetközi buszállomásról (a folyón át), de a legtöbbjük, különösen a keletre és Jakar/Bumthang irányába tartók, 06:30 és 07:30 között indulnak. HYP: Erznap indónakbuszak a körzetközi buszállomásról a folyónát dal lettőbük kilonesen a keletre és jakarpomszárnyilányába tartók, haz harminc és hét harminc között indónak. ------------------------------------------------------ REF: Az atlanti hurrikánszezon tizedik elnevezett vihara a szubtrópusi Jerry, amely ma képződött az Atlanti-óceánon. HYP: Az atvanti horek kán százal tizedik elnevezetőhara az szubtró pus csehárű, amely magképződött az ahlanti óltánan. ------------------------------------------------------ REF: Az ősi Kínának sajátos módja volt a különböző korszakok bemutatására: minden korszak és minden hatalmon lévő család Kína történelmében egy jellegzetes dinasztia volt. HYP: Az ősi kínálnak sajátos módja volt a különböző korszakok bemutatására minden korszakes minden hatalmallékó család kína történelmében egy jellegzetes dinasztia volt. ------------------------------------------------------ REF: A schengeni övezet azonban, ebben a tekintetben, valamennyire egy országhoz hasonlóan működik. HYP: A sengeni övezez azonban ebben a tekintetben várame gyíre egy orszákhoz hasonlóan mőkedik. ------------------------------------------------------ REF: Az események korát általában késő középkornak nevezik az európai történelemben a 11., 12. és 13. századokban (Kr. u. 1000 - 1300). HYP: Az eseményekor általában késő közéktornak neve azik az Európai történelenben a tizenegy tizenkettedik és tizenharmad is százatokben. Krisztos után ezertől ezer háromszáz. ------------------------------------------------------ REF: A 78 ajánlás között az első, hogy új diplomáciai kezdeményezés szükséges ez év vége előtt az ellenséges intervencióval szemben Irak határainak biztosítása érdekében, valamint helyre kell állítani a diplomáciai kapcsolatokat a szomszédos országokkal. HYP: A hetben jól ajánlás között az első, hogy untiplomászja is kezteményezős tübséges ez évége elő az ellenséges intervencióval szemben irak határainek biztosultása értekében valamint helyrekel állőttani a diplomászjaik kapcsolatokat a szomszédos országokkal. ------------------------------------------------------ REF: 1988 óta a szavazóurnáknak átlátszóknak kell lenniük, hogy a szavazók és megfigyelők láthassák, hogy a szavazás előtt nincs bennük boríték, és hogy csak a megfelelően számon tartott és jogosult szavazók tehessenek bele borítékot. HYP: Ezzel kilencáz nyolcban nyolc óta a szavazó urnáknak átlátszóknak kell lennők, hogy a szavazók és megfigyelők látasság, hogy a szavazás előtt nincsen bennők boríték, és hogy csak a megfelülőrendszám mond tartott és jogosúd szavazók tehessenek beleborítékot. ------------------------------------------------------ REF: Hírneve, mint a luxus epicentruma körülbelül i.sz. 400-ban kezdődött és körülbelül i.sz. 1100-ig tartott. HYP: Hírneve mint a luxus epi Centruma körülbelül időszámításunk szerint négy százma kezdőrött és körülbelül időszámításunk szerint ezer egyszerzik tartott. ------------------------------------------------------ REF: A Közel-Kelet meleg klímája miatt a ház nem bírt akkora jelentőséggel. HYP: A közelkelet merek kémelyen miatt a ház nem birtokul jelentőségre. ------------------------------------------------------ REF: A távolabbi szigeteken a hitelkártyákat valószínűleg nem fogadják el, bár a brit és az amerikai valutát még elvehetik. Érdemes előre egyeztetni a tulajdonossal, hogy milyen fizetési módot fogad el. HYP: A távolapi szigeteken a hitalkálták a falu színag nem fogadják el. Bára brit és az amerikai való tármégy állavátik. Értemes előre egyesztek meg túláltonosra, hogy miatt vitetésen möltet fogad el. ------------------------------------------------------ REF: """Ez nem a búcsú. Ez egy fejezet lezárása és egy új fejezet kezdete.""" HYP: Ez nem a búcsú, ez egy fejezet lezárása és egy ün fejezet kezdte. ------------------------------------------------------ REF: Az ókori kultúrák és törzsek a könnyen elérhető tejforrásért, valamint szőrükért, húsukért és bőrükért kezdték el tartani őket. HYP: Az ókolik hútórák és törzsek a könnyen leheti teljest valamint szőrüket, húsukért és bőrüket tesztékjel tartani őket. ------------------------------------------------------ REF: a középkor vége felé Nyugat-Európa elkezdte kialakítani saját stílusát. Az egyik legnagyobb fejlemény a keresztes hadjáratok eredményeként az volt, hogy az emberek elkezdték gombok használatával rögzíteni a ruhájukat. HYP: A középkor vége felvényugat-európa elkestek jelakítani sajást tínülság az egyik legnagyobb fejlemények keresztes hatjáratok eredményeként alt volt, hogy az emberek elkesték gombok használatával rökszéten jeluhájukat. ------------------------------------------------------ REF: Akárcsak az összes dél-afrikai nemzeti parkban, itt is természetvédelmi és belépési napidíjat kell váltani. HYP: Aká csak az összes dél-afrikai nemzeti parkban itt is természett vélemés belépési nap ideget kell váltani. ------------------------------------------------------ REF: A zuhanás magas hegyvidéken történt és valószínűleg egy tűzharc eredménye. HYP: Azohanás maras-hegyvidéken történt és való színüleg egy tűz harc eredménye. ------------------------------------------------------ REF: A szerdai eseményen kívül Carpanedo két egyéni versenyen is indult ezen a bajnokságon. HYP: A szerdai eseményen kívül Carpaneidó két egyéni versenyérsindult azon a bajnokságon. ------------------------------------------------------ REF: A tanulástámogatás (Scaffolding) nem tanulási módszer, inkább segítség, amely támogatást nyújt azoknak, akik új tanulási élményben vesznek részt, például új szoftvert tanulnak meg használni, vagy új projektbe fognak bele. HYP: A tanulás támogatás Skyfording nem tanulási módszer inkább segítség, amely támogatást nyomít azoknak a kikult tanulási eményben vesznek részt például új szófört tanulnak meghasználni vagy új projekt befónor bele. ------------------------------------------------------ REF: A szigetcsoport a félszigettől 120 km-re északra fekszik. A legnagyobb a King George Island, a Villa Las Estrellas településsel. HYP: A sziget csoport a felszigettől szászúz kilométerre északra fekszik a legnagyobb a King George Island a villa Lass-Eztrell-les településen. ------------------------------------------------------ REF: "Általánosságban elmondható, hogy két viselkedés alakulhat ki, amikor a vezetők elkezdik vezetni korábbi társaikat. A spektrum egyik végpontja az, amikor megpróbál „egyike maradni a srácoknak"" (vagy csajoknak)." HYP: Általánoszágban elmatható hogy két kis elkedésre a kuhat ki amit a levezetők elkelyezték vezetnékorábbitásaikat.A spertrum egyik férjpontja az amit a rohbál egyike maradniás rátszoknak, vagy sajoknak. ------------------------------------------------------ REF: A rendszerinti bejelentések a metróban csak katalán nyelven hallhatóak, de a váratlan zavarok egy automatizált rendszeren keresztül több nyelven is hallhatóak, pl. spanyol, angol, francia, arab és japán. HYP: A rendszerinti pajalandtések a metróban csak katalán nyelven halható a te a várra henni az avarak egy automatizát rendszeren keresztő több nyelven is halható a például spanyol angol francia arab és japán. ------------------------------------------------------ REF: Ottawa Kanada elbűvölő, kétnyelvű fővárosa, és számos művészeti tárlatot és múzeumot vonultat fel, amelyek Kanada múltját és jelenét tárják elénk. HYP: Ottava, tanada Eb-by-völő, kégy nyelvő fővárosa és számos mőmészeti tárlatot és múzeumot van voltat fel a negyekanadom útját és iranét tartják elég. ------------------------------------------------------ REF: Továbbá felkérheti más kormányok tanácsát is, ám ezek a kormányok a tanácsaikat a saját állampolgáraikra szabták. HYP: Továbba feltjeleti máskormányok tanácsát is ánőzorokon mányak a tanácsaitrat a saját állampolgárra itt rosszabbák. ------------------------------------------------------ REF: Akárcsak az összes dél-afrikai nemzeti parkban, itt is természetvédelmi és belépési napidíjat kell váltani. HYP: Akár csak az összes délafrikai nemzeti parkban itt is természett védelmi és belépési napiti jött kelváltani. ------------------------------------------------------ REF: Bizonyos útvonalakra a nagyobb vállalatoknak saját repülőgépeik vannak, azonban más útvonalakon és kisebb cégekkel gondok akadtak. HYP: Tizenyaf ótvonalakra a megjobb vállalatoknak sajátra pülőgépeik vannak azonban már ótvonalakon és kisebb szégekkal gondot akadtak. ------------------------------------------------------ REF: Ez ésszerűnek tűnik, mert azt nem érezni, hogy a Föld forog, ugye? HYP: Ez észerelnek tünik, mert azt nem érezni, hogy a földfaragúgya. ------------------------------------------------------ REF: A jelenleg szenátori pozíciót betöltő argentin first lady, Cristina Fernandez de Kirchner tegnap este La Platában, egy Buenos Airestől 50 kilométerre fekvő városban bejelentette, hogy indul az elnökségért. HYP: A jelánleg szanáltori pozíció betöltő Argentin-förtelédi Krisztina felnántatta Kirkner tagnap este Laplataban egy buranú szájra szövötvány kilométerre fekvő váröpont bájalan tette hogy indul az ellenökségért. ------------------------------------------------------ REF: Róma különböző pontjain nagyméretű televízió képernyőket helyeztek ki, hogy az emberek követhessék a ceremóniát. HYP: Róma különböző pontjain nagy méretü televízióképernyoket helyezte ki, hogy az emberek követesség a ceremóniát. ------------------------------------------------------ REF: Hongkong nevét a Hongkong-szigetről kapta, és ez a hely sok turista számára a figyelem középpontjában áll. HYP: Hongkong nevét a hongkong szigetre a kapta és ez a hely sok turist a számára a figyelem középontjában áll. ------------------------------------------------------ REF: Nem tudta beszedni azokat a gyógyszereket, melyek a fájdalom legyőzéséhez kellettek, mivel tiltva vannak a játékoktól. HYP: Nem tudta beszédni, azokat egy út szereket, meg a fájdalom egyőzéséhez kellettek, mivel tiltat vannak rejátékoktól. ------------------------------------------------------ REF: Az internet a tömegkommunikáció és az interperszonális kommunikáció elemeit egyesíti magában. HYP: Az internet a tömeg kommunikáció és az Inter-Personal is kommunikáció elemeit egyesiti magában. ------------------------------------------------------ REF: A rendszerinti bejelentések a metróban csak katalán nyelven hallhatóak, de a váratlan zavarok egy automatizált rendszeren keresztül több nyelven is hallhatóak, pl. spanyol, angol, francia, arab és japán. HYP: A rendszörinti bejelentősak a metról bancsak katalan nyelven halhatóak. De a vár a fennzavarok egy automatizát rendszerek keresztül több nyelven is halhatóak például spanyol Angol-Francia-arab és japán. ------------------------------------------------------ REF: A gízai nagy piramis az egyetlen a hét csodából, amely még ma is áll. HYP: A kézeli nagy piramis az egysze hán a hét csatából a mellmég ma is áll. ------------------------------------------------------ REF: Chandra Shekhar Solanki rendőrfelügyelő szerint a vádlottak fedett arccal jelentek meg a bíróságon. HYP: Csandra sekár szolán ké rendőr felügyelő szerint a vártlottak fedett orca jelentek meg a piróságul. ------------------------------------------------------ REF: A forradalmat követően a foglalkozások megnyíltak minden férfi jelentkező előtt, így lehetővé tette a legbecsvágyóbbak és legsikeresebbek felülkerekedését. HYP: A forradalnak követően a foglalkozások megnéltak minden férfi jelentkező előtt, hogy lehetővétette a legpegyvágyóbbak és legsikeresetek felül kerekedését. ------------------------------------------------------ REF: A tudósok azt remélik, hogy megértik a bolygók kialakulását, különösen a Föld létrejöttét, miután az üstökösök hosszú idővel ezelőtt a Földnek ütköztek. HYP: A tudósok aztremélig hogy megértik a bolygó kialakolását különösen a föld létrejöttét minután az üstövesek hosszú időben ezelet a földnek ütköztek. ------------------------------------------------------ REF: Ne felejtse el, hogy annak ellenére, hogy a nagyszínpadon a koncert befejeződött, lehetnek a fesztiválnak olyan területei, amelyek késő éjszakába nyúlóan tovább zenélnek. HYP: Ne felajt csalálhat almak állan erre, hogy a nagy színpadon a koncertbe fejezőtot, lalának a fesztiválak olyan területei, amely kísú éjszakában nyilvlóan továbbzán élnek. ------------------------------------------------------ REF: A Haiti Igazságügyi és Demokráciai Intézet független tanulmányokra hivatkozott, amelyek szerint a nepáli ENSZ békefenntartó zászlóalj tudtán kívül Haitire hozta a betegséget. HYP: A haiti igazságügyés demokráciai intézet független tanulmányokra hivatkozott, amelyek szerint a Nepali-ends béket fenn tartó zászlóait tudtán kívül haitére hoztalbetegséget. ------------------------------------------------------ REF: Semmi egyebet nem lehet látni, csak a tiszta, gyönyörű égboltot és a környező hegyeket. Ez a világ kevéssé látható vagy hallható a barlang belsejéből. HYP: Semmi egyetlen lehetetlen átni, csak a tisztányul ég voltott és a környező hegyeket.Ez a világ kevéséreltató vagy hallható a barlangbársájából. ------------------------------------------------------ REF: "Layton a konzervatívok környezetvédelmi törvényével kapcsolatos találkozójukon a miniszterelnökkel változtatásokat, a Konzervatív párt környezetvédelmi törvényének „alapos és teljes átírását"" kérte. " HYP: Léton a konzervatívok környezetfélde el méltörvényével krabcsolatos találkozójukon a minél szerelnökkel válkedel sokat a konzervatív párt törnyezetfélde mi törvényének alapos és teljes hátíreset kérte. ------------------------------------------------------ REF: 1976-ra a Machu Picchu harminc százalékát állították helyre, és a helyreállítási munkálatok napjainkban is zajlanak. HYP: Azár kilenced-hát van hatra a Machu Picsu harmi százalékát állították helyre és a helyreállni társamú káratok napjainkban is zajlenak. ------------------------------------------------------ REF: "Hasznos lehet az is, ha megvásárol egy ""Wild Card"" kártyát, amellyel beléphet vagy a kiválasztott dél-afrikai parkokba, vagy az összes dél-afrikai nemzeti parkba." HYP: Hasznos lehet az is, amenvásáról egy vágy kárgyát a menjel beléphet vagy a kiválata délafékaya parkokba vagy az összes délafékay Nemzeti Parkba. ------------------------------------------------------ REF: Az ausztrál Mitchell Gourley tizenegyedik helyen végzett a férfi álló Szuper-G-ben. Oldrich Jelinek cseh versenyző tizenhatodik lett a férfi ülő Szuper-G számban. HYP: Az Ausztrámi Cseh-kórli tizenegyedik helyen végzett a főrfi álló süpergében oldtrik jelenek csak versenyző tizenhatodik lata főrfi ülős süpergés számban. ------------------------------------------------------ REF: A bogár kifejezést az entomológusok hivatalos értelemben használják erre a rovarcsoportra. HYP: A bogát kifejezőst az endtomolókusok hivatalos értelenben használják erre a rovácsoportra. ------------------------------------------------------ REF: Az ötvözet alapvetően két- vagy többféle fém keveréke. Megjegyzendő, hogy a periódusos rendszerben rengeteg kémiai elem található. HYP: Azatvezet alapvetően két vagy többfélefilm keverékel, megjegy zendő, hogy a periódorosan szerben rengeteg hémia jelent aláható. ------------------------------------------------------ REF: A város a Nyragongo vulkán megmászásának kiindulóhelye, és egyben ez az egyik legolcsóbb hely Afrikában a hegyi gorilla figyelésére. HYP: A város a Nirogongó Volkán-ben mászásának kindról helye és egyben ez az egyik legolcsóbb helyafrikában a helyi gorillafigyelésére. ------------------------------------------------------ REF: 1976-ra a Machu Picchu harminc százalékát állították helyre, és a helyreállítási munkálatok napjainkban is zajlanak. HYP: Ezerkilencáz hetben hatra a Macho Picsu harminc százalékát állították helyre és a helyrálítási munkálatok napja ingazi a izdajlanak. ------------------------------------------------------ REF: Egy kocsival utaztak vissza Párizsba a király és királyné elleni fenyegetéseket üvöltöző csőcselék gyűrűjében. HYP: Egy kocsival utaztak vissza Párisba a Kirá és Királyné elleni fenyegetéseket üvöltözött cső cselegy gyúrúhében. ------------------------------------------------------ REF: Minden nagy tengerszint feletti magasságon vagy hegyi hágókon vezetőnek figyelembe kell vennie a hó, jég vagy fagypont alatti hőmérséklet lehetőségét. HYP: Minden nagy tenger szint feletti magaságon vagy hegyi hágókon vezetőnek fügyelembe kell venni a hú, ég vagy pont alatti hőmérséglat lehetőségét. ------------------------------------------------------ REF: Az összekapcsoló elemeket elég hamar igénybe vették, hogy a pálya megőrizze a helyét. Ugyanakkor lassan rájöttek, hogy hatékonyabb lenne, ha ráhelyeznének egy vasdarabot. HYP: Az összekapcsoló elemeket elég hamar igénybe vették, hogy a pálya megőérizsel helyét, ugyanakorlásan rá éltek, hogy hatékonyablenne, haráhelyeznének egy vajdarabad. ------------------------------------------------------ REF: A Sundarbans az UNESCO Világörökség részévé vált. Az erdő Indiában található részét Sundarbans Nemzeti Parknak nevezik. HYP: A szintarban az MS-kói lágerősség részévé vált az erdő-indiában található rész és szintarban szemzeti partnak nevezik. ------------------------------------------------------ REF: A pH-szintet a tesztelt vegyi anyag hidrogénionjainak (a H a pH-ban) száma határozza meg. HYP: A p-házintet a tesztert vegyi anyag hidrogén ilyenak a há a p-hában száma határozomeg. ------------------------------------------------------ REF: A Springboks számára véget ért az öt meccses vereségsorozat. HYP: A Springboard számára véletért az ötmetjes vereség sorozat. ------------------------------------------------------ REF: A gízai nagy piramis az egyetlen a hét csodából, amely még ma is áll. HYP: A díszaj nagy piramis az egyetlen lehétsadából a megmény ma is áll. ------------------------------------------------------ REF: Madagaszkár messze a legnagyobb, és önmagában is kontinensnek tekinthető földrész a vadon élő állatokat illetően. HYP: Madagaszkár messze a legnagyobb és önmagában is kontírenesnek tekinthető földrész a vadon élőállatokat illetően. ------------------------------------------------------ REF: "Hasznos lehet az is, ha megvásárol egy ""Wild Card"" kártyát, amellyel beléphet vagy a kiválasztott dél-afrikai parkokba, vagy az összes dél-afrikai nemzeti parkba." HYP: Hasznos lehet az is, ha megvásárul egy vajdkárt kártyát, amely el beléphet vagy a kiválasszat dél-afrikai parkokba, vagy az összes dél-afrikai nemzeti parba. ------------------------------------------------------ REF: Az egyház központi hatósága több mint ezer éve Rómában volt, és a hatalom és a pénz e koncentrációját látva sokakban felmerült a kérdés, hogy teljesül-e alapvető tanítása. HYP: Az egyház központi hatósága több mint ezer éve rómában volt és a hatalom és a pénz e koncentrációját látva sokakban felmerült a kérdés, hogy teljesüle alapvető tanítása. ------------------------------------------------------ REF: Azt állítja, hogy a fő téma leghatékonyabb helye a képet függőlegesen és vízszintesen harmadokra osztó vonalak metszete (lásd a példát). HYP: Aztállítja, hogy a főtéma, leghatékonyabb helye, a képet függőregesen és bírszintesen harmadokra osztóban alak mencete, lásdap éldát. ------------------------------------------------------ REF: Ez az a hely amelyet az angol gyarmatosítók elfoglaltak, így ha a terület gyarmati múltjára keres bizonyítékot, ez egy jó helyszín kezdésnek. HYP: Ez az a helyi amelyet az angolgyarmas tósítók elfoglaltak, ígyhaterült gyarmati múltjára keresvízonyítékot, ez egy jó helyszínkezdésnek. ------------------------------------------------------ REF: A marokkói szultán Daru l-Badya néven újjáépítette a várost, a spanyol kereskedők pedig a Casablanca nevet adták neki, és itt létesítették meg kereskedelmi bázisukat. HYP: A marokkói szultán tarul elbártja néven újjájébítette a város a spanyol keresködő pedig a kaszablan kanevet adtáh neki és itt lőtesítették meg kereskete a mi bázisukat. ------------------------------------------------------ REF: Ennek a formátumnak az oldalaránya (12-es osztás után a legegyszerűbb egész szám arány eléréséhez) ennél fogva 3:2-re tehető. HYP: Ennek a formátumnak az oldal aránya tizenkettes hossz társútan a legregszeribb eddig számaránya eléréséhez, ennél fogva hára ma kettüre tehető. ------------------------------------------------------ REF: A Sundarbans a világ legnagyobb mangrove övezete, mely a tengerparttól 80 km-re nyúlik be Banglades és India hátországába. HYP: A Sunderbenz a világ legnagyobb manpró vevezete meg a tengerparttonyozma kilométer a nyúlipbe vonrades és india hátor szágába. ------------------------------------------------------ REF: Némelyik területen a víz egy percig való forralása is elegendő, míg máshol több időre van szükség ehhez. HYP: Némeik területen a víz egy percig való forralása is elegendő még máshol több időre van szükségehez. ------------------------------------------------------ REF: A kéreg körülbelül 70 km vastag a közeli oldalon és 100 km vastag a túloldalon. HYP: A kérek körül berül helyt van kilométer vastag a közeli oldalon és száz kilométer vastagatú oldalon. ------------------------------------------------------ REF: A haditengerészetek munkája hagyományosan annak biztosítása volt, hogy az ország képes legyen az emberek és áruk mozgatására, miközben akadályozza az ellenség képességét az emberek és áruk mozgatására. HYP: A hadi tengerészetek munkája hagyományosan annak biztosan társavól, hogy az ország képes legyen az emberek és árukotására, mikorben akatályozat az ellenség képességét az emberek és árukotására. ------------------------------------------------------ REF: Az amerikai mérnöktestület becslése szerint 6 hüvelyknyi csapadék már megrepesztheti a korábban megsérült töltéseket. HYP: Az amerikai mérnöktestőet veste és a szerint hat hüveikni csapaték már megrepészeti a korábban megsérült törtéseket. ------------------------------------------------------ REF: Csak a csíravonal-sejtek mutációit örökölhetik a gyerekek, míg a máshol kialakuló mutációk sejthalált vagy rákot okozhatnak. HYP: Csak a csíra vonal sejtek mutációit örököhetik a gyerekek, még a másol kialakuló mutációk sejt halált vagy rákat okozhatnak. ------------------------------------------------------ REF: Ez képezi Dél-Afrika egyik legfőbb vonzerejét, és a Dél-afrikai Köztársaság nemzeti parkjai zászlóshajójának minősül. HYP: Egy képazi-délafrika egyik legfőbb vonzereje és a délafrika köztesek nem hati parkai zárhlós hajójának menősül. ------------------------------------------------------ REF: Értelmezd úgy a sí útvonalat, mintha az egy túrázó útvonal lenne. HYP: értelmez úgy asin-anap, mintház egy túrázú úton ellenne. ------------------------------------------------------ REF: Alig két hét alatt az amerikaiak és a szabad francia erők felszabadították Dél-Franciaországot, és Németország felé fordultak. HYP: Ali két hét alatt az amerikaiak és szabad francia erők felszfordották dél-franciaországot és németorszák fel évtordulták. ------------------------------------------------------ REF: A gyermekeket különféle okok miatt helyezik el árvaházakba, az elhanyagolástól kezdve a visszaélésen át akár a zsarolásig is. HYP: A gyermeket különféle okok mélt helyezik el árvaházakba az elhanyagolástól kezdve a visszaér és a nát akára zsarolásig is. ------------------------------------------------------ REF: A szórakoztató hírekkel foglalkozó weboldal, a TMZ azt írja, hogy a fotós miután járművét leállította a Sepulveda sugárút túloldalán, és megpróbálta lefényképezni a rendőrök által megállított forgalmat, mielőtt átkelt az úton, majd folytatta a fényképezést és a forgalmat megállító kaliforniai autópályán járőröző rendőrtiszt kétszer is arra utasította, hogy menjen vissza az utca túloldalára. HYP: A szórakoszató hírekkel foglalkozó veboldal a tiemzi asztűrja, hogy a fottós méltán járnövét láritotta a szepulvédesogárú túladalan és megpromát a lefinképezni a rendőrök által megért az forgámát, mérhetát kát az úton, majd folytatta a fényképezést és a forgámát megáritó kaliforniai autópánya járlőző rendőr tiszt kétszer is arra utasította, hogy bennyen vissza az utca túladalára. ------------------------------------------------------ REF: Az összes főnév, a Sie (te) szavak mellett, mindig nagybetűvel kezdődik, még a mondat közepén is. HYP: Az összes főn év az ír te szabak mellett mindig nagy betül ekezdődik még a mondat közepén is. ------------------------------------------------------ REF: A víz alatti topológia hatására a visszatérő áramlás néhány mélyebb szakaszon sűrített, és egy gyors sodrás a mély vízben alakulhat ki ott. HYP: A víz alatti topológia hatására visszatérő áramlás néhány mélyjeg szakaszon sőritett és egy gyorsodrás a mélyi vízben alakú hat kiatt. ------------------------------------------------------ REF: A második szettben Del Potro korán előnyhöz jutott, de végül 6-6 után ezt is tie-breakben kellett eldönteni. HYP: A második szedben delpotró korány előnyhöz jutott devégül hat hat után ezt is tájé breakben kellett eldönteni. ------------------------------------------------------ REF: Az emberek valószínűleg nem gondolják, hogy a hazatérő utazóknak türelemre és a megértésre van szükségük. HYP: Az emberek való szünag nem gondoljá, hogy a hazatérium tazóhav türelemre és a megértékre van szükségük. ------------------------------------------------------ REF: A zuhanás magas hegyvidéken történt és valószínűleg egy tűzharc eredménye. HYP: Azohanás magashegyvidéken történt és való színület egy tüz halt szeregménye. ------------------------------------------------------ REF: Angel (2006) olyan módszerként magyarázza a kontinuum-elvet, amely segítheti a szervezeteket nagyobb teljesítmény elérésében. HYP: Engjall kettő ezer hat olyan módszerként magyar állsa a kontinómállvet a másodítheti a szervezeteket nagyobb teljesítmény elérésével. ------------------------------------------------------ REF: A Falkland-szigetek hivatalos pénzneme a falklandi font (FKP), melynek értéke az angol fonttal (GBP) egyenértékű. HYP: A Falkland szigetek hivatalos pénzleme a Falklandi font Fkp mének értéke az angol fontal gbp egyenértékük. ------------------------------------------------------ REF: Az ősi Kínának sajátos módja volt a különböző korszakok bemutatására: minden korszak és minden hatalmon lévő család Kína történelmében egy jellegzetes dinasztia volt. HYP: Az ősi kínának sajátos módja volt a különböző korszakok bemutatására, minden korszak és minden hatalmól évő család kína történelmében egy jellegzetes dinasztia volt. ------------------------------------------------------ REF: A víz alatti topológia hatására a visszatérő áramlás néhány mélyebb szakaszon sűrített, és egy gyors sodrás a mély vízben alakulhat ki ott. HYP: A víz alatti topológia hatására a visszatérő áramlás néhány mélyebb szakaszonsú ritett és egy gyors sodrás a mélyi vízőn alakúhat ki ott. ------------------------------------------------------ REF: Így a ceruza megjelenésekor jó szolgálatot tett sok embernek. HYP: Nincs a szerozat megjelenül sakori ószolgálatot tettet sok embernek. ------------------------------------------------------ REF: Ha nincs hozzászokva a vidéki utakon való vezetéshez, tartsa nyitva a szemét: meredek emelkedők, keskeny sávok és éles kanyarok jellemzik az utat. HYP: A nincs hozzászokban vidéki utakon valót vezetéshez talcsa nyit valszemét, meredek emelkedők, keskenyságok, és éres kanyarok jellemzik azutat. ------------------------------------------------------ REF: Ezek néha zsúfolt családi strandok, ahol a part mentén sokféle üzlet sorakozik. Az úszás biztonságos. HYP: Ezek néha zsúfolt család is strandok, ahol a partmentén sok félészet sorakozik.Az úszás biztonságos. ------------------------------------------------------ REF: A növények a természetes közegükben a legszebbek, úgyhogy álljon ellen a kísértésnek, hogy „csak egy” példányt is eltávolítson. HYP: A növények a természetes közleklőkben a legszebbet útja gyáján ellen a kísértésnek, hogy csak egy példányt is eltávalít csal. ------------------------------------------------------ REF: Az agyi patológia és a viselkedés közötti kapcsolat alátámasztja a tudósok megfigyeléseit. HYP: Az agyipazorógia és a viselkedés közötti kapcsolat áltámaztja a tudósok megfigyeléseit. ------------------------------------------------------ REF: A betegséget sertések hordozzák, amelyek szúnyogokon keresztül az emberekre is átterjednek. HYP: A betegséget sért és a kordozák, amelyek szúnyogakon keresztül az emberekre is átt terjednek. ------------------------------------------------------ REF: Ne torzítsa el a helyszínt azáltal, hogy graffitit rajzol vagy karcol a struktúrákba. HYP: Net orzítsállá helyezid az által, hogy rafid itt rajzol, vagy karszolhasd húttúrákba. ------------------------------------------------------ REF: Először a Great Yarmouthban lévő james Paget kórházban kezelték. HYP: Először a trétjarmozban Lévő James Pegetsz korházban kezelték. ------------------------------------------------------ REF: A kalciumot, káliumot és hasonló elemeket fémnek tekintik. Természetesen vannak olyan egyéb fémek is, mint pl. az ezüst és az arany. HYP: A kalkiumot káliumot és hasonló elemeket fémnek tekintik természetesen vannak olyan egyébfének is, mint például az ezüst és az arany. ------------------------------------------------------ REF: Bizonyos útvonalakra a nagyobb vállalatoknak saját repülőgépeik vannak, azonban más útvonalakon és kisebb cégekkel gondok akadtak. HYP: Bizonyos hútvanarakra a nagyobb bállalatoknak saját repülőgépeit vannak azonban más uvanarakon és tiszebb szérekkel gondolokatak. ------------------------------------------------------ REF: A tradicionálisabb egyházak gyakran tartanak húsvéti virrasztást nagyszombat éjszakáján, és a gyülekezetek éjfélkor gyakran ünneplésben törnek ki, hogy megünnepeljék Krisztus feltámadását. HYP: A tradicionálisabb egyházak gyakran tartalak húsvétévíraztás nagy szombat északáján és együre kezettek évtélkor gyakran minden plésben törnek ki, hogy megmény lepejék Krisztus feltámadását. ------------------------------------------------------ REF: """Ő [Wales] alapjában véve a kezdetektől fogva hazudott nekünk. Először úgy tett, mintha jogi okokból cselekedne. Aztán úgy színlelve, mintha hallgatna ránk, egészen művészetének törléséig.""" HYP: Ő, vesz, alapjában méve, a kezdetek több fogva hazatot nekönk. Először úgy tett, mint helyori ófokból cselekednek, aztán úgy szillelve, mint a halrad narang, erdély a szemülmészeti nek törléség. ------------------------------------------------------ REF: Általában mindig hallatszik itt a turisták és az eladók hangja. A hang és a fény által elmesélt történet pont olyan, mint egy mesekönyvé. HYP: Általában mindig hallatszik itt a turisták és az eradók hangja.A hang és a fényelta lelmesért történet pont olyan, mint egymese könyvé. ------------------------------------------------------ REF: A további jelölések között szerepel a legjobb film, a legjobb rendező, a legjobb operatőr, a legjobb jelmeztervezés, a legjobb vágás, a legjobb eredeti filmzene, a legjobb művészi rendezés, a legjobb hangvágás, a legjobb hangkeverés és a legjobb eredeti forgatókönyv díja. HYP: A további jelolések közözterepel a legjobb film a legjobb rendező a legjobb operatot a legjobb gyállmász tárvezés a legjobb fágára a legjobb eredeti filmzonal a legjobb nővész irántezés a legjobb hangvágár a legjobb hangkövarő és a legjobb eredeti forgató kerültén jel. ------------------------------------------------------ REF: A piramis hang- és fénybemutató az egyik legérdekesebb látnivaló a környéken a gyerekek számára. HYP: A piramis hang és fény bemültató az egyik legerdekesebb látni való a körnéken a gyerekek számára. ------------------------------------------------------ REF: A betegséget sertések hordozzák, amelyek szúnyogokon keresztül az emberekre is átterjednek. HYP: A betegséget sért ésak hordozák, amelyek szúnyolkham keresztül az emberekre is átt terjednek. ------------------------------------------------------ REF: Az ötvözet alapvetően két- vagy többféle fém keveréke. Megjegyzendő, hogy a periódusos rendszerben rengeteg kémiai elem található. HYP: Az ötvezet alapvetően két vagy többféle fémkeveréke. Megért zendő, hogy a periódusosan cserben rengeteg kémiai ellen található. ------------------------------------------------------ REF: A curry egy gyógynövényeken és fűszereken alapuló étel, melyet hússal vagy zöldségekkel készítenek. HYP: A körri egy dogynövényeken is fűszereken alapuló étel, méget hússal vagy zöldségekkel készítenek. ------------------------------------------------------ REF: Egyes atomoknak instabil magjuk van, ami azt jelenti, hogy néha csekély hatásra, vagy maguktól is kettéválnak. HYP: Egyes atomoknak instabil magjuk van, ami azt jelenti, hogy néha csak héj hatásra, vagy maguktól is kett évánnak. ------------------------------------------------------ REF: Martelly egy új, kilenctagú ideiglenes választási tanács előtt (CEP) tett esküt tegnap. HYP: Márterlei új kilenctakú ideig a nesválasztási tanás előtt C-A-P tett esküdtek nap. ------------------------------------------------------ REF: Ennek eredményeként az akadályok leküzdésében való együttműködés folyamata a szervezetben egy új, a vevők igényeinek kielégítését szolgáló innovatív folyamatot eredményez. HYP: Ennagy eredményeként az akadájat legközzésében való egyik mögod is folyamata a szervezetben egy új a wevőr irényének kérdítését szolgáló innavati folyamata teredményez. ------------------------------------------------------ REF: 10:00 és 11:00 között (Hegyi nyári idő) tüzet gyújtottak a foglyok az udvaron. HYP: Tíz óra és tizenegy óra között, hegyi nyári idő, tüzegyújtottak a fogja gazút varon. ------------------------------------------------------ REF: "Azonban mivel az egyenlítőtől kissé északra lévő terület a ""nagyon forró égövbe"" tartozik, mind a forrósággal (mindig) mind pedig az erős napsütéssel (amikor tiszta az ég, ritkábban) kell számolni." HYP: Azonban mivel az egyenlítőtől kísér északral évtörület a nagyon forró égőf betartozik, mind a forrósággal, mindig mint pedig az erősznak sütése, amikor tiszt az égritkában kelt számolni. ------------------------------------------------------ REF: Apia Szamoa fővárosa. A város Upolu szigetén található és népessége kicsivel 40 000 fő alatt van. HYP: Apja szamualfővárosa.A város úpoló szigetén található és a népeség kicsivel negyven ezer fő alatt van. ------------------------------------------------------ REF: Keverje össze a két száraz port, majd préselje őket golyóvá tiszta, nedves kézzel. HYP: Keverja össze a két szárazport majd Présselje őket kujúvá tisztak nedves kézel. ------------------------------------------------------ REF: A jelentés erősen bírálja a végrehajtó hatalom Irakkal szembeni aktuális politikájának szinte minden pontját, és azonnali irányváltást sürget. HYP: A jelentés erősen virája a védrehajtóhatatom irakkal szembeni aktuális politikájának szinte minden pontját és azonali irányváltást csürget. ------------------------------------------------------ REF: Ugyanezen alapelvet követve, a férfiaknak a térdet eltakaró nadrágot kell viselniük. HYP: Ugyanezen alapelvett követve a férféleknak a térdett eltakarónan drágot kelvisen léük. ------------------------------------------------------ REF: Kirchner asszony az Argentine Színházban jelentette be szándékát, hogy indul az elnökválasztáson. Ugyanott, ahol a 2005-ös szenátusi kampányát kezdte a Buenos Aires tartomány delegációjának tagjaként. HYP: Kírhner asszony az Argentin színházban jelentette beszándékat hogy indul az elnakaálasztáson. Ugyanott aholakette az özörötött szemátusi kampányát kezdte, a bujanozájles tartomány delegációjának tagak érként. ------------------------------------------------------ REF: Az ASUS Eee PC, amelyet korábban világszerte a költségmegtakarítás és funkcionalitás ötvözése érdekében dobtak piacra, a 2007-es tajpeji informatikai hónapban kiemelkedő téma lett. HYP: Az azus-i-pc-amietkolában világszert a költség megtakaitás és funkcionari társpötözése érdekében döntök piacra a kett összerhetes tájpai informatikai hónabban kiemelkedő témalett. ------------------------------------------------------ REF: Északabbra hatalmas, gyéren lakott területek és olykor szinte teljesen lakatlan vadon találhatók. HYP: Északabbra hatalmas gyéren lakott területek és olykor szinte teljesen lakatlant vadon taláhatók. ------------------------------------------------------ REF: Huszadik századi kutatás kimutatta, hogy a genetikai változatosságnak két variációja van: rejtett és kifejezett. HYP: Húszozégy századék utatás kimutatta, hogy a renetékvai változatosságnak kriptvari játsziója van, eredet és kifejezett. ------------------------------------------------------ REF: Először a Great Yarmouthban lévő james Paget kórházban kezelték. HYP: Először a kréciarmóztban lévő James Spagetkorházban közelték. ------------------------------------------------------ REF: A tudósok arra a következtetésre jutottak, hogy a sötét anyag ugyanúgy hat a többi sötét anyagra, mint ahogy a rendes anyag. HYP: A tudósok állt következtetésre jutotta, hogy a sötőt anyag, hogy jelentj, hogy hat a több sötét anyagra, mint teogy a rendes anyag. ------------------------------------------------------ REF: Mi több, még akkor sem könnyű megtalálni ha az ember tudna a létezéséről. Amint bejutunk a barlangba, teljes az elszigeteltség. HYP: Mitöbb, mérökorszankranyja már találni, ha az embertugnál étezéséről? Amint ajótunk a barranba teljes az elsziretettség. ------------------------------------------------------ REF: Nem tudjuk biztosan, de lehet, hogy villás nyelve volt. Táplálékában teknősök, nagy halak, egyéb moszaszauruszok szerepeltek, akár kannibál is lehetett. HYP: Nem tudjuk biztosan de lehet, hogy villás nyelve volt. Táplálékában technősök nagy halak egyéb múlsa szauruszok szerepeltek, akár kannivális lehetett. ------------------------------------------------------ REF: Ne torzítsa el a helyszínt azáltal, hogy graffitit rajzol vagy karcol a struktúrákba. HYP: Netózincs a el a helyszint az által, hogy grafeti trajzol vagy karszolást struktúrákba. ------------------------------------------------------ REF: Csupán találgatni tudunk, milyen lesz a billentyűzet, ha valami újabb fejlesztéssel állnak elő. HYP: Csupán talágati tudunk, milyen leszabíl legytűzet, ha valami újabb fejlesztéssel állnak elő. ------------------------------------------------------ REF: Általában különleges étel, ital és szórakozási ajánlataik vannak, hogy a vendégeknek jó hangulata legyen, és a helyiségben tartsák őket. HYP: Általában különleges éltel itt a és szórakozása ajánlataik vannak, hogy a vendégeknek jó hangkulatta legyen, és a helyisségben tarttság őket. ------------------------------------------------------ REF: A kalciumot, káliumot és hasonló elemeket fémnek tekintik. Természetesen vannak olyan egyéb fémek is, mint pl. az ezüst és az arany. HYP: A kalkiomot, káliumot és hasonló elemeket, fénynek tekintik, természetesen vannak olyan egyébfémek is, mint például az ezüst és az arany. ------------------------------------------------------ REF: Végül pedig sok kisméretű macska (beleértve a háziállat macskát) is eszik jóval több kisméretű zsákmányt, mint például rovarokat, rágcsálókat, gyíkokat és madarakat. HYP: Végül pedig sok kis méreti macska belértve a háziállat macskát és eszégy jóval több kis méret üzállmányt, mint példó rovarokat, rákcsálókat, gyírókat és mondarakat. ------------------------------------------------------ REF: Szinte az összes homokos strandon biztonságos úszni, és a legtöbben árnyékot biztosítanak a pohutukawa fák . HYP: Szint az összes homokos-trandon biztonságos úszni és legtöbbben árnyékot biztosítanak a pohó túkava fák. ------------------------------------------------------ REF: A regionális és szezonális szélsőséges időjárási jelenségek magukban foglalják a hóvihart, jégvihart és a porvihart. HYP: A regionális összezonális tősőséges utoljárás jelensége magukban foglalják a húvihart végigart és a porvi hart. ------------------------------------------------------ REF: Kezdetben a műsort kizárólag a hosszú múlttal rendelkező, beszélgetős műsorokra szakosodott TogiNet Radio internetes rádión mutatták be. HYP: Kezdetben a münsor kizárólag a hosszú módta rendelkező peszteneketős múlszorokra szakosotottokinát rajt jó után a törádió mutatták be. ------------------------------------------------------ REF: A visszatérő áramlatok a tengerparttól elszakadó hullámok visszatérő áramlásai, gyakran egy zátonynál vagy hasonlónál. HYP: A visszatérő áramlatok a tengerparttól elszakadó hullámok visszatérő áramlása egy gyakran egy zátolynál vagy hasonlónál. ------------------------------------------------------ REF: Ahogy a Hold árapályt okozva vonzást gyakorol a Földre, ugyanúgy fejt ki hatást a Tejút a Nyilas galaxisra. HYP: A hogy a holdára pálytakozva vonzásokról a földre ugyanúj fenni hatást a teljút a nyilas zs. ------------------------------------------------------ REF: A szórakoztató hírekkel foglalkozó weboldal, a TMZ azt írja, hogy a fotós miután járművét leállította a Sepulveda sugárút túloldalán, és megpróbálta lefényképezni a rendőrök által megállított forgalmat, mielőtt átkelt az úton, majd folytatta a fényképezést és a forgalmat megállító kaliforniai autópályán járőröző rendőrtiszt kétszer is arra utasította, hogy menjen vissza az utca túloldalára. HYP: A szórakosztató hírekkel foglalkozó weboldal a Tiemzi asztíria, hogy a futót, nyután jármővét láritotta a Sepulvéd a sugára uttól oldalán és megpróbáltal lefénképvezni a rendőrok álltan megálltat forgamat, méröt ált kert az úton majd hojtattal fénképvezést és a forgamat megállítók kaliforni autópáján járől az ő rendörtést kétszer is arra utatta, hogyben nyem vitz a az utca túl oldalára. ------------------------------------------------------ REF: Ne torzítsa el a helyszínt azáltal, hogy graffitit rajzol vagy karcol a struktúrákba. HYP: Netorzíttsára helyezint az által, hogy refetidrajza vagy kharcól a struktúrákba. ------------------------------------------------------ REF: Az emberek már az ókorban ismertek olyan alapvető kémiai elemeket, mint az aranyat, ezüstöt és rezet, mivel ezek mindegyike felfedezhető a természetben nyersanyag formában, és primitív eszközökkel is viszonylag egyszerűen bányászhatók. HYP: Az emberek már az ókorban ismertek olyan alapvető kémiai elemeket, mint az alanyat ezüstötésre ezett, mivel ezek mindegyike felfedezhető a természetben nyersenyag formában és primitív eszközök körüc visszavának egy szörően bányászatok. ------------------------------------------------------ REF: Hasonlóan, egy schengeni vízummal nem kell minden egyes schengeni tagállamban külön vízumot váltani, és ezzel időt, pénzt és papírmunkát takarít meg. HYP: Hasonlóan egy sengeni bízomban nem kell minden egyes sengeni tarállamban különbízomat váltani és ezzel időt pénzt és papír munkátatorít meg. ------------------------------------------------------ REF: Persze vannak keresztény teológiai magyarázatok is erre a hagyományra, de valószínű, hogy ez egy kereszténység előtti tavasz- és termékenység-szertartás. HYP: Persze vannak teresztén teológiai magyarázatot isáre a hagyományra, de valószönül, hogy ez egy tereszténység alatti tavasz és termékenység szertartás. ------------------------------------------------------ REF: 1990-ben felvették a veszélyeztetett világörökségi helyszínek listájára a fenyegető sivatagi homok miatt. HYP: Ezert jelentszász kilencben benfelvetették a veszélyeztetett világdarükséri helyezének listájára a fenyletős hivatari homok miatt. ------------------------------------------------------ REF: A Hong Kongra nyíló lehető legjobb kilátáshoz hagyja el a szigetet, és menjen a szemben található kowlooni vízparthoz. HYP: A hongkongra nyíló lehető legjobb kilata az hadja elhaszikete és mennen a szempán található Koflóoni Wings parthag. ------------------------------------------------------ REF: "Finnország nagyszerű csónakázási célpont. Az ""Ezer tó földje"" többezer kis szigettel is rendelkezik, a tavak és partmenti szigetvilág területén." HYP: Finnars-algyna szerőcsónak az első célpont az eszertóföldjelt több ezek évszíletter is rendelkezik a tavak és sportmenti születvírek területén. ------------------------------------------------------ REF: Ezt kémiai pH-nak nevezik. A vöröskáposzta levéből indikátor készíthető. HYP: Ezt kémiai péhának nevezik, a vörös kápozta levégből indikátorkészíthető. ------------------------------------------------------ REF: Hozzátette: „mindemellett nem kérhetjük tőlük, hogy fejlődési szakaszukat, felelősségeiket és képességeiket meghaladó kötelezettségeket vállaljanak.” HYP: Hozzáltette minden ellett nem kérhet kiptőrük, hogy fejelődécs az akaszukat felelőségreiget és képességreiget meghaladó kötületet csíleket vállaljának. ------------------------------------------------------ REF: Ez jó lehetőséget nyújt az északi sarki fények megtekintésére, hiszen az ég nagyjából egész nap sötét lesz. HYP: Ez jó lehetőség egy nyújt az északi sarki fények megteként isére hisen az ég nagyjából egész nagy sötét lesz. ------------------------------------------------------ REF: Főleg, ha azt állítják, hogy egyesek az arc bizonyos kifejezéseiből is helyesen meg tudják állapítani, ha valaki hazudik. HYP: Főleg ha aztállítják, hogy egyesek az arcbözonyos tifélyezéseiből is helyesen megtudják állapítani, ha varaki hazozik. ------------------------------------------------------ REF: Az ősi Kínának sajátos módja volt a különböző korszakok bemutatására: minden korszak és minden hatalmon lévő család Kína történelmében egy jellegzetes dinasztia volt. HYP: Az ősi tínára sreáltos mondja volt a különböző korszakokatotására minden korszacs és minden hatalmón lévő család hína történelmében egy gyára ez a testinasztia volt. ------------------------------------------------------ REF: A szentpétervári körutak része a városnézés. A hajók utasai mentesülnek a vízumkötelezettség alól (ellenőrizze a feltételeket)- HYP: A szentpőtárvári körütt a krésze a város nézé a hajók utasai mentesülnek a végzanköttelezettség alul ellenőrjze a feltételeket. ------------------------------------------------------ REF: A zuhanás magas hegyvidéken történt és valószínűleg egy tűzharc eredménye. HYP: Azuhanás maras-hegyvidéken történt és faloszínünek egy tűzharc eredménye. ------------------------------------------------------ REF: A forgalom-áramlás az egyéni sofőrök és járművek mozgása két pont között, és a köztük lévő interakciók. HYP: A forgalomára más az egyéni soförök és jármének mozgása két pont között és a köztük lévő interakciók. ------------------------------------------------------ REF: Az egyház központi hatósága több mint ezer éve Rómában volt, és a hatalom és a pénz e koncentrációját látva sokakban felmerült a kérdés, hogy teljesül-e alapvető tanítása. HYP: Az egyház központi hatósága több mint ezer éve rómában volt és a hatalom és a pénz e koncentrációját látva sokakban felnmérültek érdés, hogy teljesüle alapvető tanítása. ------------------------------------------------------ REF: A szigetcsoport a félszigettől 120 km-re északra fekszik. A legnagyobb a King George Island, a Villa Las Estrellas településsel. HYP: A sziget csoport a félszigetől szászúz külométerre északra fekszik a legnagyobb a King George Island a villa Las Esztrálaszt településsel. ------------------------------------------------------ REF: Ha az interneten rákeresünk a 'Ellenséges környezet kurzus' szavakra, valószínűleg egy helyi cég címét kapjuk. HYP: Haz interneten rákeresünk az erenységes törzú szavatra palosan önek egy helyét zépíti címét kapjuk. ------------------------------------------------------ REF: Késő vasárnap az Egyesült Államok elnöke, Donald Trump, egy, a sajtótitkár által közvetített nyilatkozatban kijelentette: az amerikai katonai egységek elhagyják Szíriát. HYP: Késővasárnak az egyesült államok elnöke Donald Trump egy a sajtótítkár által közvetített nyiratkozatban kijerendette az amerikai katonai egységek elhagyják szíriát. ------------------------------------------------------ REF: Virtuálisan megosztani másokkal egy osztálykirándulás élményét szintén nagyszerű módja a kirándulásra való visszagondolásnak, és a jövő osztályaival való tapasztalatok megosztásának. HYP: Pügetúálisan megosztani másokkön egy osztalt kürendlás érményét szintén nagy terő módja a kirándolásra való visszakondolásnak és a győvé osztályival való több azt alattok megosztásának. ------------------------------------------------------ REF: "Általánosságban elmondható, hogy két viselkedés alakulhat ki, amikor a vezetők elkezdik vezetni korábbi társaikat. A spektrum egyik végpontja az, amikor megpróbál „egyike maradni a srácoknak"" (vagy csajoknak)." HYP: Általánosságban elmondható, hogy két viselkedés alakú hat ki, amikor a vezetők elkezdik vezetni korábbi társaikat.A spektrum egyik végpontja az, amikor megtolbál, egyik emeladni a srácoknak, vagy cseiaknak. ------------------------------------------------------ REF: Ez fontos módja annak, hogy megkülönböztessünk egyes igéket és tárgyukat. HYP: Ez fontos módja annak, hogy megkülönböztestünk egyes igéket és tárjukat. ------------------------------------------------------ REF: Vatikánváros népessége körülbelül 800 fő. Ez a legkisebb és legalacsonyabb népességű független ország a világon. HYP: Vatikán város népessége körülbelül nyolcász fő.Ez a legkisebb és legalasánán mépeségő fügetten ország a virágon. ------------------------------------------------------ REF: Ma már csak a szitakötők és a kérészek nem tudják összecsukni hátsó szárnyaikat. HYP: Ma már csak a szita kötők és a kérészek nem tudják összecsukni hátsó szárnyelyket. ------------------------------------------------------ REF: A többi birkózó szintén tisztelgett Luna előtt. HYP: A többi birkózó szintén tisztágett Luna előtt. ------------------------------------------------------ REF: A szentpétervári körutak része a városnézés. A hajók utasai mentesülnek a vízumkötelezettség alól (ellenőrizze a feltételeket)- HYP: A Szentpéter vár körült a keresze a városnáz is a hajó utasaj mentesul alak a víngzom köttelezettség alul ellenőrince a feltételeket. ------------------------------------------------------ REF: A marokkói szultán Daru l-Badya néven újjáépítette a várost, a spanyol kereskedők pedig a Casablanca nevet adták neki, és itt létesítették meg kereskedelmi bázisukat. HYP: A marokkói szultán Daru-El-Batja a néven üjjájpítette a város a spanyol kereskedők egyik a kaszaplankanávet adták neki és itt lőtesütti megkereskede a bázisukat. ------------------------------------------------------ REF: Északra, könnyen elérhető helyen fekszik Sintra, a romantikus és lenyűgöző város, amely Lord Byron a város pompáiról szóló feljegyzései után vált híressé a külföldiek számára. HYP: Észatra könnyen elérhető helyen felszics szintra a róantikus és lenyugazőváros a mai Lord Báran a várospom pályról szóló fejezzé sejútán vált híreség a külföldér számára. ------------------------------------------------------ REF: Casablanca az egyik legkevésbé érdekes hely Marokkóban a vásárlásra. HYP: Kaszablanca az egyik legkövésbé érdekes hely marokóban a vásárnálsra. ------------------------------------------------------ REF: Az elvégzett munka alapvetően elméleti volt, de a programot a Nyilas galaxison végzett megfigyelések szimulálására írták. HYP: Az elvégzett munka alapvetlen elméleti volt dap programat a nyílens galaxison végzett megfélni sekszimulárására írták. ------------------------------------------------------ REF: Ugyanakkor megtámadott bármit, ami a vízbe jutott; még az olyan hatalmas dinoszaurusz sem érhetett fel hozzá, mint a T. rex. HYP: Ugyanakkor mert támadott bármét, amil a vízbe jutott, még az olyan hatalmas dinoszavról semmérhetett felhozzá, mint a téreksz. ------------------------------------------------------ REF: Miután a gátat 1963-ban felépítették, a szezonális áradásokat, amelyek az üledéket szétterjesztették a folyón, megállították. HYP: Mjután a gátat ezekire száz hatban háromban felépítették, a szezonális áradásokat, amelyek az ürendéket szép terjesztették a folyón megállították. ------------------------------------------------------ REF: Bár Goma viszonylag biztonságos, a Gomán kívüli látogatások előtt tudakozódni kell az Észak-Kivu tartományban továbbra is zajló harcok helyzetéről. HYP: Bárgóma viszonylag biztonságos a komák kévin látogatásak előttudakozónak el az éjztak kihutatta megbant továbbra is zajló harcok helyzetéről. ------------------------------------------------------ REF: A kikötő egy hírhedt haditengerészeti patthelyzet helyszíne volt 1889-ben, amikor hét hajó Németországból, az Egyesült Államokból és Nagy-Britanniából megtagadta a kikötőből való távozást. HYP: A kikötőv egy hírhát hadeten gyarért a deport helyzet helyszíne volt ezzel nyolc az nyolc hankiláncben amikor hét hajónémetországból az egyesült államonból és nagy-pritenniából megtaradtta a kikötőből való távozást. ------------------------------------------------------ REF: A balesetet követően Gibsont kórházba szállították, azonban nem sokkal később elhunyt. HYP: A balesetet követően Gibson-kórházvaszállították azonban nem sokkal később elhunyt. ------------------------------------------------------ REF: Minden nagy tengerszint feletti magasságon vagy hegyi hágókon vezetőnek figyelembe kell vennie a hó, jég vagy fagypont alatti hőmérséklet lehetőségét. HYP: Minden nötten garszint felette magassága vagy hegyi hájgókon vezetőnek ügyelembe kell vennie a hó fia vagy fatt pont alatti hőmérségre lehetőségét. ------------------------------------------------------ REF: Ugyanakkor több ország bankjegyeihez is készített metszeteket, utóbbi munkái között megemlíthetők az új kanadai 5 és 100 dolláros bankjegyekhez készített miniszterelnöki portrék. HYP: Ugyanakkor több országban kégyeihez és készített megszeteket utóbbi munkáj között megámmunkhető az új kanadai öt és száz tollárusban kégyek kez készített miniszterelnöki portrék. ------------------------------------------------------ REF: A népszerű sportágak között szerepel a labdarúgás, a kosárlabda, a röplabda, a vízilabda, a vívás, a rögbi, a kerékpározás, a jégkorong, a görkorong és a Forma-1. HYP: A népszörüsportágak között szerepel a labdarúgás, akosárlapda, a röplapda, a vízirabda, a vívás, a rögbi, a kerékvározás, a jégkorong, a görkorong és a formáig. ------------------------------------------------------ REF: Két évvel a háború befejezése után a korábbi szövetségesek ellenségekké váltak, és kezdetét vette a hidegháború. HYP: Két évvel a háború tefajazása után a koránpisztovetségesszak ellenségek kiváltak és kezdetét vette a hitak háború. ------------------------------------------------------ REF: Az egyes dinasztiák között a megosztott tartományok bizonytalan kora zajlott. Ezen időszakok közül a legismertebb a Három Királyság korszaka volt, amely 60 évig tartott a Han és a Jin-dinasztia között. HYP: Az egyes ténesztiák között a megosztotta tartom elnyapiden tanákkor az állat ezen üdőszakok közül a legismerte a három királyság korszaka volt, emelyi hatván évig tartott a három és a csínti nástiák között. ------------------------------------------------------ REF: Még abban a hónapban egy másik utasszállító is leszaladt egy mashhadi kifutópályáról, és egy falnak ütközött, tizenhét ember halálát okozva. HYP: Még abban a hónapban egy másik utasztályú dol is leszalat egy mashádi kifutó pályáról és egy falnak ütkötött tizenhét ember halálát okozva. ------------------------------------------------------ REF: Az osztálykirándulások minden osztályterem nagy részét képezik. A tanárok gyakran és szívesen elviszik diákjaikat olyan helyekre, ahová a buszos kirándulás nem lehetséges. HYP: Az oszágyi rendülások minden osztályt a rend nagy részét képezik. Atanárak gyakran és szívesen elveszéri diákjeléget olyan helyértre a hovább buszosti rendülás nem lehetséges. ------------------------------------------------------ REF: A regionális és szezonális szélsőséges időjárási jelenségek magukban foglalják a hóvihart, jégvihart és a porvihart. HYP: Elegionális és szazonáj is törzsoséges utőjárási jelensége magukban foglalják a hóvi hat, égivha hat és a porvi hat. ------------------------------------------------------ REF: A görög nyelvtudás hanyatlásával a Nyugat elvágta magát a görög filozófiai és tudományos gyökereitől. HYP: A göror nyelv tudáshanyatlásával a nyugat elvártamogát a göror filozó fiai és tudományos ökreitől. ------------------------------------------------------ REF: Egyes atomoknak instabil magjuk van, ami azt jelenti, hogy néha csekély hatásra, vagy maguktól is kettéválnak. HYP: Egyesetomoknak is tovén margyuk van, ami azt jelenti, hogy néha csak éhatásra vagy marruktor is kett évának. ------------------------------------------------------ REF: Továbbá felkérheti más kormányok tanácsát is, ám ezek a kormányok a tanácsaikat a saját állampolgáraikra szabták. HYP: Továbbiá félkérheti más kormányok tanácsát is, ámezek a kormányokat tanácsékat a saját állampolgára igazabbák. ------------------------------------------------------ REF: Giancarlo Fisichella elvesztette az irányítást autója fölött, és rögtön a start után befejezte a versenyt. HYP: Giancarló fiskékella elvesztette az iráintást autója fölött és rögtön a startután befejezt talversen. ------------------------------------------------------ REF: A jelenleg szenátori pozíciót betöltő argentin first lady, Cristina Fernandez de Kirchner tegnap este La Platában, egy Buenos Airestől 50 kilométerre fekvő városban bejelentette, hogy indul az elnökségért. HYP: A jelleg szanáltalépozíciót betöltő Argentin felszédi Krisztina Fernando az Dirk Hirtner területe laplatában egy bujano szárjeszter ötven gyilomény tár a fekvégvárosban bejelentette, hogy indul az állókségért. ------------------------------------------------------ REF: A káposztalé színe attól függően változik, hogy mennyire savas vagy lúgos a vegyi anyag. HYP: A kápoztal és színe, adtól függet változik, hogy mennyire savas, vagy lógos, a vegyi anyag. ------------------------------------------------------ REF: Azonban a lassú kommunikációs módszerek miatt, a stílusok nyugaton 25-30 évvel is hátramaradhattak. HYP: Azonban a laksú kommunikációs motszerek miatt a stínusok nyugaton húztanat harmac évben is hátrám alatt hattak. ------------------------------------------------------ REF: A blogok a diákok írásának javítását is segíthetik. Míg a diákok gyakran kezdik blogíró élményüket hanyag nyelvtannal és helyesírással, a közönség megjelenése ezt általában megváltoztatja. HYP: A bragok a diákok érásának javítását is ejtetik, mire a diákok gyakorra kezdik blobli éró elmenyüket, ha nyert nyelvtannal és helyes érással, a közön is megmegyelenése e száltalában megváltoztatja. ------------------------------------------------------ REF: Még mindig számos olyan férfi és nő él, akik túlélték az ott töltött idejüket, és még sokkal többen vannak olyanok, akiknek olyan szeretteik voltak, akiket meggyilkoltak vagy halálra dolgoztattak ott, akár zsidók voltak, akár nem. HYP: Még mindig számos olyan férfi esnő él, akik túlérték az ott töltöt idejüket, és még sokkal többben vannak olyanok, akiknek olyan szeretteikoltak, akiket meggyilkoltak, vagy haláladolgoztattak ott, akár zsidókoltak, akár nem. ------------------------------------------------------ REF: Munkája olyan elismert és részletgazdag, hogy a bélyeggyűjtők között az igen kevés közismert nevek egyike. Egyesek arra szakosodtak, hogy kizárólag az ő munkáját gyűjtik. HYP: Munkája olyan elismert és részlet gazdag hogy a bélyegdőjtök között az igen kevés közismert nevek egyike. Egyesek arraszakosattak, hogy hizárólag az ő munkáját gyűjtik. ------------------------------------------------------ REF: A mare-vidékek alatt vékonyabb, a fennsíkok alatt pedig vastagabb. HYP: A mára vitéke kalatvély konyabb a fensinkok alatt pedig vastagabb. ------------------------------------------------------ REF: Az olasz egyben az államban dolgozók többsége által használt mindennapi nyelv, míg a latint leginkább vallási szertartásokon használják. HYP: Az olasz egyben az államban dolgozók többsége által használv minden napinj el, még a latin leginkább válása szárszartásokon használják. ------------------------------------------------------ REF: Rolando Mendoza M16-os fegyverével rálőtt a turistákra. HYP: Rolándó Mandoza emtizenhatos-hegyverével rá lőtt a turistákra. ------------------------------------------------------ REF: A szafari kifejezés a populáris használatban a szárazföldi utazásokra utal, melynek célja a lenyűgöző afrikai vadon állatainak megtekintése, különösen a szavannán. HYP: A szafari kifejezé a populáris használatban a szárazföldtént tazásokra utal meinek téria a Lennyugöző-afrikai vadon állatainak megtekéntése különesen a szavannán. ------------------------------------------------------ REF: Balin a napirend további pontjai a világ megmaradt erdőinek védelme és a technológiák megosztása, hogy segítsük a fejlődő nemzetek növekedését kevésbé szennyező módszerekkel. HYP: Balin a nap iránt további pontjai a világmérnben alatt tertővének fédelme és a technolgiát megosztása hogy söréltjük a fejlődni nemzetetne megoldsit kevésbé szennyező módszerekkel. ------------------------------------------------------ REF: Olaszország számos más városában és a világ többi részén, különösen Lengyelországban, hasonló szerelvényeket állítottak fel, amelyen rengeteg ember követhette az eseményt. HYP: Olaszország számos másvárosában és a világ több irészén különösen Lengyelországban hasonló szerelvényerett álletöttak fel a menjen rengetegember követ hette az eseményt. ------------------------------------------------------ REF: Nők: Női utazóknak ajánlott családi állapottól függetlenül házasnak mondaniuk magukat. HYP: Nők, női utazóknak, ajánlott családi állapotta a függetlenül házásnak mondanjuk magokat. ------------------------------------------------------ REF: A felfedezés betekintést nyújthat a madarak tollazatának evolúciójába is. HYP: A felfedezés pataként és nem tudhat a madarak tollazatának elfolójába is. ------------------------------------------------------ REF: A romantikának jelentős részét tette ki a kulturális determinizmus és olyan írókból merítkeztek, mint Goethe, Fichte és Schlegel. HYP: A romantikának jelentő részét tettek ki a kultórájus determinizmot és olyan ingróból meredkeztek, mint gőte, figta és légá. ------------------------------------------------------ REF: Huhne lemondott, és Ed Davey országgyűlési képviselő veszi át a helyét a kormányban. Várhatóan Norman Lamb képviselő tölti majd be a Davey által üresen hagyott üzleti miniszteri posztot. HYP: Hüne lemondat és Eddévi Országgyülési képviselőveszi által helyét akormányban várhatóban normálnám képviselő törtimait be a dévi által üres áagyat üzeti miniszteri posztat. ------------------------------------------------------ REF: Lehetséges, hogy több fekete kőzet van a közeli részén, mert a kéreg vékonyabb. A lávának könnyebb a felszínre emelkednie. HYP: Lehetséges, hogy többfeketet őzetnag közeli részén, mert a kérek véghonyabb, a lávának könnyábú felszirámel keddél. ------------------------------------------------------ REF: A Sundarbans térség 1966 óta a vadon élő állatok menedékeként szolgál, és becslések szerint jelenleg 400 bengáli tigris és hozzávetőlegesen 30000 pettyes szarvas található a területen. HYP: A szunderbán szterség ezer kilenc az hatva hatótan hatóan jö állatok menedékeként szolgál és becsérések szerint jelenleg négy cászbengaritig is és hozzávetőlegesen harbinczözer betjes szarvastalálhatóat erületen. ------------------------------------------------------ REF: Semmi egyebet nem lehet látni, csak a tiszta, gyönyörű égboltot és a környező hegyeket. Ez a világ kevéssé látható vagy hallható a barlang belsejéből. HYP: Semmi egy ebet nem lehetlátni csak a tiszta drünyerü érboltat és a környező hegyeklet ez a világ kevéssirátató vagy halható a barlang belsejéből. ------------------------------------------------------ REF: Kezdetben a műsort kizárólag a hosszú múlttal rendelkező, beszélgetős műsorokra szakosodott TogiNet Radio internetes rádión mutatták be. HYP: Kezdetben a münsort kizárólag a hosszú múlta rendelkező peszéleketős münsorokra szakosot a Tokinat-rétió után a tehrádium mutatták be. ------------------------------------------------------ REF: Az összekapcsoló elemeket elég hamar igénybe vették, hogy a pálya megőrizze a helyét. Ugyanakkor lassan rájöttek, hogy hatékonyabb lenne, ha ráhelyeznének egy vasdarabot. HYP: Az összekok csó államokat elég hamar igénybe vették, hogy a pályam megőrissza a helyi. Hogyanakkor lassára állt, hogy hatékonyablenne, ha ráhelyeznélnek egy vastarabot. ------------------------------------------------------ REF: Moldova fővárosa Kisinyov. A helyi nyelv a román, de az orosz nyelvet is széles körben használják. HYP: Moldova fővárosa kisinyjóv, a helyi nyelváromán dazoroszt nyelvet is széles körbe használják. ------------------------------------------------------ REF: 1990-ben felvették a veszélyeztetett világörökségi helyszínek listájára a fenyegető sivatagi homok miatt. HYP: Ezert jelentzászt jelent szemben felvetették a veszélyeztetett világörökségi hely színek listájára a fenyletős hivatani homot miatt. ------------------------------------------------------ REF: Hozzá kapcsolódik de általában nem jár vele egy alpesi stílusú sítúra vagy hegymászás, az utóbbiak meredek terepen és sokkal feszesebb sílécekkel és csizmákkal történnek. HYP: Hozzák a csomodik leáltalában nem jár vele egy alpesi stílusú sítúra vagy hegymászás az utóbbiak veredek telepen és sokkal feszesepsérécek keresztízmákkal történnek. ------------------------------------------------------ REF: Először is a legtöbb versenyző sarokkal ellátott, sima, keskeny talpú lovaglócsizmát visel. HYP: Először is a legtöbb versenyző sarokkal ellátosra kesken tanlapú lovagló csizmát visel. ------------------------------------------------------ REF: A jelenetek a piramisokra vannak kivetítve és a különböző piramisok megvilágításra kerülnek. HYP: Hajjelenetek a piramisokra vannak kévetítve és a különböző piramisok megvilári társára területek. ------------------------------------------------------ REF: A blogolás egy olyan eszköz, mely inspirálja az együttműködést és bátorítja a diákokat, hogy a tanulást a hagyományos iskolai napon túl is jelentősen kiterjesszék. HYP: A blogolás egy olyan eszköz, mély inspirály az együttműködést, és bátólítja a diákokat, hogy a tanulást a hagyományos iskorai napon túl is jelentősen kiterjesszék. ------------------------------------------------------ REF: Hat túszt, köztük gyermekeket és időseket engedtek el korábban, csakúgy, mint a filippínó fényképészeket. HYP: Hattózt köztük gyermekeket és időszeket engedtekel korában csakulmerte finnük például fénképészeket. ------------------------------------------------------ REF: A Springboks számára véget ért az öt meccses vereségsorozat. HYP: A Spring Box számára végetért az ötmet csás vereség sorozat. ------------------------------------------------------ REF: Négyen a női síelők ülő csoportjából nem tudták befejezni a futamot, és a 117 síelőből 45-ön az óriásszlalomban nem értek el helyezést. HYP: Négyen a nő és jelőkre ülőcsoportjából nem tudtak befejezni elfutamot és a szász tüzelhensi jelőből nagyven után az orjás szalalalanban nem értek a lehelyezést. ------------------------------------------------------ REF: A tömeges autóbirtoklás ugyanakkor magas közúti baleset számokhoz is vezet, ami az egészségügyben új, a sérült testek gyógyítására hivatott technikák feltalálását ösztönzi. HYP: A tömeges autópirtoklás ugyanakkor meg a közülti palasás támakhoz is vezet, amily az egészségügyben új a sérjú testeky óti társára hivatott technikák feltalálását össztönzik. ------------------------------------------------------ REF: Azonban, miután elveszítette a kapitány kapuját, India mindössze 36 futamot indított, és 7 kaput veszített a játék végére. HYP: Azonban jöten elveszütette a kapitány kapuját India mindössze harminc hat futamot indított és hét kaput vesztett a játékvédére. ------------------------------------------------------ REF: Egy kocsival utaztak vissza Párizsba a király és királyné elleni fenyegetéseket üvöltöző csőcselék gyűrűjében. HYP: Egy kocsaba utasztat püszapárizsba a király és királyné ellené fenyletéseket üveltöző csúcsorét gyűrvéjében ö. ------------------------------------------------------ REF: A Mekkától északra fekvő hegyek egyikének a tetején található barlang teljesen el van szigetelve a külvilágtól. HYP: A megkától északra fekvő hegyek edzikjának a tetején található barlang terjesen elván sziketelve a külvráktól. ------------------------------------------------------ REF: Nem tettek közzé szökőár-figyelmeztetést, és a jakartai geofizikai ügynökség szerint nem is fognak szökőár-figyelmeztetést közzétenni, mivel a földrengés nem érte el a megkövetelt 6,5 pontszámot. HYP: Nem tettek közé szökülár figyelmesztetős és a gyakartaik geofizikai ünőségszerel nem is fognak szökülár figyelmesztetős közéteni, mivel a földrángy és nem ért el a megkövetel hat és félpont számot. ------------------------------------------------------ REF: Olyan sok ember volt jelen, hogy nem mindenki tudott bejutni a Szent Péter téren tartott temetésre. HYP: Olyan sok ember volt jelen, hogy nem mindenki tulat bejutnia szentp törtéren tartott temetésre. ------------------------------------------------------ REF: Az Egyesült Államok Tornász Szövetségének (USA Gymnastics) és az Egyesült Államok Olimpiai Bizottságának (USOC) ugyanaz a célja – a tornát és egyéb sportokat a lehető legbiztonságosabbá tenni a sportolók számára, hogy biztonságos, pozitív és hiteles környezetben valósíthassák meg álmaikat. HYP: Az egyesült államort tornászövetségének júesszégy gyimnancték és az egyesült államort olimpiai vezetságának júesszó szíi, húgyan az acélja a tornát és egyéb sportokat a lehető repbíztonságosalbá tenni a sportorók számára, hogy biztonságos, pozitív és hiteles környezetben valósítosság meg ámaikat. ------------------------------------------------------ REF: A bizottság volt Martelly válasza az októberben kezdődő széleskörű rezsimellenes tiltakozásokra. HYP: A bizottság volt Márterli Válasa az Októberben kezdődő széles körü regsimellenes titltakozásokra. ------------------------------------------------------ REF: A szerdai eseményen kívül Carpanedo két egyéni versenyen is indult ezen a bajnokságon. HYP: A szárdai eseményen kívül Carpane-ado két egyéni versenyen is indult ezen a bajnokságon. ------------------------------------------------------ REF: A forradalmat követően a foglalkozások megnyíltak minden férfi jelentkező előtt, így lehetővé tette a legbecsvágyóbbak és legsikeresebbek felülkerekedését. HYP: A forradalmak követően a foglalkotások megnyertek minden főrfi jelentkező előtt. Idáltővétette a legbesvágjópa és leksikeresabbák felült kereketéséde. ------------------------------------------------------ REF: A tanulástámogatás (Scaffolding) nem tanulási módszer, inkább segítség, amely támogatást nyújt azoknak, akik új tanulási élményben vesznek részt, például új szoftvert tanulnak meg használni, vagy új projektbe fognak bele. HYP: A tanulás támogatás Sky-Folding nem tanulási módszer inkább segítség a mai támogatás némit azoknak, akik új tanulási elményben vesztnek részt például új szóvtvert tanulnak meghasználni vagy új projekt befognak bele. ------------------------------------------------------ REF: "Állítólag már idős volt a huszas éveiben. Bieber egy nyilatkozatában kijelentette: ""Bár én nem voltam jelen, vagy részese ennek a tragikus balesetnek, mégis őszinte részvétemet és imáimat küldöm az áldozat családjának.""" HYP: Állétórak már idős poltahószaséveiben bíber egyilatkozatában kierentette bári nem volt a mielen vagy részesenre a trónikus palesetnek még is őszinte részvé temet és imányamat küldem az áldozat családjának. ------------------------------------------------------ REF: A város szöges ellentétben áll az ország többi városával, mivel inkább áraszt arab hangulatot, mint afrikait. HYP: A város szöges ellentétben áll az ország többi városával, mivel én kevárosz arabhangulatot, mint afrikait. ------------------------------------------------------ REF: 2002-ben Gomát a Nyiragongo-vulkán lávája pusztította el, amely a város legtöbb utcáját betemette, főként a városközpontban. HYP: Kettőzer kettőben gomát a nyiragongó vulkán lávája pusztotta el a mai a város legtöbb utcaját betemette főként a városközponban. ------------------------------------------------------ REF: A Hongkong sziluettjét formáló épületek parádéja egy csillogó oszlopdiagramhoz hasonlatos, amit Victoria kikötő vizei még jobban kiemelnek. HYP: A hongkong-sziluáttjét formáló épületek parátia egy csillogó oszlapti akarambhoz hasonlatos emig viktória kükötői vizei mia még jobban kiemelnek. ------------------------------------------------------ REF: Balin a napirend további pontjai a világ megmaradt erdőinek védelme és a technológiák megosztása, hogy segítsük a fejlődő nemzetek növekedését kevésbé szennyező módszerekkel. HYP: Balin a Napirent további pontjai a világ megmaradt erdőinek védelme és a technológiák megosztása, hogy segítsük a fejlődő nemzetek növekedését kevésbé szennyezőmódszerekkel. ------------------------------------------------------ REF: Asunción 1537-es alapítása óta Paraguaynak sikerült megtartania őslakosi vonásainak és identitásának jelentős részét. HYP: A sónción ezer ötszáz harminc hetes alapítása óta párák vajnagy fügerült megtartania őst lakosi vajnaskainak és identitásának jelentős részét. ------------------------------------------------------ REF: A súlyos adóterheket kivető országokba utazók időnként jelentős összeget takaríthatnak meg, különösen az alkoholtartalmú italok és dohánytermékek esetében. HYP: A súlyos arózterhelyeket kiveti országokba utatók időnként jelentős összegett tartalmunkit alak és dohány termékek esetében. ------------------------------------------------------ REF: Ennek eredményeként két halfaj kihalt, és két másik faj, köztük a fejes domolykó, vált veszélyeztetetté. HYP: Ennek eredőnyeként két halfaj ki halt és két másikfaj köztük a fejes domolykó változsi esztette. ------------------------------------------------------ REF: Kiegyensúlyozott atlétaként a tigris képes fára mászni (bár nem túl jól), úszni, nagy távolságra ugrani és egy erős ember erejének ötszörösével húzni. HYP: Kiáltensújújotat ahlőtaként a tikris képe fára máhú, pár nem tud jól új, mústni, meg távolságra ukrának és egy erős ember erejének összörössével húzni. ------------------------------------------------------ REF: Például az észak-karolinai Bennet School diákjai minden évben egy, az állam fővárosába tett látogatásukról szóló weboldalt terveznek, a weboldalt minden minden évben átalakítják, de mint egy emlékkönyvet a régi verziókat is megtartják online elérhető formában. HYP: Például az Észak Karolina-i Benetszkó-Diákei minden évben egy az állam fővárosába tett látogatásukról szóló weboldal terveznek, a weboldalt minden évben általakítják, de mint egy emlék könyvet a régi verziókat is megtartják online elérhető formálog. ------------------------------------------------------ REF: A mosasaurus volt a kora csúcsragadozója, ezért nem félt semmitől, kivéve egy másik mosasaurust. HYP: A Moszaszaurus volt a kora csúcs ragadozója ezért nem felt sem mitől kivélet gymasik Moszaszauruszt. ------------------------------------------------------ REF: Ez fontos módja annak, hogy megkülönböztessünk egyes igéket és tárgyukat. HYP: Ez fontosmolja annakod megkülönbosztassan egyesüggéket és tártyukat. ------------------------------------------------------ REF: A tűzoltócsapatok végül éjjel 11:35-re oltották el a tüzet. HYP: A tűzoltó csapatok végül él tizenegy harminc ötre oltották el a tüzet. ------------------------------------------------------ REF: Hasonlóan, egy schengeni vízummal nem kell minden egyes schengeni tagállamban külön vízumot váltani, és ezzel időt, pénzt és papírmunkát takarít meg. HYP: Hasonlóan egy szengenő vízumi al nem kell minten egyes sengen tagállamban kudan vízom a fátani és ezzel tült pénzt is papírmunkát takarít meg. ------------------------------------------------------ REF: Sok német péktermék ugyanakkor tartalmaz mandulát, mogyorót és más héjas gyümölcsöt. A népszerűbb sütemények gyakran jól társíthatók egy csésze erős kávéval. HYP: Sok német példermék úgyaráort tartalmaz mandulát, magyarot és más helyes gyümölcset. A népszörüp sütemények gyakran joltási tathatóak egy csészárolyskávéval. ------------------------------------------------------ REF: A kórház a fertőzés elleni védekezés protokollját követte, ideértve a beteg másoktól való elkülönítését is, hogy ezzel megelőzzék mások esetleges megfertőződését. HYP: A kórház a fertőzés ellenémédekezés protokolját követte idejert fel a beteg másoktól való eltülönítését is, hogy az emegerőzép mások esetlenes megfertőződését. ------------------------------------------------------ REF: Például az észak-karolinai Bennet School diákjai minden évben egy, az állam fővárosába tett látogatásukról szóló weboldalt terveznek, a weboldalt minden minden évben átalakítják, de mint egy emlékkönyvet a régi verziókat is megtartják online elérhető formában. HYP: Péltául az éjszakkarolnai beneszkó diákjön minden éppen edz az államfővárosápek tett látukatásokról szóló weboldat terveznek a webolda minden éppen általak ücce, te minteg emlékkőnyvat a régi verziukat is megtarcák vonlány elérhető formában. ------------------------------------------------------ REF: Mi több, még akkor sem könnyű megtalálni ha az ember tudna a létezéséről. Amint bejutunk a barlangba, teljes az elszigeteltség. HYP: Mit több, mérak korsamkönynyi megtalálni, ha az embert tudnál létezéséről? Amin bejutunk a barlangba teljes az elsőleteltség. ------------------------------------------------------ REF: Ezek néha zsúfolt családi strandok, ahol a part mentén sokféle üzlet sorakozik. Az úszás biztonságos. HYP: Ezek néh azúk folcsalád is trandok, ahol a partmentén sokkféle jözött sorakhozik az ószás biztonságos. ------------------------------------------------------ REF: A forró csokoládé teljesíti a belga elvárásokat. A gyümölcslevek drágák, de kiváló minőségűek. HYP: A forró csokorádéta és itt jelbe elga elvárásokat. A gyümölös levelegede rágák, de kiváló mérőségügek. ------------------------------------------------------ REF: Egy kocsival utaztak vissza Párizsba a király és királyné elleni fenyegetéseket üvöltöző csőcselék gyűrűjében. HYP: Egy kocsival utaztak vissza párizsba a király és királynő ellenek fenyeketéseket völ töző cső csellég gyurújében. ------------------------------------------------------ REF: Chandra Shekhar Solanki rendőrfelügyelő szerint a vádlottak fedett arccal jelentek meg a bíróságon. HYP: Cantras sekás szolánkő rendőr felügyelő szorént a válzlottak fetett arta a jelente meg a bínróságon. ------------------------------------------------------ REF: A Hongkong sziluettjét formáló épületek parádéja egy csillogó oszlopdiagramhoz hasonlatos, amit Victoria kikötő vizei még jobban kiemelnek. HYP: A halkan születjét formálló épületes parádia egy csillogó Oszlap-díjatra mozhasolatos, amit virtóriaki kötővizei média-pont jelmellnek. ------------------------------------------------------ REF: 1988 óta a szavazóurnáknak átlátszóknak kell lenniük, hogy a szavazók és megfigyelők láthassák, hogy a szavazás előtt nincs bennük boríték, és hogy csak a megfelelően számon tartott és jogosult szavazók tehessenek bele borítékot. HYP: Ezert kilenc az nyolcban nyolc óta a szavazó urnáknak átlátszóknak kell lennők, hogy a szavazók és megfigyelők láthatasság, hogy a szavazás erőtt nincsben nyugoríték, és hogy csak a megfelelően számon tartott és jogosúl szavazók tehessan megbeleborítékot. ------------------------------------------------------ REF: A tradicionálisabb egyházak gyakran tartanak húsvéti virrasztást nagyszombat éjszakáján, és a gyülekezetek éjfélkor gyakran ünneplésben törnek ki, hogy megünnepeljék Krisztus feltámadását. HYP: A tradicionálisabb egyházak gyakran tartalak fúzsvéti víraz testnagy szombat északáján és a gyülekezetek éfilkor gyakran ünneprésben törnek kihagy megünnepejék Krisztus feltámadását. ------------------------------------------------------ REF: A Haiti Igazságügyi és Demokráciai Intézet független tanulmányokra hivatkozott, amelyek szerint a nepáli ENSZ békefenntartó zászlóalj tudtán kívül Haitire hozta a betegséget. HYP: A hajét érleságügyi és demotráciai intézet független tanulmányokra hivatkozat a meges szerint a Nepali-ensz békefen tartó zászlóai tudtán kívül hajíti rehozta betegséget. ------------------------------------------------------ REF: Az alvásmegszakítás a megszokott alvási ciklusból való szándékos ébredés, és rövid időn (10-60 perc) belüli visszaalvás folyamata. HYP: Az alvás megszakítást a megszokot alvási titlótól való szándékos épredő és rövid időn tínzhatvang párs berülni viszta alvás folyamata. ------------------------------------------------------ REF: Bishkek az „anarchia” állapotába süllyedt az egyik megfigyelő szerint, amint emberek tömegei barangoltak az utcákon és fosztogatták az áruházakat. HYP: Bizske az analhia állapotában sújat az egyik megfigyelőszarin embert emberek tömegei barangoltak az utcákon és fosztukat talak az áruházakat. ------------------------------------------------------ REF: A szélsőséges időjárás egy gyűjtőfogalom minden olyan veszélyes időjárási jelenségre, amely károkat, komoly társadalmi fennakadásokat vagy akár emberek halálát okozhatja. HYP: A szélsőséges időjárása győen gyűjtőfogalom minden olyan veszélyes időjárási jelenségre a mai károkat, komolytásadani fennakadásokat, vagy akár az emberek halálátokozhatja. ------------------------------------------------------ REF: Az emberek már az ókorban ismertek olyan alapvető kémiai elemeket, mint az aranyat, ezüstöt és rezet, mivel ezek mindegyike felfedezhető a természetben nyersanyag formában, és primitív eszközökkel is viszonylag egyszerűen bányászhatók. HYP: Az emberek már az ókorban ismertek olyan alapvető kémiai elemeket, mint az aranyat ezüstötésre ezett, mivel ezek mindegyike felfedezhető a természetben nyásanyag formában és primitív eszközök kör és viszonylag egyszerül embányászatok. ------------------------------------------------------ REF: Bár írójának kiléte bizonytalan, azt tudjni lehet, hogy röviddel elkészülte után a nagy (29 és egynegyed hüvelyk hosszú és 24 és fél hüvelyk széles) pergamen dokumentumot feltekerve tárolták. HYP: Bár írójának kilétebb izantalan, az tudni lehet, hogy rövédel elkészülte után, annag húsan kilenc és egyenyet hüveig hosszú és húsan négy és félhüveig széles pergomen dokumentumat feltekervetárolták. ------------------------------------------------------ REF: Vatikánváros népessége körülbelül 800 fő. Ez a legkisebb és legalacsonyabb népességű független ország a világon. HYP: Vatikán város népesége korúból nyolszász fő ez a legkissab és legalacsonyak népeségül függethlám ország a világon. ------------------------------------------------------ REF: Az áruszállító hajók használata messze a leghatékonyabb módszer arra, hogy számos embert és nagy mennyiségű árut szállítsunk az óceánokon át. HYP: Az áruszámító hajuk használata messze alakhaték olyan múlszor arra a számos embert és nagymenységül áris számítcsönk az ószánokon át. ------------------------------------------------------ REF: A Cochamó-völgy Chile kiemelkedő hegymászócélpontja, amelyet a Dél-amerikai Yosemiteként ismernek, különféle nagy gránit falakkal és hasadékokkal. HYP: A kokran múlvölgy, csillek jelmelkező egymászó célapontja, amelyet a dél-amerikai jószámíterként ismernek, különfélelni a dránit falakkal és hasadékokkal. ------------------------------------------------------ REF: Grönland gyéren lakott volt. A norvég mondák szerint Vörös Eriket gyilkosság miatt száműzték Izlandról, és amikor tovább utazott nyugatra, megtalálta Grönlandot, és elnevezte Grönlandnak. HYP: Drőlland gyere lakott volt.A norvég mondák szerint vöröseri kedgyilkosság miatt számülték izvandról és emigart továbbb utazat nyugatra megtaláltat rövendot és ellenveszte, dről landnak. ------------------------------------------------------ REF: Az ausztrál Mitchell Gourley tizenegyedik helyen végzett a férfi álló Szuper-G-ben. Oldrich Jelinek cseh versenyző tizenhatodik lett a férfi ülő Szuper-G számban. HYP: Az Ausztrá amitja a Google-i tizenegyedik helyen végzett a férfi álló szupergében oltrák jelének csehversenyző tizenhatőtik alatt a férfi ünjú szupergés számban. ------------------------------------------------------ REF: A komplexum szélein a legtöbb épületet újraépítették, hogy a turisták jobb képet kapjanak az eredeti kinézetükről. HYP: A komplexum szége lején a legtöbb épületet ungyalapított törüstták jobb képet kapjának az eredeti kínégettükről. ------------------------------------------------------ REF: A stratégia hatékonynak bizonyult, elzárva létfontosságú katonai és civil ellátmányokat, bár a blokád megsértette az előző két évszázad több nemzetközi megállapodásában megfogalmazott általános nemzetközi jogokat. HYP: A stratégia hatékonynek bizonyult elzárva lélt fontoságú katonai és tifil elláhmánukat pár a blokát megsörtette az előző két évtized több nemzetküzi megállapotásában megfogalmazott általának nemzetküzi jogokat. ------------------------------------------------------ REF: Ugyanezen alapelvet követve, a férfiaknak a térdet eltakaró nadrágot kell viselniük. HYP: Ugyanezen alapelvett követve a férfiaknak a térdet eltak a rónadrágot kelvisen lük. ------------------------------------------------------ REF: Ha látta A nemzet aranya c. mozifilmet, azt gondolhatja, hogy egy kincses térképet jegyeztek fel a Függetlenségi Nyilatkozat hátoldalára. HYP: Haláltta a nemzet alanyja a címiumozifilmet, azt gondolhatja, hogy egy kincses térképet helyeztek fel a függetlenségén nyiratkozat hát oldalára. ------------------------------------------------------ REF: A kormányzói hivatal szerint a sérültek közt tizenkilenc rendőr volt. HYP: A kormányzói hivatal szerint a sérültek közt tizen kilenc rendőr volt. ------------------------------------------------------ REF: Nem sokkal az ellenségeskedés kitörése után Nagy-Britannia kezdeményezte Németország tengeri blokádját. HYP: Nem sokkal állásiges kötés kitörés óta a nagy-brutanniak keltem, hogy émetorszák tengeri plokát gyárt. ------------------------------------------------------ REF: Barcelona hivatalos nyelvei a katalán és a spanyol. Körülbelül fele inkább katalánul beszél, a többsége megérti azt, és gyakorlatilag mindenki ismeri a spanyolt. HYP: Barszalón a hivatalos nyelvai a katalan és a spanyol körülből feleinkább katalanul beszél a többsége megérti azt és gyakorlatül a mindenki ismerja a spanyolt. ------------------------------------------------------ REF: Oliver Sacks az elnöki beszédről szóló esszéjében (The President's Speech) arra hívta fel a figyelmet, hogy az agykárosodást szenvedett emberek, akik nem képesek értelmezni a beszédet, nagyon pontosan érzékelik az őszinteséget. HYP: Oliver Sex az elnöki beszédról szóló beszöltjében de Presiden Spitz ára hívta fel a fügyelme, hogy az egykárfudás szenvedett emberek, akik nem képesek értelmezsel beszéde, nagyon pontosan érzékelik az ő szinteséget. ------------------------------------------------------ REF: A falkák egy-három, egymással rokoni kapcsolatban álló hímből, és akár harminc nőstényből és kölyökből állnak. HYP: A falkák egyi három egymással rokonikabcsolatban álló himből és akár harminc nőstényből és kölyökből állnak. ------------------------------------------------------ REF: Sajnos a forgalomáramlás tanulmányozása nehéz, mivel a járművezetők viselkedését nem lehet száz százalékos bizonyossággal megjósolni. HYP: Sámos a forgalom áramlás tanulmányozásan nehéz évvel a jármivel tükről kötését nem lászászázalékos bizonyosan gall megjúsvalni. ------------------------------------------------------ REF: Liggins, amíg a kórházban dolgozott, szabadidejében a koraszülést kezdte vizsgálni . HYP: Ligins, amik a kórházban dolgozott, szabad idejében a kora szürést kezdte vizsgálni. ------------------------------------------------------ REF: A legtöbb kisebb sziget független nemzet, vagy Franciaországgal áll kapcsolatban, és tengerparti luxusüdülőként híresek. HYP: A legtöbb kisebb sziget független nemzet vagy franciaországolá kapcsolatban és tengerparti luxus időként híresek. ------------------------------------------------------ REF: A pletykákat „politikai fecsegésnek és butaságnak” titulálta. HYP: A plett kákat politikai fecsekülsnak őt utaságnak titulálta. ------------------------------------------------------ REF: A komplexum szélein a legtöbb épületet újraépítették, hogy a turisták jobb képet kapjanak az eredeti kinézetükről. HYP: A komplexum szélein a legtöbb épületet újra építették hogy a turistárt jobb képet többinak az eredeti tínélzetült vál. ------------------------------------------------------ REF: Sokan nem gondolnak rájuk, mint dinoszauruszokra, mert tollasak és repülni is képesek. HYP: Sokan nagy gondolnak rájuk, mintén a szauroszokra, mert tolásak és repülön és képesek. ------------------------------------------------------ REF: Az emberek valószínűleg nem gondolják, hogy a hazatérő utazóknak türelemre és a megértésre van szükségük. HYP: Az emberek falu színek nem gondolját, hogy a hazatérő ütazóknak türelemre és a megértőhre van szükségik. ------------------------------------------------------ REF: Nincs általánosan meghatározva, hogy mely előállított tárgyak régiségek. Néhány adóhivatal meghatározása szerint a régiségek 100 évnél idősebb tárgyak. HYP: Inc általánosan meghatározva hogy meg előállított tárgyak régi sége néhány adó hivatal meghatározása szerint a régi ségek száz évnél idősebb tárgyak. ------------------------------------------------------ REF: Öt perccel a műsor kezdése után felélénkült a szél, majd alig egy perc múlva 70 km/h sebességgel tombolt... majd eleredt az eső, de olyan erővel zúdult le, hogy úgy érezted, tűvel szurkálják a bőrödet, ezután jégeső kezdett szakadni, az emberek pánikba estek, sikoltoztak és egymást tiporva menekültek. HYP: Öt perc alambűsor kezdése után felérén küldt a szél majd alig egy perszmolva 70 kilométerperórása vesség eltombolt. Majd ellenett az eső, de önérővel zódult le, hogy úgy éreszted, tűjül szurkáják a bőredet, ezután jégeső kezdett szakadni, az emberek pánigba estek, sikoltoztak és egymásti porva menekültek. ------------------------------------------------------ REF: A 802.11n standard a 2.4Ghz és az 5.0Ghz frekvenciákon is működik. HYP: A nyolcászket többont tizenegy en standard a kettőgész négi gihahercs és az öt gihahercsasra kvenciákon ismjukodik. ------------------------------------------------------ REF: Ha az interneten rákeresünk a 'Ellenséges környezet kurzus' szavakra, valószínűleg egy helyi cég címét kapjuk. HYP: Haz interneten rákeresünk a ellenséges környezetkúrzus szavakra valószínüleg egy helyi cég címét kapjuk. ------------------------------------------------------ REF: Egy igazi „láthatatlan csapat” jelenléte (Larson és LaFasto, 1989, 109 o.) ugyancsak egy egyedi jellemvonása a virtuális csapatnak. HYP: Egy igazi látadatlan csapat jelenléte Larson is lefesztó ezzel kilenc az nyolcban kilenc, szász kilenc, húgyancsak egy egyedi jellem vanása a virtuális csapatnak. ------------------------------------------------------ REF: Ugyanakkor ezek a tervek szinte egyik napról a másikra idejétmúlttá lettek nyilvánítva, amikor több mint 800 000 katona a szovjet vörös hadseregből belépett és létrehozta a belorusz és ukrán frontokat, miután lerohanták Lengyelország keleti részét, megszegve ezzel a rigai békeszerződést, a szovjet-lengyel megnemtámadási egyezményt és más nemzetközi két- és többoldalú megállapodásokat. HYP: Ugyanakkor ezek a tervexinte egyik napra a másikra idejét múltállette élvenítva, amikor több mint nyolcház ezer katona a szovjetvörös hadseregből belépett és létrehoz talborúzszt és ukrán frontokat, miután le rohanták lengyarország kereti részét, megszegve ezzel a rigai békeszerződést, a szovjetlen gyermeg nem támadási egyesményt, és más nemzetközi két és több bódoló megállapodásokat. ------------------------------------------------------ REF: A növények a táplálékukat fotoszintézis útján a napból nyerik. Emellett árnyékot is adnak. HYP: A növének a táplálékokat foto szintén is út csan a nappól nyári emellett árnékot is adnak. ------------------------------------------------------ REF: Míg úgy tűnik, hogy egy kísérleti vakcina képes csökkenteni az ebola halálozási rátáját, mindeddig egyetlen gyógyszer sem alkalmas bizonyítottan a meglévő fertőzés kezelésére. HYP: Mirultűnik, hogy a kisredeti varcina képes csökkenteni az ebola halálozási rá táját minden tik egyetlen gyótszár sem alkalmas bizonyítottan a meglévő fertőzés kezelésére. ------------------------------------------------------ REF: Az utazóknak erősen javasoljuk, hogy tájékozódjanak a területet érintő súlyos időjárási kockázatokról, mivel ezek befolyásolhatják az utazási terveiket. HYP: Az utazóhák erősan javasolút, hogy tájékozó gyana katarulat érintősúlyos dőjáráhikoz kázatokról, nével ezek befolyásolhatják az utazáhüterveiket. ------------------------------------------------------ REF: Még mindig számos olyan férfi és nő él, akik túlélték az ott töltött idejüket, és még sokkal többen vannak olyanok, akiknek olyan szeretteik voltak, akiket meggyilkoltak vagy halálra dolgoztattak ott, akár zsidók voltak, akár nem. HYP: Meg mindig számosa jön a férfi és nőél, akik túlélték az ott tölteti délüket, és még sokkal többben vannak olyan, akiknek olyan szerette él voltak, akiket meggyíjakoltak, vagy haláradolgozszatakott, akársidók voltak, akár nem! ------------------------------------------------------ REF: Általában különleges étel, ital és szórakozási ajánlataik vannak, hogy a vendégeknek jó hangulata legyen, és a helyiségben tartsák őket. HYP: Általában különleges étel itali szórakozási ajánataik vannak, hogy a vendégeknek jó hangulata legyen és a helyiségben tancsák őket. ------------------------------------------------------ REF: A híd alatti függőleges távolság 15 méter. Az építkezés 2011 augusztusban fejeződött be, de csak 2017 márciusában nyitották meg a közlekedés előtt. HYP: A héd alatti füldüleges távolság tizenötméter.Az építkezés kettőezert izanagy augustusban fejezőtetben, de csak kettőezert izani hitmárciósában nyitották meg a közlekedés előtt. ------------------------------------------------------ REF: Amikor egy szervezet funkcionális részlegein az összes rendelkezésre álló erőforrást hatékonyan használják fel, akkor felszínre törhet a kreativitás és a találékonyság. HYP: A mikor egy szervezet funkcionális részlegein az összes rendelkezésre álló erőforrást hatékonyja használják fel, akkor felszíretörhet a relativitás és a találékonság. ------------------------------------------------------ REF: Mondanom sem kell, aki ismer egy újlatin nyelvet, az könnyebben meg tud tanulni portugálul. HYP: Mondanamsan kell akosmer egy új latin jelvet az könnyebbem megtöbb tanulni portuk állón. ------------------------------------------------------ REF: A súlyos adóterheket kivető országokba utazók időnként jelentős összeget takaríthatnak meg, különösen az alkoholtartalmú italok és dohánytermékek esetében. HYP: A súlyos adóterráket kiveti országkupa utazó után kén felentős összegett akarit halknak meg különosan az alkóval tartalmai talo és tohány termékek esetében. ------------------------------------------------------ REF: A televíziós riportok azt mutatják, hogy a füst a növényből származik. HYP: A televíziós tiportok az hothatják hogy a füst a növényből származik. ------------------------------------------------------ REF: A népszerű sportágak között szerepel a labdarúgás, a kosárlabda, a röplabda, a vízilabda, a vívás, a rögbi, a kerékpározás, a jégkorong, a görkorong és a Forma-1. HYP: A népször is porták a kötő szerepel a labdarúgár, a kosszárlapta, a röplapta, a vízilapta, a vini vár, a röpbi, a kerek pározás, a jízkorong, a görkorong és a formáig. ------------------------------------------------------ REF: a középkor vége felé Nyugat-Európa elkezdte kialakítani saját stílusát. Az egyik legnagyobb fejlemény a keresztes hadjáratok eredményeként az volt, hogy az emberek elkezdték gombok használatával rögzíteni a ruhájukat. HYP: A középkor vége felvényugat-európa elkész tek hiolakint tanisai ásztínusát az egyik legnagyobb fejlemen a keresztes hadjáratok eredményeként az volt, hogy az emberek elkresztébb gombokhez vállatával rözüteni a ruhájukat. ------------------------------------------------------ REF: A kiszivárogtatott információ szerint a dokumentum arra a területi igényre vonatkozik, amelyet Palesztina az 1967-es közel-keleti háború előtti határok alapján akar. HYP: A kiszivároktasztat információ szerint a dokumentum arral területi igényre honatkozik, amelyet palesztina az ezer kilencász hatvon hetes közelkeleti háború előtti határok alapján akar. ------------------------------------------------------ REF: A Gomán belüli közlekedéshez a boda-bodát (motortaxit) lehet használni. Egy rövidebb út szokásos (helyi) díjszabása 500 kongói frank körül van. HYP: A gomán berüli közlekedéshez a boda-bodát motortaxit lehet használni egy rövidebb út szokásos helyi díszabása ötszáskongói Frank körül van. ------------------------------------------------------ REF: Az ötvözet alapvetően két- vagy többféle fém keveréke. Megjegyzendő, hogy a periódusos rendszerben rengeteg kémiai elem található. HYP: Az ötvezet alapvetően két vagy többféle fémkeveréke. megjegyzen bőhagy a perigotosos rendszerben lengetek kémiai ellent aláható. ------------------------------------------------------ REF: Ezen kristályok összetétele megegyezik az érintett háziállatok vizeletében találhatóakkal, infravörös spektroszkópiával (FTIR) hasonlítják össze. HYP: Ezen kristályak összetéttele megetjözik az érintett házlállattak vizeletében találhatóakkal infreveres pektroszkópljáva Ft-i-L hasonlíjták össze. ------------------------------------------------------ REF: Néhány hajóút brosúrájában a Németországi Berlin is szerepel a kínálatban. Amint az a fenti térképen is látható, Berlin egyáltalán nincs a tenger közelében, és a város meglátogatása nem tartozik a hajóút árába. HYP: Néhány haja út, brossú rajában a Németországi Berlin is szerepel a kínálatban, amint az e fenntítérkében is látható Berlin egyetelen nincs a tenger közérében és a város meglátogatása nem tartozik a haja út áraba. ------------------------------------------------------ REF: Nem részletezte a csökkentések mértékét, kijelentve, hogy ezek Kína gazdasági teljesítményére alapozva kerülnek majd meghatározásra. HYP: Nem arézsat aztja a csökkentősek mértők kirt kialántve hogy ezek kínilagasztaság teljesítménnyire alapozva kerülnek majd meghatározásra. ------------------------------------------------------ REF: Bár írójának kiléte bizonytalan, azt tudjni lehet, hogy röviddel elkészülte után a nagy (29 és egynegyed hüvelyk hosszú és 24 és fél hüvelyk széles) pergamen dokumentumot feltekerve tárolták. HYP: Bár írójának kilétebb bizonytalan a szutmélehet, hogy rövédel elkészülte után a nagy húszanti lánc és egyenyet hüvelyhosszú és húszandményes félhüveg széles, verga ment dokumentumot feltergervet árolták. ------------------------------------------------------ REF: Ennek ellenére tartsa be a hatóságok tanácsait, kövesse a táblák utasításait, és fordítson nagy figyelmet a biztonsági figyelmeztetésekre. HYP: Ennek állán nyilat tárcsapja a hatóságok tanácsait kövesszel táplál kutasú tárfelyü és fordicsan nagy figyelmet a biztonságifigyelmeztetésekre. ------------------------------------------------------ REF: A függetlenségi háború alatt a 13 állam először egy gyenge központi kormányt hozott létre - a kongresszus lévén az egyetlen alkotóeleme - a Konföderáció Alapszabálya alapján. HYP: A függetlenségi háború alatt a tizenhárom állam erőször egy gyenge központi kormányhoz adlétre a kongresszus lévén az egyetlen alkotoreme a konfügeráció alapszabája alapján. ------------------------------------------------------ REF: A híd várhatóan 2017. szeptemberében lesz teljesen működőképes, amikorra a brazil vámkezelő pontok elkészültét becsülik. HYP: A hid várhatóan kettő az erdézen hét szeptember ébben lesz teljesen múlt időképes amikorra a brazil vámkezülőpontok elkészültét becsülik. ------------------------------------------------------ REF: Róma különböző pontjain nagyméretű televízió képernyőket helyeztek ki, hogy az emberek követhessék a ceremóniát. HYP: Róma különböző pontjain nagy méret a televízióképernyőket helyeztebb ki, hogy az emberek követesség a ceremóniát. ------------------------------------------------------ REF: Nem tudjuk biztosan, de lehet, hogy villás nyelve volt. Táplálékában teknősök, nagy halak, egyéb moszaszauruszok szerepeltek, akár kannibál is lehetett. HYP: Nem tudjuk biztosan, de lehet, hogy villás nyelve volt. Táplálékel van teknősök, nagy halak, egyéb mozaszavruszok szerepeltek, akár kandibális lehetett. ------------------------------------------------------ REF: Hozzátette: „mindemellett nem kérhetjük tőlük, hogy fejlődési szakaszukat, felelősségeiket és képességeiket meghaladó kötelezettségeket vállaljanak.” HYP: Hozzátette, minden nem kérhetjük tőlük, hogy fejlődési szakaszukat, felülősségeiket, és képességéget meghaladó köterezettségeket vannaljanak. ------------------------------------------------------ REF: A Hong Kongra nyíló lehető legjobb kilátáshoz hagyja el a szigetet, és menjen a szemben található kowlooni vízparthoz. HYP: A hankon rá nyíló lehető legjobb kiletáshoz hadjára szire tett és menjen a szemben található Kovlóni vízparthoz. ------------------------------------------------------ REF: A tigris ordítása nem olyan, mint egy oroszlán teljes erejű ordítása, inkább olyan, mint egy vicsorogva elordított szavakból összeálló mondat. HYP: A tikris óti tárha nem olyan mentett oroszlán teljes eregyi orrátása, intá olyan menteti vichorokva elortintó szavagkor össálló mondat. ------------------------------------------------------ REF: Minden nagy tengerszint feletti magasságon vagy hegyi hágókon vezetőnek figyelembe kell vennie a hó, jég vagy fagypont alatti hőmérséklet lehetőségét. HYP: Minden nagy tengerzén falattam magasságon vagy hegyi hágókon vezetőnek fügyelembe kell venni a hú, ég vagy fagpont alatti hőmérség lehállatőségét. ------------------------------------------------------ REF: Az elvadult gyermekek súlyos bántalmazást vagy traumát tapasztalhattak meg, mielőtt elhagyták őket vagy elmenekültek volna. HYP: A elvadult gyermekek súlyos bántalmazást vagy trónmát tapasztalhatta meg mielőtt elhagyták őket vagy elmenekültek volna. ------------------------------------------------------ REF: A piramis hang- és fénybemutató az egyik legérdekesebb látnivaló a környéken a gyerekek számára. HYP: A piramis hang és fénybe mutató az egyik legérdekesebb látni való a környéken a gyerekek számára. ------------------------------------------------------ REF: A hasadásos bomba azon az elven működik, hogy az atommag sok protonnal és neutronnal való összeütköztetése energiát igényel. HYP: A hasadásos bomba azon az elvenmültik, hogy az atomol soroklatonnal és neutrondával a összér köztetése energiát igényel. ------------------------------------------------------ REF: Négyen a női síelők ülő csoportjából nem tudták befejezni a futamot, és a 117 síelőből 45-ön az óriásszlalomban nem értek el helyezést. HYP: Négyen a növ is jelőtt ülő csoportjából nem tudtak befejezni a futamot és a szász tizenhét s jelőből negyveneten az orjást szalonban nem értek el helyezést. ------------------------------------------------------ REF: A tibeti meditáció középpontjában az istenség-jóga áll. Számos istenség vizualizációjával az energiacsatornák kitisztulnak, a csakrák aktiválódnak és az öntudat megvilágosul. HYP: A tipeti meditáció középpontjában az istenség jóka áll számos istenség visualizászőjával az energiak csatornák kítisztónak a csakrák aktíválódnak és az öntügyet megvilágosul. ------------------------------------------------------ REF: Az egyetem kutatói szerint a két vegyület reakcióba lép egymással, és a vese működését akadályozó kristályokat képez. HYP: Az egyetem kutatói szerint a két vagyületre orcióba lép egymással és a versemülködését akadája azó kis tájogat képez. ------------------------------------------------------ REF: Ha közel szeretne lenni a történéshez, korán kell érkeznie, hogy a zenéhez közeli kempinghelyhez jusson. HYP: A közel szeretnálani eltörténéshez korankáliak ezenje, hogy az anyéhez közeli Kempink-hez úsgysun. ------------------------------------------------------ REF: A nedves ruhák vasalása segít a szárításban. Több hotelben találhat vasalót és vasalódeszkát, amit akkor is használhat, ha nem található egy a szobájában. HYP: A nedvesúhák valsanása segítt a szári tárításban több hotelben találhat vasolót és alasra oda-skát, amit akkori használhat, hanem található egyes szobáján. ------------------------------------------------------ REF: Minél kisebb a Rossby-szám, annál kevésbé aktív a csillag a mágneses pólusváltás tekintetében. HYP: Münert is sebb a rozbiszám, annál kevésbé arttív, a csillag a márnes a spolú sváltás területében. ------------------------------------------------------ REF: Északon látogassa meg a Fátimai Miasszonyunk nagyszentélyt is, amely egy világszerte híres Mária-jelenés helyszíne. HYP: Északon látogasra meg a fátimai miasz szönyünk megszentét is, amely egy világszerte híraskmárja jelen és helyszíne. ------------------------------------------------------ REF: A Kongresszus a 2005-ös pénzügyi évben kezdte meg a felnőtt pornográfia-ellenes kezdeményezés finanszírozását, és meghatározta, hogy az FBI-nak 10 ügynököt kell kineveznie az ügyre. HYP: A Kongresszus a kétezőr ötös pénzügyi évben kezdte meg a felnőtt pornográfia ellanaskedemény az és finanszírozását és meghatározta, hogy az Eb-bjjalnak tínűz ügynökötkel kénegoznia az ügyere. ------------------------------------------------------ REF: Északra, könnyen elérhető helyen fekszik Sintra, a romantikus és lenyűgöző város, amely Lord Byron a város pompáiról szóló feljegyzései után vált híressé a külföldiek számára. HYP: Északra können elérhető helyel fekszéd szintra a romantikus és lengyügyőzé vár, amely lort páron, a várospont páron szolgófajgyezése után várhünresső a külföldiek támára. ------------------------------------------------------ REF: A szélsőséges időjárás egy gyűjtőfogalom minden olyan veszélyes időjárási jelenségre, amely károkat, komoly társadalmi fennakadásokat vagy akár emberek halálát okozhatja. HYP: A szélsőséges időjárás együtt jafogalon minden uján beszéljes időjárási jelensére a mai károkat komolytársadalmi fennakadásokat vagy akar emberek halálát okozhatja. ------------------------------------------------------ REF: A távolabbi szigeteken a hitelkártyákat valószínűleg nem fogadják el, bár a brit és az amerikai valutát még elvehetik. Érdemes előre egyeztetni a tulajdonossal, hogy milyen fizetési módot fogad el. HYP: A távolag biztiketeken a hittal kárták az való színüleg nem fogadják el pár a brit és az amerikai való tármég elvesálltik. Éltemes előre egyesztes tehát tulajdonosra hogy mi a fütetési módot fogad el. ------------------------------------------------------ REF: A jelentés erősen bírálja a végrehajtó hatalom Irakkal szembeni aktuális politikájának szinte minden pontját, és azonnali irányváltást sürget. HYP: A jelentés erősen bírálja védrehajtógatalom irakkal szemben nyartuális politikájának szinte minden pontját és azonali irányváltást sürget. ------------------------------------------------------ REF: A szigetvilágban és a tavakon nem feltétlenül szükséges egy jacht. HYP: A szigetvilágon és a tavakon nem feltetenlő szükségesegyiacht. ------------------------------------------------------ REF: A 802.11n standard a 2.4Ghz és az 5.0Ghz frekvenciákon is működik. HYP: A nyolcászket többot tizenegy enn standard a kettőpont négy irodjolherc és az ötpontnúra irodjolherc referenciákon és mőkredik. ------------------------------------------------------ REF: Kiegyensúlyozott atlétaként a tigris képes fára mászni (bár nem túl jól), úszni, nagy távolságra ugrani és egy erős ember erejének ötszörösével húzni. HYP: Kiegyens főazat adlétaként a tibris képes fára mászni bár nem tudjol húszni nagy távolságra ukrani és egy erős embereleinek ötszögesével húzni. ------------------------------------------------------ REF: A város a Nyragongo vulkán megmászásának kiindulóhelye, és egyben ez az egyik legolcsóbb hely Afrikában a hegyi gorilla figyelésére. HYP: A város a Nirogongó Volkámermenszásának kindról helye és egyben ez az egyik legolcsóbb helyafrikában a hegyi gorillafigyelésére. ------------------------------------------------------ REF: Mindent figyelembe véve nem lenne meglepő, ha őseink a „fehérjeproblémát” hasonlóképpen oldották volna meg, mint a mai csimpánzok a szavannán. HYP: Minden figyelentbe véve nem lenne meglepő, ha őseiint, a fehérje problémát hasonlóképpen oldatták folla meg, mint a mai csinpánzok a szavannán. ------------------------------------------------------ REF: A gyermekeket különféle okok miatt helyezik el árvaházakba, az elhanyagolástól kezdve a visszaélésen át akár a zsarolásig is. HYP: A gyár megheket különféle okok miatt helyezik el ára a házakba az elhanyagolástok kezve a visszaérlésen át akára zsarolási is. ------------------------------------------------------ REF: A spektrum másik oldalán valaki egy felismerhetetlen személlyé alakul, aki úgy érzi, hogy minden, a csoport által létrehozott dolgot meg kell változtatnia és a sajátjává kell tennie. HYP: A spertrum másik olzán varaki egy felismeretetlen személyi arakul, aki úgyerzi, hogy minden a csoportálata létrehoz a tolvrat, meghél változatnia és a svaját gyávák eltennia. ------------------------------------------------------ REF: Arisztotelész nézeteit a tudomány minden terén elfogadták, beleértve a pszichológiát is. HYP: A részot elészén az teit atudomány minden teljen elfogadták beleértve a pszichológiát is. ------------------------------------------------------ REF: A kéreg körülbelül 70 km vastag a közeli oldalon és 100 km vastag a túloldalon. HYP: A kéreg körülhetően kilométer vastag a közeli oldalon és szánsz kilométer vastag a túroldalon. ------------------------------------------------------ REF: Az elvadult gyermekek súlyos bántalmazást vagy traumát tapasztalhattak meg, mielőtt elhagyták őket vagy elmenekültek volna. HYP: Az elvadó gyermekeség súlyosban talmaszást vagy traumaan tapasztalattak meg, mielőtt elhagy területek volna. ------------------------------------------------------ REF: Értelmezd úgy a sí útvonalat, mintha az egy túrázó útvonal lenne. HYP: értelmez úgyasi úton alatt, mint halaz egy túrázó úton ellenne. ------------------------------------------------------ REF: Alig két hét alatt az amerikaiak és a szabad francia erők felszabadították Dél-Franciaországot, és Németország felé fordultak. HYP: Ali két hét talat az Amerikaiak és a szabad francia erők felszabadin tetták Tél-Francia szágot és Németország felé fordultak. ------------------------------------------------------ REF: Ezek a párok dönthetnek úgy, hogy egy örökbefogadási tervet készítenek kisbabájuknak HYP: Ezek a párok dönthetnek úgy, hogy egy örökbefogadási tervet készítenek kisból vájuknak. ------------------------------------------------------ REF: A videó felvételek használata fontos felfedezésekhez vezetett a mikro-arckifejezések, a néhány milliszekundumig tartó arcmozgások értelmezésében. HYP: A videófelvédének használata fontos felfedezésekhez vezetett a mitróvatszlifejezések a néhány milisekundumi tartó arszmozrások értelmezésében. ------------------------------------------------------ REF: A tigris ordítása nem olyan, mint egy oroszlán teljes erejű ordítása, inkább olyan, mint egy vicsorogva elordított szavakból összeálló mondat. HYP: A tigris ordítása nem olyan, mintegy oroszlente és a réordítása, inkább olyan, mintegy vichoragva erodjötott szavagól összeálló gondat. ------------------------------------------------------ REF: Nem tudjuk biztosan, de lehet, hogy villás nyelve volt. Táplálékában teknősök, nagy halak, egyéb moszaszauruszok szerepeltek, akár kannibál is lehetett. HYP: Nem tudjuk biztosan, de lehet, hogy villás nyelve volt, táplálékában területnősök nagyhalak egyéb moszaszaurruszor szerepeltebb, akár kandibális lehetett. ------------------------------------------------------ REF: A schengeni övezet azonban, ebben a tekintetben, valamennyire egy országhoz hasonlóan működik. HYP: A sainkeni övezet azonban ebben a tekintetben valamennyira egy országhoz hasonlal mőködik. ------------------------------------------------------ REF: Ennek ellenére tartsa be a hatóságok tanácsait, kövesse a táblák utasításait, és fordítson nagy figyelmet a biztonsági figyelmeztetésekre. HYP: Ennek ellenére tartsa be a hatóságok tanácsait kövesszá táblák utasításait és fordítsannagy figyelmet a biztonsági figyelmesztetésekre. ------------------------------------------------------ REF: A régió északi részét a Száhel, a nyugati és déli részeket az Atlanti-óceán határolja. HYP: A régió északi részét a száll elhel a nyugati és déli részeket az Atlanti-óceá határolja. ------------------------------------------------------ REF: A káposztalé színe attól függően változik, hogy mennyire savas vagy lúgos a vegyi anyag. HYP: A kápoztal és színe, atól függen változik, hogy mennyire savasvajdlógosa vegyanyag. ------------------------------------------------------ REF: Azonban a lassú kommunikációs módszerek miatt, a stílusok nyugaton 25-30 évvel is hátramaradhattak. HYP: Azonban a lassú kommunikászív módszerek miatt a stínusok nyugaton huszonat harmész évben is hátrám arathattak. ------------------------------------------------------ REF: A hasadásos bomba azon az elven működik, hogy az atommag sok protonnal és neutronnal való összeütköztetése energiát igényel. HYP: A hasadások bomba az elvenműküli hogy az atomnak sok platónnal és neutronnal való összetköztetése energiát igéne. ------------------------------------------------------ REF: Az Észak-Mariana-szigetek katasztrófavédelmi hivatala szerint nem jelentettek károkat az országban. HYP: Az észak marján a szigetek katasztrófövédelmi jövatalas szerint nem jelentettek károkat az országban. ------------------------------------------------------ REF: Északra, könnyen elérhető helyen fekszik Sintra, a romantikus és lenyűgöző város, amely Lord Byron a város pompáiról szóló feljegyzései után vált híressé a külföldiek számára. HYP: Északrakrapkőnye előrhető helyen fekszix-tüntra a romantikus és Lennyügyőzővárása a mai Loth-Pyron a válaspom pályról szóló fagy az és a után váltingresső a külföldiek számára. ------------------------------------------------------ REF: A régió északi részét a Száhel, a nyugati és déli részeket az Atlanti-óceán határolja. HYP: A régió északi részét a száhel a nyugati és déli részeket az Atlanti-óceán határonja. ------------------------------------------------------ REF: Európa egy olyan kontinens, amely viszonylag kicsi, de sok független országgal rendelkezik. Normál körülmények között a több országon keresztüli átutazás azt jelentené, hogy többször át kell esni a vízumkérelmeken és az útlevél-ellenőrzésen. HYP: Európai gyermkonti rens, amely biztajnak kicsi, de sok független országra rendelkezik. Normál között a több országon keresztüli átatosan azt jelenteni, hogy több sorát jellesni a vízókérilmeken és az útlevélélelőrzésen. ------------------------------------------------------ REF: A tűzoltócsapatok végül éjjel 11:35-re oltották el a tüzet. HYP: A tűzoltó csapatok végül éljeltizedegy harminc ötre haltották el a tüzet. ------------------------------------------------------ REF: Az Aerosmith lemondta a turnéjuk fennmaradó koncertjeit. HYP: Az Erosz Miss lemont a turnajú fennmaradó koncertjéit. ------------------------------------------------------ REF: "Finnország nagyszerű csónakázási célpont. Az ""Ezer tó földje"" többezer kis szigettel is rendelkezik, a tavak és partmenti szigetvilág területén." HYP: Finnországmány szerő csónak ázási célpont az ezer túl fölgyát több ezer kis szigetter is rendelkezik a tavak és partmenti sziget világ területén. ------------------------------------------------------ REF: Ugyanakkor ezek a tervek szinte egyik napról a másikra idejétmúlttá lettek nyilvánítva, amikor több mint 800 000 katona a szovjet vörös hadseregből belépett és létrehozta a belorusz és ukrán frontokat, miután lerohanták Lengyelország keleti részét, megszegve ezzel a rigai békeszerződést, a szovjet-lengyel megnemtámadási egyezményt és más nemzetközi két- és többoldalú megállapodásokat. HYP: Ugyanakkor ezek a tervek szinte egyik naprolemásigra idejét múltállettek nyilvánítva, amikor több mint nyolcán az ezek katona a szovjetvörös hadseregből belépett és létrehoz talbben lorusz és ukrán frontokat, nyutan rohanták lengyarország keleti részét, megszegve ezor a rígai békeszerződést, a szovjet lengyel meg nem támadási egyesményt, és más nemzetközi két és több oldalon megállapodásokat. ------------------------------------------------------ REF: Apia Szamoa fővárosa. A város Upolu szigetén található és népessége kicsivel 40 000 fő alatt van. HYP: Apja szamoa fővárosa.A város Upolu-szigetén zaláható és népesége kicsivel negyvenezel fő alatt van. ------------------------------------------------------ REF: A még ma is számon tartott 25 Dunlap oldal a dokumentum legrégebbi fennmaradt példányainak számít. Az eredeti kézírásos példány nem maradt fenn. HYP: A mégva is számon tartott huszonat dundlap oldal a dokumentum legrégebbi fennmaradt példányainak számít, az eredeti készülásos példány nem maradt fenn. ------------------------------------------------------ REF: A romantikának jelentős részét tette ki a kulturális determinizmus és olyan írókból merítkeztek, mint Goethe, Fichte és Schlegel. HYP: A romantikának jelentős részét tetteki a kútórális determinizmus és olyan írókból merítkeztek, mind gőte, fichte és légel. ------------------------------------------------------ REF: Duvall nős, két felnőtt gyerek apja, de nem tett nagy benyomást Millerre, akihez a történet kapcsolódik. HYP: Tuvalnős két felnügy gyerekapja tanaptat nagy benyomás millára, akiházat töltőnek kapcsolódik. ------------------------------------------------------ REF: A növények a természetes közegükben a legszebbek, úgyhogy álljon ellen a kísértésnek, hogy „csak egy” példányt is eltávolítson. HYP: A növények a természetes közelükben eredszembe útjagyán ellen aktisértésnek hogy csak egy példányt is elzávolít sor. ------------------------------------------------------ REF: A többi birkózó szintén tisztelgett Luna előtt. HYP: A többi pirkózó szintén tisztalga luna előtt. ------------------------------------------------------ REF: A Közel-Kelet meleg klímája miatt a ház nem bírt akkora jelentőséggel. HYP: A közel kerat meleg plémája miatt a ház nem bőtt akkor a jelentősikkel. ------------------------------------------------------ REF: Kirchner asszony az Argentine Színházban jelentette be szándékát, hogy indul az elnökválasztáson. Ugyanott, ahol a 2005-ös szenátusi kampányát kezdte a Buenos Aires tartomány delegációjának tagjaként. HYP: Kirichner asszony az Argentin színházma jelentette be a szendéket, hogy indul az elnöfáraztáson. Ugyanott a holakét ezer ötös szennatosi kampányát kezdte, a bulenosz áire szartamány delegációjának tagjaként. ------------------------------------------------------ REF: A növények oxigént termelésére képesek, melyet az emberek belélegeznek, és szén-dioxidot vesznek fel, melyet az ember kilélegez. HYP: A nővének oxigént tármelésére képvisek mellek az emberekpeliileg eznek és tént jókszítött veszcegnak fel mellett az ember külélegez. ------------------------------------------------------ REF: A bizottság volt Martelly válasza az októberben kezdődő széleskörű rezsimellenes tiltakozásokra. HYP: A büszacság volt Martelliválassa az Oortóberben kezdődő széleskörüre zsimellenes tiltakozásokra. ------------------------------------------------------ REF: A bizottság volt Martelly válasza az októberben kezdődő széleskörű rezsimellenes tiltakozásokra. HYP: A pizottságvalk már terli válasza az októberben kezdődő szílas körül rezsomállana stíltakozásokra. ------------------------------------------------------ REF: A hidrogénionok elektronleadással létrejött protonok (mivel a hidrogénatom egy protonból és egy elektronból áll). HYP: A hidrogén jónok elektron lehetással létre platona, mi valahitrogén atom egy platompo és egy elektromból áll. ------------------------------------------------------ REF: Szóval valószínű, hogy a jelölés egyszerűen címkeként került hozzáadásra. HYP: Szóval való színű, hogy jelölés egyszerűben színteként terült hozzáadásra. ------------------------------------------------------ REF: Mindent figyelembe véve nem lenne meglepő, ha őseink a „fehérjeproblémát” hasonlóképpen oldották volna meg, mint a mai csimpánzok a szavannán. HYP: Minden figyelember véve nem lenne meglapő, ha ősényk a fehérje probléma hasonlókiben oldották volna meg, mint a mai csínpázok a szavannán. ------------------------------------------------------ REF: Az USA tornászszövetsége támogatja az Egyesült Államok Olimpiai Bizottságának levelét és alapvető fontosságúnak tartja az olimpiai családot, hogy minden hivatásos sportolónk számára biztonságos környezetet nyújtsanak. HYP: Az usatornás szövetsége támogatja az egyesült államok olimpiai bizottságának levelő és alapvető fontos ögonött tartja az olimpiai családok, hogy minden hivatnálhoz sportolong felmár a biztonságos környezetetet múltsanak. ------------------------------------------------------ REF: Ennek ellenére tartsa be a hatóságok tanácsait, kövesse a táblák utasításait, és fordítson nagy figyelmet a biztonsági figyelmeztetésekre. HYP: Ennek ellenül a tart csöbb el hatóságok tanácsol kövesszel táblákültesen társal és fordist a nagy figyelmak a biztonság és figyelmez tetejésekre. ------------------------------------------------------ REF: Bishkek az „anarchia” állapotába süllyedt az egyik megfigyelő szerint, amint emberek tömegei barangoltak az utcákon és fosztogatták az áruházakat. HYP: Biskek az anarchia állapotávasú élet az egyik megfigyelő szerint, amint emberek tömegei barangoltak az utcákon és hossz tagadták az áruházakat. ------------------------------------------------------ REF: Tegnap reggel a törökországi Gaziantep rendőri központjánál egy autóbomba robbant, amely megölt két rendőrtisztet és megsebesített húsznál is több további személyt. HYP: Tagnapreikel a törökországi Kazjánta Práncör köztpontjánál egy autóban barokban emely megőtt két rán törtisztet és megsabashúított húsnális több további szemeit. ------------------------------------------------------ REF: A szolgáltatást gyakran használják hajózásnál, beleértve a kedvtelési célú hajózást, valamint azokat az expedíciókat, amelyeknél adatok és hangok távközlésére van szükség. HYP: A szolgáltatást gyakran használják hajózásnál beleértől a kedvtörési célú hajózást valamit azokat az expedíciókat, amelyeknél adatok és hangoktáv közlési revan szükség. ------------------------------------------------------ REF: A felfedezés betekintést nyújthat a madarak tollazatának evolúciójába is. HYP: A felfedezés beteként és nümit hat amadar aktó alasatának evolúciójába is. ------------------------------------------------------ REF: Az univerzumban minden anyagból áll. Minden anyagot atomnak nevezett aprócska részecskék építenek fel. HYP: Az univerzumban minden anyag balál, minden anyagot atomnak nevezett aprózt csak a részecs kék építenek fel. ------------------------------------------------------ REF: A pletykákat „politikai fecsegésnek és butaságnak” titulálta. HYP: A plecskákat politika éves egésznek és buddasárnak titulálta. ------------------------------------------------------ REF: Ez lehetővé teszi, hogy fordított irányban legyen kompatibilis a 802.11a, 802.11b és 802.11g-vel, feltéve, hogy a bázisállomás kettős rádióval rendelkezik. HYP: Ez lehetővétezi, hogy horított irányban legyen kompatívítsa nyolcászket többont tizenegy a nyolcászket többont tizenegy b és nyolcászket többont tizenegy gével, feltéve, hogy a báz is alamás kettős rádióvar rendelkezik. ------------------------------------------------------ REF: Ha látta A nemzet aranya c. mozifilmet, azt gondolhatja, hogy egy kincses térképet jegyeztek fel a Függetlenségi Nyilatkozat hátoldalára. HYP: Halálta a nemzet aranyag témimózi filmet az gondolhatja, hogy egy kincsas törtépel hegyesztek fel a függehlenségén nyilatkozat hától dalára. ------------------------------------------------------ REF: Nem tettek közzé szökőár-figyelmeztetést, és a jakartai geofizikai ügynökség szerint nem is fognak szökőár-figyelmeztetést közzétenni, mivel a földrengés nem érte el a megkövetelt 6,5 pontszámot. HYP: Nem tettek közés szökül elfidjelmeztetőr és a gyakartai geofidikai ügynökségszorén nem is fognak szökül elfidjelmeztetés közéteni, ével a földrándőr nemerte el a megkövetel hat és félpont számát. ------------------------------------------------------ REF: Fegyelmezett védekezésüknek, labdakezelési készségeiknek és kiváló csapatmunkájuknak hála kitűntek, és egyértelmű volt, hogy ez az a csapat, amelyet le kell győzni. HYP: Fegyelmezet védekezésüknek, labdak ezzel isi késégeiknek és kivárót csapat munkaiknak hál a kitüntek, és egy értemi volt, hogy ez az a csapat amelyet le kell győzni. ------------------------------------------------------ REF: A Sundarbans térség 1966 óta a vadon élő állatok menedékeként szolgál, és becslések szerint jelenleg 400 bengáli tigris és hozzávetőlegesen 30000 pettyes szarvas található a területen. HYP: A szundar bansztérség ezer kényszáz hatomáhat óta a veden élő állatok már a délkökén szolgál és kacslések szerint jelán legnédszáll Bengali-dígrüs és hozávetőlegesen harminy szezert petszes stáras található a területen. ------------------------------------------------------ REF: A Haiti Igazságügyi és Demokráciai Intézet független tanulmányokra hivatkozott, amelyek szerint a nepáli ENSZ békefenntartó zászlóalj tudtán kívül Haitire hozta a betegséget. HYP: A haiti igazságügyi és temekrászjaént ténze független tanulmánakra hivatkozó a mélyek szerint a nepári elféleltebb törtőzához állóak tüttel kívül haitira hozta a betegséget. ------------------------------------------------------ REF: 10:00 és 11:00 között (Hegyi nyári idő) tüzet gyújtottak a foglyok az udvaron. HYP: Tíz és tizenegy között hegyi nyárintül tizet gyüntottak a fokjuk azodvaron. ------------------------------------------------------ REF: Szinte az összes homokos strandon biztonságos úszni, és a legtöbben árnyékot biztosítanak a pohutukawa fák . HYP: Szint az összes homokos strandon biztonságos osznú és a legtöbbben árnékot biztosítana a pohú túkáva fák. ------------------------------------------------------ REF: A virtuális csapatok kiválósági mutatóit ugyanazon mércével mérik, mint a hagyományos csapatokét, de vannak azért csekély különbségek. HYP: A virtu-ajos csapatok kiválósáradomotató után azon mért évvel mérő, mint a hagyományos csapatoki te vannak azért csak ők különbségek. ------------------------------------------------------ REF: Perry azt nyilatkozta, visszatér Texasba, hogy kielemezze az esti jelölőgyűlés eredményeit, és eldöntse, hogy van-e értelme számára folytatni a küzdelmet ebben a versenyben. Később bejelentette, hogy versenyben marad, és megméretteti magát a január 21-i dél-karolinai előválasztáson. HYP: Perry azt nyilatkozta visszatértek százba, hogy kijelemezze az esti jelölőgyül és eredményeit és eldölncshe, hogy van értelmes számára folytatni a közdemet ebben a versenyben. Később bejelentette, hogy versenyben marad és megméreteti magát, a január húszor egyérikei dél-karolmínai előválasztáson. ------------------------------------------------------ REF: Szingapúr miniszterelnök-helyettese, Wong Kan Seng köszöntötte, és Szingapúr miniszterelnökével, Lee Hsien Loonggal tárgyalt a kereskedelmi és terrorizmus kérdésekről. HYP: Singapor minőszterelnök helyettese vonkang senk kötön tötte és szingapor minőszterelnökével néfcián longgal tárgyalt a kereskötelmi és tárrorizmus kérdésekre. ------------------------------------------------------ REF: Továbbá felkérheti más kormányok tanácsát is, ám ezek a kormányok a tanácsaikat a saját állampolgáraikra szabták. HYP: Továbban feltjeleti más kormányok tanácsát is, ám, ez a kormányok a tanácsaitrat selt ellen boldára érte szapták. ------------------------------------------------------ REF: Ne felejtse el, hogy annak ellenére, hogy a nagyszínpadon a koncert befejeződött, lehetnek a fesztiválnak olyan területei, amelyek késő éjszakába nyúlóan tovább zenélnek. HYP: Ne felegyse el, hogy annak ellenére, hogy a nagy színpadon a koncertbe fejeződött lehetnek a fesztívának olyan területei a megerkéső részakában nyúlóan toábbszaniallek. ------------------------------------------------------ REF: Az oroszlán falkák meglepő módon nagyon hasonlóan viselkednek a farkas- vagy kutyafalkákhoz, olyan állatokhoz, melyek viselkedésükben hasonlóak mint az oroszlánok (de nem olyanok, mint más nagymacskák), és a zsákmányukra is nagyon halálosak. HYP: Az oroszlán falkát megalapő módon nagyon hasonlóan viselkednek a falkas vagy kutya falkához olyan állatokhoz megekyságadősükben hasonlalak ment az oroszlára teremolyanok mind más nagy-magy kák és az zsákmálnyukorai nagyon halálosak. ------------------------------------------------------ REF: Ugyanakkor megtámadott bármit, ami a vízbe jutott; még az olyan hatalmas dinoszaurusz sem érhetett fel hozzá, mint a T. rex. HYP: Ugyanakkor megtámadat bár mit amilya vízve jutott, még az olyan hatalmas dinoszároz sem érhezett felhoz a, mint a tírix. ------------------------------------------------------ REF: A szigetvilágban és a tavakon nem feltétlenül szükséges egy jacht. HYP: A szigetülágban és a tavakon nem feltéten összükségese gyárt. ------------------------------------------------------ REF: Északabbra hatalmas, gyéren lakott területek és olykor szinte teljesen lakatlan vadon találhatók. HYP: Északapra hatalma círan lakos területek és újkorszinte teljesen lakatlan vadon találhatók. ------------------------------------------------------ REF: Rolando Mendoza M16-os fegyverével rálőtt a turistákra. HYP: Rolando Mandoza emtizenhatas fegyverével rá lőtt a turistákra. ------------------------------------------------------ REF: Tegnap reggel a törökországi Gaziantep rendőri központjánál egy autóbomba robbant, amely megölt két rendőrtisztet és megsebesített húsznál is több további személyt. HYP: Legnapreggen a törökországi gazján teprendőrik központjánal egy autóbbom barokban emelje megöld két rendőr tisztet és megsebesültet húznális több további személyt. ------------------------------------------------------ REF: Japán nukleáris hatósága szerint radioaktív céziumot és jódot azonosítottak az erőműnél. HYP: Japánnokoláris hatóság eszerint haradjakt és stéziuma és jól tett azonosan tettak az erőnőnje. ------------------------------------------------------ REF: Danielle Lantagne, az ENSZ betegségért felelős szakértője szerint a kitörést valószínűleg a békefenntartók okozták. HYP: Tanja a lalántágnal az elhapotakségre felelős takértőre szerint a kitörős falu színőleg a békefen tartó okozták. ------------------------------------------------------ REF: Az egyiptomiak által a kr.e. harmadik században épített nagy piramis egyike sok nagyméretű piramisnak, amelyeket halott fáraók tiszteletére építettek. HYP: Az egyiptomiak általak résztus előtt harmadik században épített nagy piramis egyike sok nagy méretübbi remisnek, amelyeket halott fáraók tiszteletére építettek. ------------------------------------------------------ REF: A párizsiakat egocentrikusként, udvariatlanként és arrogánsként ismerik. HYP: A pár zsiakat egután tekosként ott varjatlanként és alakánsként ismerik. ------------------------------------------------------ REF: A 403-as számú Scotturb busz gyakran indul Sintrába, megállva Cabo da Roca-nál. HYP: A niszthathármas támos kottul busz gyakran indú szintrába megállva kapu darokánál. ------------------------------------------------------ REF: Mindenki részese a társadalomnak és használ közlekedési rendszereket. Majdnem mindenkinek van panasza ezekkel kapcsolatban. HYP: Mindenki részese a társhadalomnak és használ közlekedési rán tereket majdnem mindenkinek van panazza ezekkel kapcsolatban. ------------------------------------------------------ REF: Általában különleges étel, ital és szórakozási ajánlataik vannak, hogy a vendégeknek jó hangulata legyen, és a helyiségben tartsák őket. HYP: Általában különleges féttől itt a is túrakozási ajánlattai kvannak, hogy a vendégaknak jó hangulata legyen és a helyisékben tarttság ülket. ------------------------------------------------------ REF: "Azonban mivel az egyenlítőtől kissé északra lévő terület a ""nagyon forró égövbe"" tartozik, mind a forrósággal (mindig) mind pedig az erős napsütéssel (amikor tiszta az ég, ritkábban) kell számolni." HYP: Azonban, mivel az egyenítőtől kísé északra lévő területe nagyon forró égőfvetartozik, mind a forróságal mindig, mint pedig az erős nagysütéssel, amikor tisztázig ritkában, kelszámolni. ------------------------------------------------------ REF: A modern kutatási teleszkópok legtöbbje egy hatalmas berendezés egy kedvező légköri viszonyokkal rendelkező elszigetelt területen. HYP: A mutyarnok kutatán höttelez kópoklák többi egy hatalmas parántezős egy kedvező légkori viszonyokkal rendtalkozó elszikete a területen. ------------------------------------------------------ REF: Hasonlóan, egy schengeni vízummal nem kell minden egyes schengeni tagállamban külön vízumot váltani, és ezzel időt, pénzt és papírmunkát takarít meg. HYP: Hasonlóan egy sengeni vízumban nem kell minden egyes sengen tagállamban különvédomot vártani és ezzel ütőt pénz és papír munkát takarít meg. ------------------------------------------------------ REF: A gízai nagy piramis az egyetlen a hét csodából, amely még ma is áll. HYP: A kízajnak piramisak egyre hennagy csodából emelmég ma is áll. ------------------------------------------------------ REF: A Plitvicei-tavak nemzeti park nagyon erdős vidék, leginkább bükkfák, lucfenyők és tűlevelű fák és az alpesi és mediterrán vegetáció egyvelege található meg benne. HYP: A plítvíciai tavatk nemzeti park nagyon erdősvidég lénykán püccfák, lóc fanyög, és tűlevelőfák és az alpesi és mediterrán veretászió egyvére található megben ne. ------------------------------------------------------ REF: Az agyi patológia és a viselkedés közötti kapcsolat alátámasztja a tudósok megfigyeléseit. HYP: Az agyipatológia és a viselkedés közötti kapcsolat alá támasztja a tudósok már figyerését. ------------------------------------------------------ REF: Az egyetem kutatói szerint a két vegyület reakcióba lép egymással, és a vese működését akadályozó kristályokat képez. HYP: Az egyetem futatói szerint a két vegyületre akcióba lép egymással és a versen működését akadájozó kristályokat képez. ------------------------------------------------------ REF: A tudósok azt remélik, hogy megértik a bolygók kialakulását, különösen a Föld létrejöttét, miután az üstökösök hosszú idővel ezelőtt a Földnek ütköztek. HYP: A tudósok azt nem mérik, hogy megértik a bolyrók kérdakulását különösen a föl létrejöttét jután a nőstökösök hosszú idével ezeret a földnekütt köztek. ------------------------------------------------------ REF: Az elmúlt héten a METI bejelentette, hogy az Apple 34 további túlhevüléses esetről tájékoztatta, amelyet a vállalat „nem súlyosnak” nevezett. HYP: Az elmúlt héten a metíbe jelentette, hogy az Apple harminc négy további túlhevüléses esetről tájékoztatta, amelyet a vállalat nem súlyosnak nevezett. ------------------------------------------------------ REF: Ugyanakkor több ország bankjegyeihez is készített metszeteket, utóbbi munkái között megemlíthetők az új kanadai 5 és 100 dolláros bankjegyekhez készített miniszterelnöki portrék. HYP: Ugyanakkor több országpontjegyaihez is készített megszeteket utóbbi munkái között megállített ők az új tanadai öt és száz dollárospontjegyekhez készített miniszterelnoki portrék. ------------------------------------------------------ REF: "Hasznos lehet az is, ha megvásárol egy ""Wild Card"" kártyát, amellyel beléphet vagy a kiválasztott dél-afrikai parkokba, vagy az összes dél-afrikai nemzeti parkba." HYP: Hasznos lehet az is, ha megvásáról egy Wild Card kártyát, amely él beléphet haja kiválasztott dél-afrikai parkokba, vagy az összes dél-afrikai nemzeti parkba. ------------------------------------------------------ REF: A szélsőséges időjárás egy gyűjtőfogalom minden olyan veszélyes időjárási jelenségre, amely károkat, komoly társadalmi fennakadásokat vagy akár emberek halálát okozhatja. HYP: A szélsőséges időjárás együttő fogalom minden aján beszéls időjárási jelensétre amerikárakat komolytársadalmi fennakadásokat vagy akár emberek halálát akosz hatja. ------------------------------------------------------ REF: A szigetcsoport a félszigettől 120 km-re északra fekszik. A legnagyobb a King George Island, a Villa Las Estrellas településsel. HYP: A sziget csoport a félsziget törzászhoz kilométerre észatra fekszik.A legnagyobb a King George Island a Villales eztrálás településsel. ------------------------------------------------------ REF: A Mau mozgalom által szervezett függetlenségi küzdelem során a városban egy békés összejövetelen megölték Tupua Tamasese Lealofi III. nagyfőnököt. HYP: A maumonzalom által szervezett függetlenségét vizdelem során a városban egy bétéső szévetelen merülték túpúra Tamaszse-ze leállófi harmadik nagy főnokat. ------------------------------------------------------ REF: Néhány hajóút brosúrájában a Németországi Berlin is szerepel a kínálatban. Amint az a fenti térképen is látható, Berlin egyáltalán nincs a tenger közelében, és a város meglátogatása nem tartozik a hajóút árába. HYP: Méhány hajóút prosúrájában a németországi Berlin és szerepüle kínálatban. Amint az a fennsütőkében is látható Berlin egyáltalánul csatán gyakor közelében és a város meglátukatáha nem tertőzük a hajóút állába. ------------------------------------------------------ REF: Huszadik századi kutatás kimutatta, hogy a genetikai változatosságnak két variációja van: rejtett és kifejezett. HYP: huszatik századik kutatát témotatta hogy a genetikai változatot szágnak két variázzója van rejtett és kifejezett. ------------------------------------------------------ REF: A Cochamó-völgy Chile kiemelkedő hegymászócélpontja, amelyet a Dél-amerikai Yosemiteként ismernek, különféle nagy gránit falakkal és hasadékokkal. HYP: A kukámó völgy, csiile kiemelkedőhegy más szóceápontja, amelyet a dél-amerikai jözemézeként ismertnek különféle nagy dránit szalakkal és hasadékokkal. ------------------------------------------------------ REF: Az XDR-TB aránya a teljes tuberkulózisos populációban még mindig alacsonynak tűnik; Dél-Afrikában a 330.000 fertőzött emberből 6.000 egy adott pillanatban. HYP: Az X-D-R-T-B aránya a teljes tubárkolód is has populációban még minden csöngynek tűvén is, délafrikában a háromszáz harminy tozerve tőzöttemberből hat ezer egy adott pillanatlan. ------------------------------------------------------ REF: Arisztotelész, a filozófus úgy gondolta, hogy minden a négy elem egy vagy több tagjának keverékéből áll össze. Ezek a föld, a víz, a levegő és a tűz. HYP: Arisztot elész a firozófos úgy gondolta, hogy minden a négy elem egy vagy több tagjának keverékével áll össze, ez aka föld, a víz, a levegő, és tüz. ------------------------------------------------------ REF: Némelyik területen a víz egy percig való forralása is elegendő, míg máshol több időre van szükség ehhez. HYP: Némény területen a víz egy percig való forralása is elegendő mind más halt több időre van szükségehez. ------------------------------------------------------ REF: Az európai történelem ezen időszakában a gazdag és hatalmas katolikus egyház górcső alá került. HYP: Az európai történelme azenyimlő szakában a gosszor és hatalmas kattorikus egyház górcsúval ágerült. ------------------------------------------------------ REF: Szegregáció és rekombináció keverése, az előre-hátra variáció a két pénzalap közt minden generációnál. HYP: Szentregáció és rekonbináció keverése az előrehátra variáció a két pénz alap közt minden generációnál. ------------------------------------------------------ REF: Végül pedig sok kisméretű macska (beleértve a háziállat macskát) is eszik jóval több kisméretű zsákmányt, mint például rovarokat, rágcsálókat, gyíkokat és madarakat. HYP: Végülpedik sok kis méretü macska beleértől háziállat macskát is eszik jóval több kis méretü zsákványt, mint például rovarokat, rákcsalókat, gyíkokat és madarakat. ------------------------------------------------------ REF: Egy igazi „láthatatlan csapat” jelenléte (Larson és LaFasto, 1989, 109 o.) ugyancsak egy egyedi jellemvonása a virtuális csapatnak. HYP: Egy igazi láthatatotlan csapat jelen léte, Lászon és Lephasztó ezer krendsz az nyomaszban kirent szenszkerincerik oldal. Ugyan csak egyedi érlen vonása a végstövel is csapatnak. ------------------------------------------------------ REF: A blogok a diákok írásának javítását is segíthetik. Míg a diákok gyakran kezdik blogíró élményüket hanyag nyelvtannal és helyesírással, a közönség megjelenése ezt általában megváltoztatja. HYP: A blogok a diákok írásának javítását is segítik. Még a diákok gyakran kezdik blogíró érményüket hanyang jelvtannal is helyesírással a közönség megjelenése ezt általában megváltoztatja. ------------------------------------------------------ REF: A távolabbi szigeteken a hitelkártyákat valószínűleg nem fogadják el, bár a brit és az amerikai valutát még elvehetik. Érdemes előre egyeztetni a tulajdonossal, hogy milyen fizetési módot fogad el. HYP: A távolapi szigeteken a hiták kárták a haló színüleg nem fogadják el. Bára brit és hat amerikai való tármény elvesztik. őrdánas előre egyszeztetlen tulajtonosan hogy milyen fügett és a mótot fogad el. ------------------------------------------------------ REF: Az emberek manapság már a számítógép képernyőjére írnak üzenetet és sosem kerülnek egy hegyező közelébe. HYP: Az emberek manapság már a számítógépképernyőjére érnek üzenetetet és sosan terülnek legyhegyező közelébe. ------------------------------------------------------ REF: Kirchner asszony az Argentine Színházban jelentette be szándékát, hogy indul az elnökválasztáson. Ugyanott, ahol a 2005-ös szenátusi kampányát kezdte a Buenos Aires tartomány delegációjának tagjaként. HYP: Kirginer asszony az Argentin színházban jelentette be a szándékat vagy indul az ellenökváraztáson. Ugyanott ahol a két az erető szennatosi kampanyát kezdte, a bulenuszáire szartomány delegációjának tagjaként. ------------------------------------------------------ REF: A fotósok később átvették egy idős hölgy helyét, mivel a hölgynek a mosdóba kellett mennie. Mendozát lelőtték. HYP: A fotó sok később átvették egy idős hölgy helyét, mivel a hölgynek a mozdóba keletménnie, mendózát lelőtték. ------------------------------------------------------ REF: A tigris ordítása nem olyan, mint egy oroszlán teljes erejű ordítása, inkább olyan, mint egy vicsorogva elordított szavakból összeálló mondat. HYP: A Tigris-ordítása nem olyan mintegy oroszlán teljes erői ordítása, inkábolyan, mintegy vicsorokba elordított szavagból összálló mondat. ------------------------------------------------------ REF: Ez ésszerűnek tűnik, mert azt nem érezni, hogy a Föld forog, ugye? HYP: Ez észörűnek tünik, mert azt nem érezni a gyaföldforok, ugyan? ------------------------------------------------------ REF: Nők: Női utazóknak ajánlott családi állapottól függetlenül házasnak mondaniuk magukat. HYP: Nők, női utazóknak ajárat, család jálapott a függetlenül házasnak mondanjuk magokat. ------------------------------------------------------ REF: A jelenleg szenátori pozíciót betöltő argentin first lady, Cristina Fernandez de Kirchner tegnap este La Platában, egy Buenos Airestől 50 kilométerre fekvő városban bejelentette, hogy indul az elnökségért. HYP: A jelleg szanáltori pozíciót betöltő Argentin felszédi Tristina Fernando-zekhírner területe lapotában egy Buenos Aires-től ötven gyilómitere fekvővárosban bélyrendette, haindul az állnökségért. ------------------------------------------------------ REF: Ez képezi Dél-Afrika egyik legfőbb vonzerejét, és a Dél-afrikai Köztársaság nemzeti parkjai zászlóshajójának minősül. HYP: Ez kép ez idél afriká egyik legfőbb vonzerejét és a dél-afrikai köztásaság nemzeti parkaizásztós hajoljának minősül. ------------------------------------------------------ REF: Vigyázat, ne engedje a szövetet túlmelegedni (ami zsugorodást vagy szélsőséges esetekben perzselődést okozhat). HYP: Vigyázat ne engedgyi a szövetett túlmeregedni, ami zsugorodást vagy szélsaségesesetekben perzsorlődést okozhat. ------------------------------------------------------ REF: Az univerzumban minden anyagból áll. Minden anyagot atomnak nevezett aprócska részecskék építenek fel. HYP: Az Universalban minden anyag boráát, minden anyagot atomnak nevezett aprócskarészag kéknőpéttenek fel. ------------------------------------------------------ REF: Ezek a párok dönthetnek úgy, hogy egy örökbefogadási tervet készítenek kisbabájuknak HYP: Ez a kapárak, nem tudnak húgy, hogy egy irobefoglidási szervett készítenek kisva vágjuknak. ------------------------------------------------------ REF: Hongkong nevét a Hongkong-szigetről kapta, és ez a hely sok turista számára a figyelem középpontjában áll. HYP: Hongkong nevét a hongkong szigetre kapta, és az a hely sok turistos számára a figyelem középontjában áll. ------------------------------------------------------ REF: Így a ceruza megjelenésekor jó szolgálatot tett sok embernek. HYP: Így a szerúze megjelenésekor jó szolgálatot tett sok embernek. ------------------------------------------------------ REF: A többi birkózó szintén tisztelgett Luna előtt. HYP: A többi birkózó szintén tisztáget luna elett. ------------------------------------------------------ REF: A civilizáció szó eredete a latin civilis, civis és civitas szavak, amelyek jelentése polgár, állampolgár, illetve város vagy városállam, amely utóbbi bizonyos mértékben meghatározza a társadalom méretét is. HYP: A civilizáció szóveregete a latin civilis-civis és civilis szavak a mélt jelentésebb polgár állambolgár illetve város vagy város állam a nagyobb bizonyos mértékben meghatározja a társadalom méretét is. ------------------------------------------------------ REF: Angel (2006) olyan módszerként magyarázza a kontinuum-elvet, amely segítheti a szervezeteket nagyobb teljesítmény elérésében. HYP: Angrel kétezár hat ujomók szarkén hagyaráza a kontinu elva a másodnichati aszár vezettekkel egyobtájássütmény előréssében. ------------------------------------------------------ REF: Balin a napirend további pontjai a világ megmaradt erdőinek védelme és a technológiák megosztása, hogy segítsük a fejlődő nemzetek növekedését kevésbé szennyező módszerekkel. HYP: Balin a nap iránt további pontjai a világ megbaratár dövénak vd-me és a technológiák maroztása hogy segítség a fejlődő nemzetek nömekedését kevésbé szányoző módszerekkel. ------------------------------------------------------ REF: 1988 óta a szavazóurnáknak átlátszóknak kell lenniük, hogy a szavazók és megfigyelők láthassák, hogy a szavazás előtt nincs bennük boríték, és hogy csak a megfelelően számon tartott és jogosult szavazók tehessenek bele borítékot. HYP: Ezer-ki rendszer nyolcva nyolc óta a szavaozó urnáknak átlátszónak kell lenniük, hogy a szavazók és megfigyelők láthatásák, hogy a szavazás előtt nincs bennők boríték, és hogy csak a megfelelőn számom tartott és jogosút, szavazók tehessenek beleborítékot. ------------------------------------------------------ REF: Az oroszlánok a legszociálisabb macskafélék, és falkának nevezett nagy csoportokban élnek. HYP: Az oroszlának a legszatjári sem magska félni és falkának nevezet nagy csoportokban élnek. ------------------------------------------------------ REF: Kaliforniai kormányzó, Arnold Schwarzenegger, aláírt egy törvényjavaslatot, amely tiltja az erőszakos videojátékok kiskorúak számára történő eladását vagy kölcsönzését. HYP: Kaliforniai kormányzó ánolsfárszereger alá ért egy törvénynyavaslatot a mai tiltja az erőszakos videójátikok kiskorú vagy számára történő eredensát vagy költsönzését. ------------------------------------------------------ REF: A hidrogénionok elektronleadással létrejött protonok (mivel a hidrogénatom egy protonból és egy elektronból áll). HYP: A hidrogén ilyen ok elektronládással létrejött platanak, hivől a hidrogénlatom egy platomból és egy elektronból áll. ------------------------------------------------------ REF: A város szöges ellentétben áll az ország többi városával, mivel inkább áraszt arab hangulatot, mint afrikait. HYP: A város szöges ellentétben áll az ország többi városával nével inkábbárazt arab hangolatot mint afrikait. ------------------------------------------------------ REF: A tudósok arra a következtetésre jutottak, hogy a sötét anyag ugyanúgy hat a többi sötét anyagra, mint ahogy a rendes anyag. HYP: A tütósok állrá követke tett tésre jutotta, hogy a sötét anyag ügyanulj hatatőbb sötét anyagre, mint ahogyja rendes anyag. ------------------------------------------------------ REF: Ennek eredményeként az akadályok leküzdésében való együttműködés folyamata a szervezetben egy új, a vevők igényeinek kielégítését szolgáló innovatív folyamatot eredményez. HYP: Ennek eredményeként az akadaljár legközzésebb embalog egyetmőklenés folyamata a szervezetben egy új a vevő régényének kérregítését szorráló innovatív folyamata teredmény az. ------------------------------------------------------ REF: Ennek eredményeként két halfaj kihalt, és két másik faj, köztük a fejes domolykó, vált veszélyeztetetté. HYP: Ennek eredményeként két halfaj kihar és két másik faj köztük a fejezs domolykó vált veszélyesztett té. ------------------------------------------------------ REF: Az áruszállító hajók használata messze a leghatékonyabb módszer arra, hogy számos embert és nagy mennyiségű árut szállítsunk az óceánokon át. HYP: Az áruszállító hajók használata messze alakhatékony a módszere arra összámas embert és nagy mennyiségül áruszállítsunk az ószánokon át. ------------------------------------------------------ REF: A Hold felszíne kőzetekből és porból áll. A Hold külső rétegét kéregnek nevezzük. HYP: A hold felszíne külsötek böl és porb alá.A hold külsirétedét kéreknek ne mezzül. ------------------------------------------------------ REF: Fénykorukban a fényszennyezés még nem jelentett akkora problémát, ezért leginkább városokban vagy egyetemi területeken találhatók, könnyebben elérhető helyen, mint a modernkori társaik. HYP: Finn korubban a fényszányozás meg nem jelentett akkora problémát azért leginkávárosokban vagy egyetlen vetteken található könnyepben elérhető helyen mint a motán koritásai. ------------------------------------------------------ REF: Keverje össze a két száraz port, majd préselje őket golyóvá tiszta, nedves kézzel. HYP: Kavarja össze a két szárazport majd présselje őket golyóvá tiszt a nedves kézel. ------------------------------------------------------ REF: Az agyi patológia és a viselkedés közötti kapcsolat alátámasztja a tudósok megfigyeléseit. HYP: Az agyip patológia és a viselkedés közötti kapcsolat alá támasztja a tudósok megfigyeliséit. ------------------------------------------------------ REF: A csapatok érkezése előtt Haitinek az 1800-as évek óta nem voltak gondjai betegséggel kapcsolatban. HYP: A csapatok értözése előtt hajtínek az összesen nyolc az esévet óta nem volt a gólnyai betegség jelkapcsolatban. ------------------------------------------------------ REF: A civilizáció az az egyedülálló kultúra, amely megoszlik az embereknek egy nagyobb csoportján belül, akik egy társadalomban élnek és dolgoznak együtt. HYP: A civilizáció az az egyedülálló kultúra amely megosztik az embereknek egy nagyobb csoportján belül, akik egytásadalomban élenek is dolgoznak együtt. ------------------------------------------------------ REF: A görög nyelvtudás hanyatlásával a Nyugat elvágta magát a görög filozófiai és tudományos gyökereitől. HYP: A görög nyelvtudáshagyatvásával a nyugat elvágtamagát a görög filozófíjai és tudományos gyakereitől. ------------------------------------------------------ REF: Azt állítja, hogy a fő téma leghatékonyabb helye a képet függőlegesen és vízszintesen harmadokra osztó vonalak metszete (lásd a példát). HYP: Aztálvítsa ugyaförtéje ma a lakatékonyabb helye a képet függőlegesen és hőszintesen harmadokra osztóvan alakmetszete, lásdapja adát. ------------------------------------------------------ REF: Északabbra hatalmas, gyéren lakott területek és olykor szinte teljesen lakatlan vadon találhatók. HYP: Ény szakapra hatalma gyérán lakott területek és olykor szinte teljesen lakatlan vaton találhatók. ------------------------------------------------------ REF: A fotósok később átvették egy idős hölgy helyét, mivel a hölgynek a mosdóba kellett mennie. Mendozát lelőtték. HYP: A fotó sok ésübb átt vették egy idős hölgyhelyét, mivel a hölgynek a mostóba kellett mennie, ment az át leütték. ------------------------------------------------------ REF: Azonban ez nem egyedül ebből áll. A kísérletezés, és egy kísérlet olyan teszt, amely egy vagy több lehetséges hipotézis kizárására, kérdések feltevésére és megfigyelésre szolgál, melyek szintén segítik a tudományos kutatást. HYP: Azonban az nem egyetül ebből áll. A kísérre teszély és egy kísérre olyan tett, amely egy vagy több leltséges hibotén is kizárására kértősek feltevősére és megfigyelésre dolgál. Majak szintén sekintik a tütományos kutatást. ------------------------------------------------------ REF: Ez hozta el nekünk a vonatot, az autót és sok más közlekedési eszközt. HYP: Ez hosszta elnökönbre van atat, az autót és sok más közlekedési eszközt. ------------------------------------------------------ REF: Grönland gyéren lakott volt. A norvég mondák szerint Vörös Eriket gyilkosság miatt száműzték Izlandról, és amikor tovább utazott nyugatra, megtalálta Grönlandot, és elnevezte Grönlandnak. HYP: Gröndland gyéren lakott volt.A norvég mondák szerint vörös eliket gyilkosság miatt számülték izlandról és amikor továbbra butatot nyugatra megtalált a grönlandot és elvesztek grönlandnak. ------------------------------------------------------ REF: A legkönnyebben hozzáférhető növényi erőforrások a levelekben és hüvelyesekben található fehérjék lettek volna, de ezeket nehezen emésztik meg a hozzánk hasonló főemlősök, hacsak nincsenek megfőzve. HYP: A legkönygebbben hozzáféradó növin erőforrások a levelegben és hüfejesekben található felhérjé lettek volna. Te ezeketnálisan eméltük meg a hozzán hasonló főemlősok, ha csak nincsenek megfőzve. ------------------------------------------------------ REF: A balesetet követően Gibsont kórházba szállították, azonban nem sokkal később elhunyt. HYP: A valsatetet követően Gibson-kórházba szárították, azonban nem sokkal később elhunyt. ------------------------------------------------------ REF: Fordított kulturális sokk sokkal hamarabb jelentkezik mint a kulturális sokk (kisebb a mézesheti fázis), tovább tart, és súlyosabb is lehet. HYP: Fordított kultúráris sokkal hamarabb jelentkezik, mint a kultúráris sok kisebb a mész eseti fázis tovább tart és súlyosabb is lát. ------------------------------------------------------ REF: Az Észak-Mariana-szigetek katasztrófavédelmi hivatala szerint nem jelentettek károkat az országban. HYP: Az északmarja a szüketek katasztrófet védelmi hivatalos szerünk nem jelentettek károkat az országban. ------------------------------------------------------ REF: Ez lehetővé teszi, hogy fordított irányban legyen kompatibilis a 802.11a, 802.11b és 802.11g-vel, feltéve, hogy a bázisállomás kettős rádióval rendelkezik. HYP: Ez lehetővéte szíh, hogy fordított irányban legyen kompatívül is a nyolcászket többont tizenegy b és nyolcászket többont tizenegy gével feltéve, hogy a bázisállomás kettős rádió várrendek azik. ------------------------------------------------------ REF: Ha csak hajókirándulásokkal száll partra, akkor nem lesz szüksége külön vízumra (2009 óta). HYP: Hacsak hajók kriándulásokkal száll partra, akkor nem leszősége külön vindomra kétezett klensz óta. ------------------------------------------------------ REF: Ha télen szeli át az északi Balti-tengert, figyeljen a kabin fekvésére, mert a jég közötti hajózás borzasztó zajjal járhat azoknak, akik túl közel vannak. HYP: A télen szeli ált az északi balti tengert figye jön a kabin fekvésére mert a ég közötti hajózás borszasztó zajjárat azoknak, akik túl közel vannak. ------------------------------------------------------ REF: Az 1920-as évek alatt az állampolgárok és nemzetek uralkodó viselkedési formája a pacifizmus és az elszigeteltség volt. HYP: Az eszelt jelentszászatosan évek alatt az állampongárak és nem tudtak uralkodó viselkedési formája a pacifizmus és az elsőre terütség volt. ------------------------------------------------------ REF: Csupán találgatni tudunk, milyen lesz a billentyűzet, ha valami újabb fejlesztéssel állnak elő. HYP: Csupán tanulgatoton mielestebb jelentjükzat a falom úgyafeljelztéssel állnak elő. ------------------------------------------------------ REF: A mare-vidékek alatt vékonyabb, a fennsíkok alatt pedig vastagabb. HYP: A mára vidékek alatt végonyabb a fensinkok alatt pedig vastagabb. ------------------------------------------------------ REF: "A gízai fennsíkon, avagy a ""Gízai nekropoliszban"" az egyiptomi Holtak völgyében több piramis (ezek közül a Nagy Piramis a legnagyobb), továbbá több kis sír, számos templom és a nagy Szfinx található." HYP: A vízai felség van, avajt a dizainetlopolizban az egyéb tomi holtarfölgyében több piramis ezek közül a nagy piramis alebb nagy több tövábbi több kis sír számos templom és a nagy szfinc található. ------------------------------------------------------ REF: Ahogy a Hold árapályt okozva vonzást gyakorol a Földre, ugyanúgy fejt ki hatást a Tejút a Nyilas galaxisra. HYP: A húgya hold áratát okozva vonzást gyakorolat földre ugyanancs fejt kihatást a teljut a nyilens kalaxisre. ------------------------------------------------------ REF: A házainkat növényekből építjük és a ruháinkat is növényekből készítjük. A legtöbb étel is növény, amit megeszünk. Növények nélkül az állatok sem maradnának fenn. HYP: A hál azainkat növényekből építjük és a ruháinkat is növényekből készítjük, a legtöbb éter is növény, amit megeszünk. Növények negyekül az állatok sem maradnálnak fenn. ------------------------------------------------------ REF: Szóval valószínű, hogy a jelölés egyszerűen címkeként került hozzáadásra. HYP: Szóval valószínű, hogy a jelölés egyszerűen színraként terület hozzáadásra. ------------------------------------------------------ REF: A Kongresszus a 2005-ös pénzügyi évben kezdte meg a felnőtt pornográfia-ellenes kezdeményezés finanszírozását, és meghatározta, hogy az FBI-nak 10 ügynököt kell kineveznie az ügyre. HYP: A kongresszus a két az erőtes pénzogyi jöbben kezdte meg a felnőtt pornográfia ellenes kezdőményezés finanszírozását és meghatározta, hogy az FPJának tíz ügynöközkel kinevezni az ügyre. ------------------------------------------------------ REF: Két évvel a háború befejezése után a korábbi szövetségesek ellenségekké váltak, és kezdetét vette a hidegháború. HYP: Két évvel a háború befejezése után a Karábi Szövetségesek ellenségek kiváltak és kezdetét vette a hidegháború. ------------------------------------------------------ REF: Északon látogassa meg a Fátimai Miasszonyunk nagyszentélyt is, amely egy világszerte híres Mária-jelenés helyszíne. HYP: Északon látogasra meg a Fatima-i miasztonyunk nagy szentét is, amely egy világszerte híres már jelent és helyszíne. ------------------------------------------------------ REF: A kormányzói hivatal szerint a sérültek közt tizenkilenc rendőr volt. HYP: A kormányzói hivatal szerint a sérültek közt tizenkilend rendőr volt. ------------------------------------------------------ REF: Ha közel szeretne lenni a történéshez, korán kell érkeznie, hogy a zenéhez közeli kempinghelyhez jusson. HYP: A közászara talán alá nániat történ és haz korán kell érköznál, hogy azán éhez közövi kempinkhelyhez jussan. ------------------------------------------------------ REF: Kaliforniai kormányzó, Arnold Schwarzenegger, aláírt egy törvényjavaslatot, amely tiltja az erőszakos videojátékok kiskorúak számára történő eladását vagy kölcsönzését. HYP: Kaliforniai kormánzó, Harnolsvál szerenger, aláértet törvényavaslatot, amely tiltja az erőszakos videójátiró kiskorú vagy számára történik eladását vagy kölcsönzését. ------------------------------------------------------ REF: A város a Nyragongo vulkán megmászásának kiindulóhelye, és egyben ez az egyik legolcsóbb hely Afrikában a hegyi gorilla figyelésére. HYP: A város a Nirogongó volt kell megmászásának kindülul helye és egyben ez az egyik legócsolphely afrikában a hegyi korrél la figyelésére. ------------------------------------------------------ REF: A híd várhatóan 2017. szeptemberében lesz teljesen működőképes, amikorra a brazil vámkezelő pontok elkészültét becsülik. HYP: A hintvárhatóan két az erdizálja szeptemberében alatt tájásan múlkotőképez, amikorra a brazilván kezeli pontok elkészültépe csünk. ------------------------------------------------------ REF: Rolando Mendoza M16-os fegyverével rálőtt a turistákra. HYP: Rolándó Mandoza emtizenhatas fegyverével rá lőtt a turistákra. ------------------------------------------------------ REF: Giancarlo Fisichella elvesztette az irányítást autója fölött, és rögtön a start után befejezte a versenyt. HYP: Giancarlo físéssel la elvesztette az jelentést áutója fölött és rögtön a start után befejeztáversenyt. ------------------------------------------------------ REF: Másrészt a jeges és havas viszonyok sok országban megszokottak, a forgalom pedig egész évben zavartalan. HYP: Másrészt a gyeres és havas viszonyok sokországban mert szakottak a forradon pedig edész évben zavartalan. ------------------------------------------------------ REF: A kéreg körülbelül 70 km vastag a közeli oldalon és 100 km vastag a túloldalon. HYP: A kéreg körül 70 kilométer vastag a közeli oldalon és száz kilométer vastag a túl oldalon. ------------------------------------------------------ REF: Mondanom sem kell, aki ismer egy újlatin nyelvet, az könnyebben meg tud tanulni portugálul. HYP: Mondanom sem kell akih ismeregy újlati nyelvet az könnyepen megtud tanulni portukálul. ------------------------------------------------------ REF: Másrészt a jeges és havas viszonyok sok országban megszokottak, a forgalom pedig egész évben zavartalan. HYP: Másrészt a jeges és havas hüszonyok sok országban megszokottak a forgalom pedig egész évben davaartalan. ------------------------------------------------------ REF: A 78 ajánlás között az első, hogy új diplomáciai kezdeményezés szükséges ez év vége előtt az ellenséges intervencióval szemben Irak határainak biztosítása érdekében, valamint helyre kell állítani a diplomáciai kapcsolatokat a szomszédos országokkal. HYP: A hetbenyhoz ajánlás között az első hogy múl-tiplomásziai kezdeményezést tükséges ez évége előbb az ellenséges intervencióval szemben irak határainek biztosunk társad éltekében valamint helyrekel állítani a diplomásziai kapcsolatokat a szomszédos országokkal. ------------------------------------------------------ REF: A virtuális állványokat beépítették a szoftverbe, aminek célja az, hogy kérdőre vonja, rávezetőleg megkérdőjelezze és megmagyarázza azokat az eljárásokat, amelyek a hallgatót kihívás elé állították volna a feladat önálló elvégzésekor. HYP: A birtvális állványokat beépített ír a szóferbe a miniat célja az, hogy kérdőre vonja rávezetőreg megkérdővel ezzel és megmagyarázza azonlató zajjárásokat, amelyet a halra tót kihívásari álletoták fólna a feladat önálló elpégzésekor. ------------------------------------------------------ REF: Ebből az lett, hogy az előadók kannabiszt szívtak a színpadon, és a színház arra bátorítja a közönséget hogy csatlakozzanak. HYP: Ebből az lett, hogy az előadó Kanabisztívtak a színpadon, és a színház ára pártarítják közönséget, hogy csatlekozanak. ------------------------------------------------------ REF: A tömeges autóbirtoklás ugyanakkor magas közúti baleset számokhoz is vezet, ami az egészségügyben új, a sérült testek gyógyítására hivatott technikák feltalálását ösztönzi. HYP: A tömeges autóbírtoklásúgyanakkor magas közúti barasat számakhoz is vezet, amely az egészségügyben új, a sérül testeg gyógyítása rivatott technikák fel találását ösztönzi. ------------------------------------------------------ REF: Míg úgy tűnik, hogy egy kísérleti vakcina képes csökkenteni az ebola halálozási rátáját, mindeddig egyetlen gyógyszer sem alkalmas bizonyítottan a meglévő fertőzés kezelésére. HYP: Még út túlni hogy egy kísérleti vaksznak épes csökkent tony az Apple halálozáherátaljal, minden ddig egyes rendsúszarsan alkalmas bizonyítottan a meglifő fertőzés kezelésére. ------------------------------------------------------ REF: Olaszország számos más városában és a világ többi részén, különösen Lengyelországban, hasonló szerelvényeket állítottak fel, amelyen rengeteg ember követhette az eseményt. HYP: Olaszország számos másvárosában és a világ többé részén különösen Lengyi Rországban hasonló szerelvényeket állítottak fel, amelyen rengetegen berkövetett az eseményt. ------------------------------------------------------ REF: Egész nap indulnak buszok a körzetközi buszállomásról (a folyón át), de a legtöbbjük, különösen a keletre és Jakar/Bumthang irányába tartók, 06:30 és 07:30 között indulnak. HYP: Egész napindulnak buszak a körzetközi buszállomásról a folyónát, de legtöbbjük különösen a keletre és jakar búm tang irányába tartókat harminc és hét harminc között indulnak. ------------------------------------------------------ REF: A Hongkong sziluettjét formáló épületek parádéja egy csillogó oszlopdiagramhoz hasonlatos, amit Victoria kikötő vizei még jobban kiemelnek. HYP: A hongkong sziló egyét formáró épületek parádia egy csillógo Oszlabdija-gramhoz hasonlatos, amit viktóriaki kötő vizei még jobban kiemelnek. ------------------------------------------------------ REF: A komplexum szélein a legtöbb épületet újraépítették, hogy a turisták jobb képet kapjanak az eredeti kinézetükről. HYP: A konflenszom széleje a rektöbb épületet újra építették hogy a turisták jobb képet kapjának az elgetíti tínélzetőről. ------------------------------------------------------ REF: Amikor egy szervezet funkcionális részlegein az összes rendelkezésre álló erőforrást hatékonyan használják fel, akkor felszínre törhet a kreativitás és a találékonyság. HYP: A mikor egy szervezet funkcionalist részlegein az összes rendelkezésre álló erőforrásd hatékonyan hasznáják fel, akkor felszínületőrhet a kreatívítás és a találékonyság. ------------------------------------------------------ REF: Az olasz egyben az államban dolgozók többsége által használt mindennapi nyelv, míg a latint leginkább vallási szertartásokon használják. HYP: Az olasz egyben az államban dolgozók többség állt a használt minden napin nyilv, még alattént leginkább vallási szertartásokon használják. ------------------------------------------------------ REF: A NextGen egy olyan rendszer, amely a FAA szerint lehetővé tenné, hogy a repülőgépek rövidebb utakat tegyenek meg, több millió gallon üzemanyagot megtakarítva minden évben és csökkentenék a széndioxid kibocsátást. HYP: A Next Gen egy önrendszer amely a Fei szerint lehetővéten néh, ha gyerepülőgépek rövidebb utakatt a gyenek meg, több millió galló nüzemanyagat megtakarítva, minden évben, és csökkentenék a széndióxit kipocsátást. ------------------------------------------------------ REF: Míg ez gyakran csupán pontatlan sztereotípia, a Párizsban való boldogulásnak még mindig az a legjobb módja, ha a tőlünk telhető legjobban viselkedünk: mint aki „bien élevé” (jó nevelést kapott). Ez jelentősen meg fogja könnyíteni a dolgunkat. HYP: Mír ez gyakran a csupán pontatlan szereótépia a pár isben való bodagulásnak még mindil az elagyobb mondja ha a törünk tehátő legjobban viselkedünk, mint aki Biann élevé jónnevelés kapott.Ez jelentősen megfogja konyitani a dolgunkat. ------------------------------------------------------ REF: A Kundalini jóga segítségével a Kundalini energiát (a megvilágosodás energiáját) jóga testtartások, légzési gyakorlatok, mantrák és vizualizációk ébresztik fel. HYP: A kontamin-en joga segült cségével a kontamin-i energián a megvilágosotás energiállá joga testtattások lékszősutya korlatok, mantrák és vizuálizat vizuálizászők ébreztik fel. ------------------------------------------------------ REF: Például a leggyakoribb állókép fényképezési formátum a világon 35 mm, ami meghatározó film méret volt az analóg filmek korának alkonyán. HYP: Például a legyakorép állókép fényképazési formátum a világon harminc az milliméter, ami meghatározó film éret volt az analot filmekorának alkalján. ------------------------------------------------------ REF: Ez azonban nem igaz. Bár van valami írva a dokumentum hátoldalára, mégsem kincses térkép. HYP: Ez azonban nem gazd pár van valami ingral dokumentum hátóltalára méf sem kinces térképp. ------------------------------------------------------ REF: Az ókori kultúrák és törzsek a könnyen elérhető tejforrásért, valamint szőrükért, húsukért és bőrükért kezdték el tartani őket. HYP: Az ókori kultúrák és törzsek a könnyen lehetőtály forrásért valamint szőrükért húsukért és bőrükért kezték el tartani jöket. ------------------------------------------------------ REF: Ennek a formátumnak az oldalaránya (12-es osztás után a legegyszerűbb egész szám arány eléréséhez) ennél fogva 3:2-re tehető. HYP: Ennek a formátumnak az oldalánya tizenkesztes osztáh után a legegyszerűbb egész szám arány elérésehez ennél fokva hároma kettőre táltő. ------------------------------------------------------ REF: A Mekkától északra fekvő hegyek egyikének a tetején található barlang teljesen el van szigetelve a külvilágtól. HYP: A megkától északra fekvő hegyek egyikénekatotain található barlang teljesen elvanszigetelve a kövilágtól. ------------------------------------------------------ REF: Ugyanakkor több ország bankjegyeihez is készített metszeteket, utóbbi munkái között megemlíthetők az új kanadai 5 és 100 dolláros bankjegyekhez készített miniszterelnöki portrék. HYP: Ugyanakkor több országponthelyeihez és készített megszetteket utóbbi munkáni között megállomított ők az útonadai öt és szásztólárosponthelyegyekhez készített miniszterelnöti portrék. ------------------------------------------------------ REF: A felfedezés betekintést nyújthat a madarak tollazatának evolúciójába is. HYP: A felfedezés beteként és nyomíthat a madarat tovratatának evolúciójába is. ------------------------------------------------------ REF: A heves szél, a jégeső, a túlzott mértékű csapadék és a futótüzek a szélsőséges időjárás megjelenési formái és következményei, a zivatarokkal, tornádókkal, víztölcsérekkel és ciklonokkal együtt. HYP: A heves szél a égeső a túzatmértékücsefadék és a futó tüzek a szersőséges időjárás megjelenési formai és következvéjei.A zivatarokkal, tornádokkal, víz tölcsérekkel, és tíklonokkal együtt. ------------------------------------------------------ REF: Azt állítja, hogy a fő téma leghatékonyabb helye a képet függőlegesen és vízszintesen harmadokra osztó vonalak metszete (lásd a példát). HYP: Azt állítja, hogy a főtéma leghatékonyabb helye a képet függőlegesen és víz szintesen harmadokra osztóvonalak meccete, lásdap élet. ------------------------------------------------------ REF: Egyes atomoknak instabil magjuk van, ami azt jelenti, hogy néha csekély hatásra, vagy maguktól is kettéválnak. HYP: Egyes atomoknak instabilmangjukon, ami azt jelenti, hogy néha csekény hatásra vagy maguktól is kett éválnak. ------------------------------------------------------ REF: Az Észak-Mariana-szigetek katasztrófavédelmi hivatala szerint nem jelentettek károkat az országban. HYP: Az északmarinara szigetek katasztrófavédelmi hivataloszainint nem jelentettek károkat az országban. ------------------------------------------------------ REF: Hírneve, mint a luxus epicentruma körülbelül i.sz. 400-ban kezdődött és körülbelül i.sz. 1100-ig tartott. HYP: Hírneve, mint a rúszus epit szentroma körülbelül, isten születése négy százban kezdetet és körülbelül, isten születése ezért szerzik tartott. ------------------------------------------------------ REF: A Kongresszus a 2005-ös pénzügyi évben kezdte meg a felnőtt pornográfia-ellenes kezdeményezés finanszírozását, és meghatározta, hogy az FBI-nak 10 ügynököt kell kineveznie az ügyre. HYP: A konrászus a kettőezelőtestnén szügyében kezdte meg a felnőtt pornográfiú ellenes kezdőményezés finanszírozását és meghatározta a mezőjának tízügynöklött kelti nevezni az ürre. ------------------------------------------------------ REF: A káposztalé színe attól függően változik, hogy mennyire savas vagy lúgos a vegyi anyag. HYP: A kápoztalai színe adtó függen változik, hogy megjére szávasvajl lúgos övegyi anyag. ------------------------------------------------------ REF: Az egyik bomba a főkormányzói hivatal előtt robbant fel. HYP: Az egyibbomba a főkorományzói hivatal előtt robban tfel. ------------------------------------------------------ REF: A fotósok később átvették egy idős hölgy helyét, mivel a hölgynek a mosdóba kellett mennie. Mendozát lelőtték. HYP: A fotósokkilsőbb átvették egy ütőshölgyhelyét mivel hölnek a mostóba kálak menjel, ment dolzáhlelőtték. ------------------------------------------------------ REF: Arisztotelész nézeteit a tudomány minden terén elfogadták, beleértve a pszichológiát is. HYP: A részot elész nézeteit a tudomány minden terén elfoglatták beleértve a pszichológiát is. ------------------------------------------------------ REF: Minél kisebb a Rossby-szám, annál kevésbé aktív a csillag a mágneses pólusváltás tekintetében. HYP: Mények kisreba Rozbi szám annál kevésbé aktívt a csillag a mágnasabb pólusváltást tekint a tében. ------------------------------------------------------ REF: A kezünkön lévő nedvesség reakcióba lép a külső rétegekkel, amely fura érzést kelt és egyfajta kéreget képez. HYP: A keszültőn lépő nedvesi gráciaúba lép a külső rételekkel amely fura érzést kelt és egyfajta kéreget képez. ------------------------------------------------------ REF: Egy egyszerű közkedvelt vacsora, különösen nyáridőben, a Pa amb Oli: kenyér olívaolajjal, paradicsommal és a rendelkezésre álló ízesítőkkel, legyen az sajt, tonhal vagy bármi. HYP: Egy-egy szirűköz kedvelt vatszara különesen nyári dőben apa ámb oli. Kenyai olivalájal pardicsommal és rendelkezéssel vó ízesítőkkel legyen a sajt tónhal vagy bármi. ------------------------------------------------------ REF: A közleményt azután adták ki, hogy Trump telefonon beszélt a török elnökkel, Recep Tayyip Erdoğannal. HYP: A közel mint azotán adták ki, hogy trám telefonom veszért a törökányokkel recebb tájép erdogánnal. ------------------------------------------------------ REF: Egy egyszerű közkedvelt vacsora, különösen nyáridőben, a Pa amb Oli: kenyér olívaolajjal, paradicsommal és a rendelkezésre álló ízesítőkkel, legyen az sajt, tonhal vagy bármi. HYP: Egy egyszerű köztledvelt pacsora kilonosan nyári dében a P-Amp-Oli-kenyér olivaljjal paradi csommal és a rendelkezésre álló édesítőkkel legyen a sajt, tornhal vagy bármé. ------------------------------------------------------ REF: A curry egy gyógynövényeken és fűszereken alapuló étel, melyet hússal vagy zöldségekkel készítenek. HYP: A körri egy gyógynevényeken és fűszereken alakuló ételt mélt hússal vagy zöldségekkel készítenek. ------------------------------------------------------ REF: A NextGen egy olyan rendszer, amely a FAA szerint lehetővé tenné, hogy a repülőgépek rövidebb utakat tegyenek meg, több millió gallon üzemanyagot megtakarítva minden évben és csökkentenék a széndioxid kibocsátást. HYP: A nexken egy olyan rászár amely az F a asszárént lehetővéktáni hogy a repülégek meg rövetebb utakat tegyenek meg több ünjúkaulon üzemanyagos megtakarancva minden éppen és csökkentenék a szént jogszid kipocsátást. ------------------------------------------------------ REF: Az elvadult gyermekek súlyos bántalmazást vagy traumát tapasztalhattak meg, mielőtt elhagyták őket vagy elmenekültek volna. HYP: Az elvadult gyállamokat súlyos pántalmazás vagy trómát tapasztalattal meg nyarosz elhetták őket vagy elmenekültek volna. ------------------------------------------------------ REF: 2002-ben Gomát a Nyiragongo-vulkán lávája pusztította el, amely a város legtöbb utcáját betemette, főként a városközpontban. HYP: Két az ergettőben gomát a Nilagongó vulkán lávája pusztatott tö el a mai a város legtöbb utcaját betemette főként a város központban. ------------------------------------------------------ REF: A szolgáltatást gyakran használják hajózásnál, beleértve a kedvtelési célú hajózást, valamint azokat az expedíciókat, amelyeknél adatok és hangok távközlésére van szükség. HYP: A szolgáltatást gyakran hasznáják hajózásnál, beleért fel kettütelési célú hajózást valamint azókat az expedíciókat, amelyek név adatok és hangoktáv közlésere van szükség. ------------------------------------------------------ REF: Értelmezd úgy a sí útvonalat, mintha az egy túrázó útvonal lenne. HYP: Értelmez új asszony utvanat, mint ha az egy túrázom utva na lenne. ------------------------------------------------------ REF: Ez az üledék járult hozzá a vadvilág élőhelyéül szolgáló homokpadok és tengerpartok kialakulásához. HYP: Ez az ületékiára utthozza a vatvilág élőhelyéjül szolgáló homokpatok és tengerpartok ki alakulásához. ------------------------------------------------------ REF: Az USA tornászszövetsége támogatja az Egyesült Államok Olimpiai Bizottságának levelét és alapvető fontosságúnak tartja az olimpiai családot, hogy minden hivatásos sportolónk számára biztonságos környezetet nyújtsanak. HYP: Az úsatornás szövetsége támogatja az egyesült államok olimpiépizottságának levelét és az alapvető fontosságunak tartja az olimpi éccsaládot, hogy minden hivatása sportolong számára biztonságos környezöt egy nyomicsanak. ------------------------------------------------------ REF: A televíziós riportok azt mutatják, hogy a füst a növényből származik. HYP: A televínször a felsoportok azt mutatta, hogy a füst a növényből származik. ------------------------------------------------------ REF: Minél kisebb a Rossby-szám, annál kevésbé aktív a csillag a mágneses pólusváltás tekintetében. HYP: Milja kisebb a Rozpi-szám annál kövépi aktíva csillag a mágnagos spóluslát testeken tettében. ------------------------------------------------------ REF: A tömeges autóbirtoklás ugyanakkor magas közúti baleset számokhoz is vezet, ami az egészségügyben új, a sérült testek gyógyítására hivatott technikák feltalálását ösztönzi. HYP: A tömeges autóbirtoklásúgyanakkor magas közénti palasás támakhoz is vezet, amely az egészségügyben új a sérül testek gyóti társára hivatat technikák fel találását összörnzik. ------------------------------------------------------ REF: Sachin Tendulkar és Rahul Dravid köztes ütőjátékosok jól teljesítettek, és egy százfutásos együttműködést hoztak össze. HYP: Szahintendul kár és Rahold rabid köszlesültőjátikosok jól teljesítettek és egy százfutásos egyikmültedést hosszak össze. ------------------------------------------------------ REF: Ez az a hely amelyet az angol gyarmatosítók elfoglaltak, így ha a terület gyarmati múltjára keres bizonyítékot, ez egy jó helyszín kezdésnek. HYP: Ez az a hely amelyet az angol gyarmatosítók elfoglaltak, ígyha terület gyarmati múltyára keres bizonyítékat ez egy jó hely színkezdésnek. ------------------------------------------------------ REF: Európa egy olyan kontinens, amely viszonylag kicsi, de sok független országgal rendelkezik. Normál körülmények között a több országon keresztüli átutazás azt jelentené, hogy többször át kell esni a vízumkérelmeken és az útlevél-ellenőrzésen. HYP: Európai gyankontinens, amely viszonylag kicsi, de sorfüggetlen országra rendelkezik. Normál törülmények között a több borszáron keresztüli ászutazás azt jelenteni, hogy több szorát telesni a vízunkérámeken és az utlavél ellenőrzésen. ------------------------------------------------------ REF: Pikkelyes és karmos lábuk van, tojást raknak és két hátsó lábukon járnak, akár egy T-Rex. HYP: Pikkejes és karmoslábuk van tojástraknak és két hátcsolábukan járnak akár egy tírex. ------------------------------------------------------ REF: Olyan sok ember volt jelen, hogy nem mindenki tudott bejutni a Szent Péter téren tartott temetésre. HYP: A jel sok ember volt jelen, hogy nem mindengetudat bejuthni a szentpéter téren tartott temetésre. ------------------------------------------------------ REF: Oliver Sacks az elnöki beszédről szóló esszéjében (The President's Speech) arra hívta fel a figyelmet, hogy az agykárosodást szenvedett emberek, akik nem képesek értelmezni a beszédet, nagyon pontosan érzékelik az őszinteséget. HYP: Oliver Sex az ellenaki beszédről szóló esszéjében The Presidence speech arra hívta fel a figyelmet, hogy az agykároflatás szenemezett emberek, akik nem képvisek értelmezni a beszédet, nagyon pontosan érzékelik az ő szinteséget. ------------------------------------------------------ REF: Martelly egy új, kilenctagú ideiglenes választási tanács előtt (CEP) tett esküt tegnap. HYP: Márterli egy új kiláztakon utájgálás választása tanács előtt tett esküdtek nap. ------------------------------------------------------ REF: Ez az üledék járult hozzá a vadvilág élőhelyéül szolgáló homokpadok és tengerpartok kialakulásához. HYP: Ez azületét járult hozzá a vatvilág élőhelyéül szolgáló homokpadok és tengerpartok kialakulásához. ------------------------------------------------------ REF: A növények oxigént termelésére képesek, melyet az emberek belélegeznek, és szén-dioxidot vesznek fel, melyet az ember kilélegez. HYP: A növények oxigént tervelésére képesek, meget az emberek belélegeznek és színdiókszületvesznek fel, meget az ember kilélegez. ------------------------------------------------------ REF: Keverje össze a két száraz port, majd préselje őket golyóvá tiszta, nedves kézzel. HYP: Kaverje össze a két száraz port vagy prösöllye őket golyó vá tisztah nedves kézel. ------------------------------------------------------ REF: Így a ceruza megjelenésekor jó szolgálatot tett sok embernek. HYP: Megjelene is akor jól szolgálatot tett sok embernek. ------------------------------------------------------ REF: Liggins, amíg a kórházban dolgozott, szabadidejében a koraszülést kezdte vizsgálni . HYP: Leginsz, amin akorházban dolgozott, szapagy idejében a koraszövés kezdte vizsgálni. ------------------------------------------------------ REF: A Falkland-szigetek hivatalos pénzneme a falklandi font (FKP), melynek értéke az angol fonttal (GBP) egyenértékű. HYP: A farklóan szigetek hivatalos pénzeme a farklóan difont fk-nélnek értékebb az angolfonta kbp egyenértékü. ------------------------------------------------------ REF: Csupán találgatni tudunk, milyen lesz a billentyűzet, ha valami újabb fejlesztéssel állnak elő. HYP: Csukán találgahet tudom, mielesz a bílendtűzor, ha valami újabb fejlesztéssel állak előr. ------------------------------------------------------ REF: Először is a legtöbb versenyző sarokkal ellátott, sima, keskeny talpú lovaglócsizmát visel. HYP: Először is legtöbb versenyző sarokkal ellátott sima keskeny talpú lovagló csizmát visel. ------------------------------------------------------ REF: A jelentés erősen bírálja a végrehajtó hatalom Irakkal szembeni aktuális politikájának szinte minden pontját, és azonnali irányváltást sürget. HYP: A jelentés röjsemmi rája a védrehajtóhatalom irakkal szembeni aktuális politikájának szinte minden pontját és azonnali irányváltássirget. ------------------------------------------------------ REF: Pikkelyes és karmos lábuk van, tojást raknak és két hátsó lábukon járnak, akár egy T-Rex. HYP: Pikkej es és karmoslábuk van tojást raknak és két hátsólábukon járnak akár egy tírex. ------------------------------------------------------ REF: A 403-as számú Scotturb busz gyakran indul Sintrába, megállva Cabo da Roca-nál. HYP: A nézszáz hármas támúzt kottú busz gyakran indul szint rába megállva kapu tarokánál. ------------------------------------------------------ REF: Nők: Női utazóknak ajánlott családi állapottól függetlenül házasnak mondaniuk magukat. HYP: Nők, női utazóknak ajánlott családia alapott a függetlenül házasnak mondanjuk magukat. ------------------------------------------------------ REF: Pamela Ferguson, a Dundee Egyetem professzora szerint „az újságírók veszélyes úton járnak, ha fotókat vagy hasonlót publikálnak gyanúsítottakról.” HYP: Pamala félkoszont a dándün egyetlen professzor a szem az új-miságongról kveszélye után jának a fotókat vagy hasonló publikának tanultottakról. ------------------------------------------------------ REF: Mindenki részese a társadalomnak és használ közlekedési rendszereket. Majdnem mindenkinek van panasza ezekkel kapcsolatban. HYP: Minden kirészeset társadalomnak és használ közlekedési rendszereket, majdnem minden kirek van paraszájze kell kapcsolatban. ------------------------------------------------------ REF: Ez az a hely amelyet az angol gyarmatosítók elfoglaltak, így ha a terület gyarmati múltjára keres bizonyítékot, ez egy jó helyszín kezdésnek. HYP: Ez az a hely amelyet az angol gyarmatosítók elfoglaltak, ígyhált terület gyarmati múltjára keres vizonyítékot az egy jó helyszín kezdésnek. ------------------------------------------------------ REF: A stratégia hatékonynak bizonyult, elzárva létfontosságú katonai és civil ellátmányokat, bár a blokád megsértette az előző két évszázad több nemzetközi megállapodásában megfogalmazott általános nemzetközi jogokat. HYP: A stratégia hatékonynak bizonyult, elzállva lét fontosságú katonai és civilenlátmányokat, bár a blokkát megsértette az előző két évszázad több nemzetközi megállapodásában megfogalmazott általános nemzetközi jogokat. ------------------------------------------------------ REF: A kormányzói hivatal szerint a sérültek közt tizenkilenc rendőr volt. HYP: A kormányzói hivatal szerint a sérültek közt tizenkilenc rendőr volt. ------------------------------------------------------ REF: Ez képezi Dél-Afrika egyik legfőbb vonzerejét, és a Dél-afrikai Köztársaság nemzeti parkjai zászlóshajójának minősül. HYP: Ez képezi Dél-afrika egyik legfőbb vonzereit és a Dél-afrikai köztársaság nemzeti parkja izászlós hajójárak minősül. ------------------------------------------------------ REF: Az SM egy olyan betegség, mely az agyból, gerincvelőből és látóidegből álló központi idegrendszert érinti. HYP: Az esem egy olyan betegség mell az ajpor Karince felültől és látöntekből álluk központi ütekrászert érinti. ------------------------------------------------------ REF: A forró csokoládé teljesíti a belga elvárásokat. A gyümölcslevek drágák, de kiváló minőségűek. HYP: A forrócsokolát ért teljesíti a belga elvárásokat, a gyümrön is levegtrágák, de kibálomínűségügek. ------------------------------------------------------ REF: Az ASUS Eee PC, amelyet korábban világszerte a költségmegtakarítás és funkcionalitás ötvözése érdekében dobtak piacra, a 2007-es tajpeji informatikai hónapban kiemelkedő téma lett. HYP: Az az Ausz-i pc, amelyet korábban világszerte a költség megtatoritás és funkcionari társ ötözésérlekében dobta piatra, a kektőzer hetes-tajpei informatikai hónabban kiemelkedőté maradt. ------------------------------------------------------ REF: A modern kutatási teleszkópok legtöbbje egy hatalmas berendezés egy kedvező légköri viszonyokkal rendelkező elszigetelt területen. HYP: A madár kutatási teleszklóport legtöbbje egy hatalmas berendezés egy kedvező légkori viszonyokkal rendelkező elsületelt területel. ------------------------------------------------------ REF: Csak a csíravonal-sejtek mutációit örökölhetik a gyerekek, míg a máshol kialakuló mutációk sejthalált vagy rákot okozhatnak. HYP: Csak a csíra van a sajták mutatcióit örökövetre gyerekek még a másol kérd a külomutatciór sejt halált vagy rákotokozhatnak. ------------------------------------------------------ REF: A lemondási feltételek különbözőek, de március vége óta a legtöbb koronavírus-alapú lemondási feltétel nem terjed ki 2020 júliusára, amikor az olimpia volt megtervezve. HYP: A lemondási feltételek különbözőek de márciós vége otta a legtöbb koronavírus alapul lemondási feltétezelt nem terjedt kékét ezer húsi úliusára amikor az olimpia volt megtervezve. ------------------------------------------------------ REF: A bogár kifejezést az entomológusok hivatalos értelemben használják erre a rovarcsoportra. HYP: A bogár kifejezést az endtomológusok hivatalos értelemben használják erre a rovar csoportra. ------------------------------------------------------ REF: Moldova fővárosa Kisinyov. A helyi nyelv a román, de az orosz nyelvet is széles körben használják. HYP: Moldóba fővárosa kisínyó.A helyi nyelva román, dazaros nyelvet is széres körben használják. ------------------------------------------------------ REF: Ezt kémiai pH-nak nevezik. A vöröskáposzta levéből indikátor készíthető. HYP: Ezt kémiai pélyának nevezzük a vörös kápozta levelebből indikátor készíthető. ------------------------------------------------------ REF: Az emberek valószínűleg nem gondolják, hogy a hazatérő utazóknak türelemre és a megértésre van szükségük. HYP: Az emberek való színek nem gondollá, hogy a hazatőri utazoknak türalemre és a megértékre van szükségük. ------------------------------------------------------ REF: A modern kutatási teleszkópok legtöbbje egy hatalmas berendezés egy kedvező légköri viszonyokkal rendelkező elszigetelt területen. HYP: A modelln kutatányú talászkókok legtöbbje egy hatalmák parán teszés egy kedvező légkori viszonyokkal rendelkező elsziketel területen. ------------------------------------------------------ REF: "Állítólag már idős volt a huszas éveiben. Bieber egy nyilatkozatában kijelentette: ""Bár én nem voltam jelen, vagy részese ennek a tragikus balesetnek, mégis őszinte részvétemet és imáimat küldöm az áldozat családjának.""" HYP: Állítólag már idős volt a huszás éveiben bíber egy nyiratkozátában krierentette. Bári nem voltam jelen, vagy részesennek a tragékusba lesetnek, még is őszinte részvétemet, és imányamat küldöm az áldozat családjának. ------------------------------------------------------ REF: Sok német péktermék ugyanakkor tartalmaz mandulát, mogyorót és más héjas gyümölcsöt. A népszerűbb sütemények gyakran jól társíthatók egy csésze erős kávéval. HYP: Sok német péktermék ugyanakor tartalmaz mandulát Magyarót és más helyes gyümölcsöt a népszörüksütemények gyakran joltásitatok egy csésze erős kávéral. ------------------------------------------------------ REF: Ma már csak a szitakötők és a kérészek nem tudják összecsukni hátsó szárnyaikat. HYP: Ma már csak a szíta kötők, és a kérészek nem tudják összecsukni hátsó szárnyaikat. ------------------------------------------------------ REF: Sachin Tendulkar és Rahul Dravid köztes ütőjátékosok jól teljesítettek, és egy százfutásos együttműködést hoztak össze. HYP: Zahem után dolgokat és ráhódra évt köztes ütőj játékosok jötteljesen tettek és egy szászutásos együttül kötést hoztak össze. ------------------------------------------------------ REF: Végül pedig sok kisméretű macska (beleértve a háziállat macskát) is eszik jóval több kisméretű zsákmányt, mint például rovarokat, rágcsálókat, gyíkokat és madarakat. HYP: Vérülpedés sok kis méreti macska beleért fel a háziállat macskát és eszíti jóval több kis méret üzjákmányt, mint például rovarokat, rácsálókat, gyíkokat, és madarakat. ------------------------------------------------------ REF: Ahogy a Hold árapályt okozva vonzást gyakorol a Földre, ugyanúgy fejt ki hatást a Tejút a Nyilas galaxisra. HYP: A húgya hold ára párt okolva vonzás gyakorolaföldre ugyanancs felt kihatása teljút annilás kalapszisra. ------------------------------------------------------ REF: Persze vannak keresztény teológiai magyarázatok is erre a hagyományra, de valószínű, hogy ez egy kereszténység előtti tavasz- és termékenység-szertartás. HYP: Persze vannak keresztény teológiai magyarázatok is erre a hagyományra, de valószínű, hogy az egy kereszténység előtti, tavasz és termékenység szertartás. ------------------------------------------------------ REF: A régió északi részét a Száhel, a nyugati és déli részeket az Atlanti-óceán határolja. HYP: A régió északi részét a száhel a nyugati és délő részeket az Atlanti után határoja. ------------------------------------------------------ REF: Az elmúlt héten a METI bejelentette, hogy az Apple 34 további túlhevüléses esetről tájékoztatta, amelyet a vállalat „nem súlyosnak” nevezett. HYP: Az elmúlthőeten a metipa jelentette, hogy az Apple harmes négy további túl-hevüléses esetre a tájkosztatta, amelyet a vállalat nem sőjöshag nevezett. ------------------------------------------------------ REF: Ezek néha zsúfolt családi strandok, ahol a part mentén sokféle üzlet sorakozik. Az úszás biztonságos. HYP: Ezeknél ha zsúfolt során istlandok, ahol a partmentén sokféle üzlet sorakozik az úszás biztonságos. ------------------------------------------------------ REF: Vigyázat, ne engedje a szövetet túlmelegedni (ami zsugorodást vagy szélsőséges esetekben perzselődést okozhat). HYP: Vigyázat, nem regdje a szövetett túlmeredni, ami rukoradást vagy szélsőségesetekben perzselődést a koszhat. ------------------------------------------------------ REF: Néhányan úgy vélték, igaza volt, de sokan hitték az ellenkezőjét; hogy a Naprendszer a Föld körül forog, beleértve a Napot (sőt, a többi csillagot is). HYP: Néhányan úgy vérték igazavot a sokan hütték az ellen kezőjét, hogy a Naprendszer a Föld körül forró, beleértve a napot, sült a többi csillagot is. ------------------------------------------------------ REF: Akárcsak az összes dél-afrikai nemzeti parkban, itt is természetvédelmi és belépési napidíjat kell váltani. HYP: A kárcsak az össze egy télafrikai nemzeti partban ütt is termész a fődelmi és belépési napint így a szrál váltani. ------------------------------------------------------ REF: Azonban, miután elveszítette a kapitány kapuját, India mindössze 36 futamot indított, és 7 kaput veszített a játék végére. HYP: Azonban méltán elves szintette a kapitán kapül a indiamen össze harmadhat futamat indított és hét kaputva szintette játék végére. ------------------------------------------------------ REF: A kikötő egy hírhedt haditengerészeti patthelyzet helyszíne volt 1889-ben, amikor hét hajó Németországból, az Egyesült Államokból és Nagy-Britanniából megtagadta a kikötőből való távozást. HYP: A kikötő egy hírát hadután derészeti patthelyzet helyszíne volt ezer nyolczat nyolc vonkilencben amit a rehét hajónémetországból az edzésült államokból és nagy britanniából mert aratta a kikötőből való távozást. ------------------------------------------------------ REF: A 29 éves Dr. Malar Balasubramaniant Blue Ash-ben (Ohio állam) találták meg, Cincinnati-tól kb. 15 mérföldre északra egy külvárosban, az út mellett feküdt a földön egy pólóban és fehérneműben, látszólag erősen begyógyszerezett állapotban. HYP: A húszonkilenciós dr. Marán Balazóbra maniant blu esben hohájó állam találták meg. Szén színetti több kb. tizenötmérföldre észatra egy jövárosban az útmállet feküdt a földön egy pólóban ésfehérnemőben látszóra gerősen megyült szerezett állapotban. ------------------------------------------------------ REF: Például az észak-karolinai Bennet School diákjai minden évben egy, az állam fővárosába tett látogatásukról szóló weboldalt terveznek, a weboldalt minden minden évben átalakítják, de mint egy emlékkönyvet a régi verziókat is megtartják online elérhető formában. HYP: Töldeul az északkarolinai Benetskul diákjai minden évben egy az állam fővárosába tett látogatásukról szóloveboldal terveznek, albumodat minden évben általakítják, de mint egy emlékkönyvet a régi verziókat is megtartják online elérhető formában. ------------------------------------------------------ REF: A még ma is számon tartott 25 Dunlap oldal a dokumentum legrégebbi fennmaradt példányainak számít. Az eredeti kézírásos példány nem maradt fenn. HYP: A mégva is számontartott huszonet Dunlap oldal a dokumentum regg legrégebbi fenn maradt példányainak számít.Az eredeti kézirásos példány nem maradt fenn. ------------------------------------------------------ REF: Az óceánokba ömlő folyóvizek 20 százaléka az Amazonasból ered. HYP: Az óceának be emlőfolyóvizek húszászaléka az Amazon azból ered. ------------------------------------------------------ REF: Úgy tűnik, hogy a kecskéket először körülbelül 10.000 évvel ezelőtt háziasították az iráni Zágros-hegységben. HYP: Öttülnek, hogy a kecskéket először körül beleott tínzezer épel ez alőt házja sütott tár, az iráni zágrosz hegységben. ------------------------------------------------------ REF: A blogok a diákok írásának javítását is segíthetik. Míg a diákok gyakran kezdik blogíró élményüket hanyag nyelvtannal és helyesírással, a közönség megjelenése ezt általában megváltoztatja. HYP: A blokok a diákok irásának jelenttását is szegnönthetik, még a diákok gyakran kezdtik blokinról élményüket hanyak nyelvtana és helyesürássa a közönség megjelenése ezt általában megváltoztatja. ------------------------------------------------------ REF: A párizsiakat egocentrikusként, udvariatlanként és arrogánsként ismerik. HYP: A párizsiakat ekkor szentre kusként udvariát lanként és arraugásként ismerik. ------------------------------------------------------ REF: Két évvel a háború befejezése után a korábbi szövetségesek ellenségekké váltak, és kezdetét vette a hidegháború. HYP: Két évvel a háború gaférdése után a korábbi szövetségesek ellenséget kiváltak és kezedét vette a hideg háború. ------------------------------------------------------ REF: A virtuális állványokat beépítették a szoftverbe, aminek célja az, hogy kérdőre vonja, rávezetőleg megkérdőjelezze és megmagyarázza azokat az eljárásokat, amelyek a hallgatót kihívás elé állították volna a feladat önálló elvégzésekor. HYP: A virtuális állvanyokat beépítették a szobzturbe, aminek célja az, hogy kérdőre vonja, rávezetőek megkérdője leze, és megmagyaráza azokat az eljárásokat, amelyek a halgatót kihívása riálították volna a feladatőn el ló elvégzésekor. ------------------------------------------------------ REF: Szegregáció és rekombináció keverése, az előre-hátra variáció a két pénzalap közt minden generációnál. HYP: Szert regáció és rekonvináció keverése az előre hátrava variáció a két pénzolabb köz minden generációnál. ------------------------------------------------------ REF: Ez hozta el nekünk a vonatot, az autót és sok más közlekedési eszközt. HYP: Ez hosszta elmekünk a vonatot az autót és sok más közleketési eszköt. ------------------------------------------------------ REF: Az 1960-as évek során Brzezinski John F. Kennedynek, majd a Lyndon B. Johnson adminisztrációnál dolgozott tanácsadóként. HYP: Az ezer kilenc az hatvanas évek során Brazelszinsz ki John F Kennedynek majd a lindenbé John-son adminisztrációnlá dolgozott tanácsadóként. ------------------------------------------------------ REF: Ha az interneten rákeresünk a 'Ellenséges környezet kurzus' szavakra, valószínűleg egy helyi cég címét kapjuk. HYP: Hazintenetet a ráteresünk az ellenséges törnyozat kúrzós szavatra valószínürek egy helyétség címét kapjuk. ------------------------------------------------------ REF: A népszerű sportágak között szerepel a labdarúgás, a kosárlabda, a röplabda, a vízilabda, a vívás, a rögbi, a kerékpározás, a jégkorong, a görkorong és a Forma-1. HYP: A népször is portátatat között szerepel alapdarúgás, akosárlapda, araplapda, a vízilapda, a vívás, aratbi, a szerik pározás, a hékorang, a görkorong és a formány. ------------------------------------------------------ REF: A Sundarbans a világ legnagyobb mangrove övezete, mely a tengerparttól 80 km-re nyúlik be Banglades és India hátországába. HYP: A Sunderbenz a világ legnagyobb mangrov övezete, amely a temrelparttól nyolcban kilométer a nyúlipbe, bannroldes és indiathat hátor szárgába. ------------------------------------------------------ REF: A videó felvételek használata fontos felfedezésekhez vezetett a mikro-arckifejezések, a néhány milliszekundumig tartó arcmozgások értelmezésében. HYP: A videó felvétel a kasználata fontos felfedezésekkel vezetett a Mikro-Azki-fejezések a néhány miniszaköntőnek tartó az mezgások értelmezésében. ------------------------------------------------------ REF: A civilizáció az az egyedülálló kultúra, amely megoszlik az embereknek egy nagyobb csoportján belül, akik egy társadalomban élnek és dolgoznak együtt. HYP: A tibb giszáció az az egyetülálló kultúra a mai megoszlik az embereknek egy nagyobb csoport zemberül, akik egy tárhatalonban élnek és dolgoznak együtt. ------------------------------------------------------ REF: Ebből az lett, hogy az előadók kannabiszt szívtak a színpadon, és a színház arra bátorítja a közönséget hogy csatlakozzanak. HYP: Ebből az lett, hogy az erőadók, kanabisztszívtak a színpadon, és a színház arabálytorítja a közönséget, hogy csatlak azonak. ------------------------------------------------------ REF: A civilizáció szó eredete a latin civilis, civis és civitas szavak, amelyek jelentése polgár, állampolgár, illetve város vagy városállam, amely utóbbi bizonyos mértékben meghatározza a társadalom méretét is. HYP: A civilizációszó eredete a latin civilis-tívis és tívü testzavat emelyek jelentés a polgár állampolgár élese város vagy város állam, amely utóbbi bizonyos mértében meghatállata a társadalom éretét is. ------------------------------------------------------ REF: A visszatérő áramlatok a tengerparttól elszakadó hullámok visszatérő áramlásai, gyakran egy zátonynál vagy hasonlónál. HYP: A visszatérő áramlatokat engert parttól elsakadó hullámak visszatérő áramlásai gyakran egy zátónynál vagy hasonlónál. ------------------------------------------------------ REF: A hosszú állkapcsaiból hetvennél is több borotvaéles fog áll ki, és még egy sor található a szájpadlásán, így semmi sem menekül, ami útjába kerül. HYP: A hosszú ákapcsoliból hetvennél is több borotva éres fog áll ki és még egy sor található a szájpadlásán itt semmilyen menekül, amilyen útjába kerül. ------------------------------------------------------ REF: Az elvégzett munka alapvetően elméleti volt, de a programot a Nyilas galaxison végzett megfigyelések szimulálására írták. HYP: Az elvégzet munka alapvetően elvéreti volt d-a programat a nyilasgalaxison végzett megfigyelések szimonalására írták. ------------------------------------------------------ REF: A második szettben Del Potro korán előnyhöz jutott, de végül 6-6 után ezt is tie-breakben kellett eldönteni. HYP: A második statben telepotról korán előnyhözütott de végül hathat után ezt is tájbraiben keletelt tönteni. ------------------------------------------------------ REF: A Délnyugat-afrikai Népi Szervezet (SWAPO) néven jegyzett kormánypárt emellett megőrizte parlamenti többségét a választásokon. HYP: A délnyilat-afrikai népiszervezet, szvapó, névvelje egyszer kormány párt emellett, memlőrizte a parlament többségét, a választásakon. ------------------------------------------------------ REF: Szegregáció és rekombináció keverése, az előre-hátra variáció a két pénzalap közt minden generációnál. HYP: Szegregáció és rekonpiráció keverése az előrehátra variáció a két pénz alapközt minden generációnál. ------------------------------------------------------ REF: A legkönnyebben hozzáférhető növényi erőforrások a levelekben és hüvelyesekben található fehérjék lettek volna, de ezeket nehezen emésztik meg a hozzánk hasonló főemlősök, hacsak nincsenek megfőzve. HYP: A legkönnyenbe hozzáfehető növényérőforrások a levelekben és hüvelyesekben találhatófehérjét lettek volna, de ezeketnál zene mérsztik meg a hozzáhasonló emfőemlősök, ha csak nincsen megfőzve. ------------------------------------------------------ REF: Vatikánváros népessége körülbelül 800 fő. Ez a legkisebb és legalacsonyabb népességű független ország a világon. HYP: Vatiken város népességek körülni nyolcász fő. Ez a rekisebb és legalasnagyja a népességüfüggetlen ország a világon. ------------------------------------------------------ REF: Ez fontos módja annak, hogy megkülönböztessünk egyes igéket és tárgyukat. HYP: Ez fontos mondja annak, hogy megkilőn beszeszünk egyesig égett és tárgyúgett. ------------------------------------------------------ REF: A közleményt azután adták ki, hogy Trump telefonon beszélt a török elnökkel, Recep Tayyip Erdoğannal. HYP: A közlemént azután adták ki, hogy Trump telefonon beszélte török el-nekk el, rechebbta ip erdogannal. ------------------------------------------------------ REF: A haditengerészetek munkája hagyományosan annak biztosítása volt, hogy az ország képes legyen az emberek és áruk mozgatására, miközben akadályozza az ellenség képességét az emberek és áruk mozgatására. HYP: A hadi tengar észete hnálja hagyományosan alnak biztosan tárcavol, hogy az országképes legyen az emberek és árjuk mozgatására, küzben akatája szalasz ellenség képességül az emberek és árjuk mozgatására. ------------------------------------------------------ REF: Az egyiptomiak által a kr.e. harmadik században épített nagy piramis egyike sok nagyméretű piramisnak, amelyeket halott fáraók tiszteletére építettek. HYP: Az egyiptomiak által a Krisztus erőtt harmadik században épített nagy piramis egyike sok nagy méretük piramisnek a méret halott fálraók tiszteletére évtettek. ------------------------------------------------------ REF: Ezek az elméletek azt vizsgálják, hogy mi az, amely bizonyos embereket arra késztetnek, hogy akarják azokat a dolgokat, amelyeket megtesznek, és környezetükben mik késztetik őket arra, hogy ezeket a dolgokat megtegyék vagy sem. HYP: Ezek az elméletek azt végzsgálják, hogy mi az amely bizonyosan bereket arra készítettnek, hogy akarják azokatodolokat, amelyeket megtelsznek, és törtnöztött übben, még készíti győket a rá, hogy ezeket adolokat megtegyék vagy sánál. ------------------------------------------------------ REF: Pamela Ferguson, a Dundee Egyetem professzora szerint „az újságírók veszélyes úton járnak, ha fotókat vagy hasonlót publikálnak gyanúsítottakról.” HYP: Pamela Ferguson a Dundi Egyetem professzora szerint az újságíról veszélyes úttojárnak a fotókat vagy hasonló publikának gyonosította trón. ------------------------------------------------------ REF: Cuomo, 53 éves, az év elején kezdte a kormányzóságot és aláírt egy törvényt az azonos neműek házasságának legalizálásáról. HYP: Homo köztve három éves az év elején kastak kormányzóságot és aláért történt az Atonus nemének házasságának legalitálásáról. ------------------------------------------------------ REF: A Délnyugat-afrikai Népi Szervezet (SWAPO) néven jegyzett kormánypárt emellett megőrizte parlamenti többségét a választásokon. HYP: A délnyugat-afrikai népüszerveze Sv-Apo-Po néven gyedzett kormány pár emellett megőrista parlamentü tőpségét a választásokon. ------------------------------------------------------ REF: Amikor egy szervezet funkcionális részlegein az összes rendelkezésre álló erőforrást hatékonyan használják fel, akkor felszínre törhet a kreativitás és a találékonyság. HYP: A matóra szervezett funkcionális részlegrein az összes rendelkezése álló erőforrásd hatékonya használják fel, akkor felszéletőrhet a relativitás és a találékonság. ------------------------------------------------------ REF: A tradicionálisabb egyházak gyakran tartanak húsvéti virrasztást nagyszombat éjszakáján, és a gyülekezetek éjfélkor gyakran ünneplésben törnek ki, hogy megünnepeljék Krisztus feltámadását. HYP: A tradicionálisabb egyházak gyakran tartanak húsvétévérrasztást nagy szombati északáján és a gyülekezetek évérkod gyakran ünneplésben törnek ki, hogy megünnen fejég Krisztus feltamolását. ------------------------------------------------------ REF: Az újjáépítési erőfeszítések liberális kritikája az újjáépítési szerződések odaítélésére összpontosított a feltételezett washingtoni bennfentesek számára. HYP: A újjáépítés erőfaszmítősebb liberális kritikára az újjáépítésre százótősebb ottajítőre összpontosan tudt a feltéttelezett hasonló taniban fentesek számára. ------------------------------------------------------ REF: Az utazóknak erősen javasoljuk, hogy tájékozódjanak a területet érintő súlyos időjárási kockázatokról, mivel ezek befolyásolhatják az utazási terveiket. HYP: Azot azóknak erősája vasholjuk, hogy tájékozott gyenak a területet érintő súlyos időjárási kockrázatokról, mivel ezek befolyása vagy gyák az odazási terveiket. ------------------------------------------------------ REF: A műholdat egy rakétával küldték az űrbe. A tudósok az űrben csillagászati távcsöveket használnak, mert a Föld légköre torzítja a fények egy részét és a láthatóságot. HYP: A múlhatat egy rakkéntával külték az ürbe, a tudósok az ürben csillagászat ütárt csöveket használat, mert a föld légkör a torszincja a fények egy részét és a láthatóságot. ------------------------------------------------------ REF: A szerdai eseményen kívül Carpanedo két egyéni versenyen is indult ezen a bajnokságon. HYP: A szárdai események kívül Carpaneidó két egyénévelsányor is indult ezen a bajnokságon. ------------------------------------------------------ REF: Apia Szamoa fővárosa. A város Upolu szigetén található és népessége kicsivel 40 000 fő alatt van. HYP: Apia szambó a fővárosa.A város Upolu szigetén található és népeségek kicsivel negyven ezer fő alatt van. ------------------------------------------------------ REF: A Hong Kongra nyíló lehető legjobb kilátáshoz hagyja el a szigetet, és menjen a szemben található kowlooni vízparthoz. HYP: A hongkongran nyiló látó legjobb kiláltához hadja el a sziketet és mennan a szempel található Kofló-nevinz parthoz. ------------------------------------------------------ REF: Legyen határozott a férfiak visszautasításával, és ne féljen a sarkára állni (kulturális különbségek ide vagy oda, attól még nem elfogadható!) HYP: Legyelhatározott a férfiak tűszokdasításával és nefényen a sarkára állni kultúráris különbsére kidevagyoda, adtonmé nem elfogadható. ------------------------------------------------------ REF: Hírneve, mint a luxus epicentruma körülbelül i.sz. 400-ban kezdődött és körülbelül i.sz. 1100-ig tartott. HYP: Hírnave, mint a luxus epi centrumak körülbelül számítás négy százban kezdődot, és körülbelül ütül számítás ezer százig tartott. ------------------------------------------------------ REF: Mivel a dinoszaurusztollaknak nincsen jól fejlett nyelük, amit szárnak neveznek, de rendelkeznek a toll egyéb jellemzőivel - tollrostok és pihék - a kutatók arra következtettek, hogy a szárak valószínűleg későbbi evolúciós fejlődés eredményei ezekhez képest. HYP: Vivel eddin oszórusztól laknak nincsen jól fejletn elük, amics szárnak neve hú, teremtalka tol eggyibb jellemzőjével tolroztak és pihék a kutatók ára kört kesztettek, hogy a szárak való szünaga később évonatius felült is eravménjai ezekhez képest. ------------------------------------------------------ REF: Az utazóknak erősen javasoljuk, hogy tájékozódjanak a területet érintő súlyos időjárási kockázatokról, mivel ezek befolyásolhatják az utazási terveiket. HYP: Az ütazóhek erősan javasoljuk, hogy tájúkozultának a területet érnytő fúlens üdüljár elfikoz kázatokra, mivel ezek tefolásul hagyták az ütazás után terveiket. ------------------------------------------------------ REF: Ezt kémiai pH-nak nevezik. A vöröskáposzta levéből indikátor készíthető. HYP: Ezt kémiai piának nevezik a vörös kápozta leveleből indikátort részíthető. ------------------------------------------------------ REF: A Három Királyság az ősi Kína történelmének egyik legvéresebb korszaka volt, ahol több ezer ember halt meg a Xi’an palota legmagasabb székéért folyó harcban. HYP: A három királyságat ősi kínye történelmének egyik legvírásakkor szaka volt a hódtott ezer ember harc meg a kszian palota legmagasabb székér folyóharcban. ------------------------------------------------------ REF: "1940. augusztus 15-én a szövetségesek megszállták Dél-Franciaországot, az inváziónak a „Dragoon hadművelet"" nevet adták." HYP: Ez erkérendszerznegyven augusztus tizenötödik én a szövetségesek megszállták dél-franciaországot az invázionak a dragón hadmőveret nevet adták. ------------------------------------------------------ REF: Néhányan úgy vélték, igaza volt, de sokan hitték az ellenkezőjét; hogy a Naprendszer a Föld körül forog, beleértve a Napot (sőt, a többi csillagot is). HYP: Méhányan őt főeté, igazaval, de sokan hüpték az állán kezőét. hogy a Naprászter a Föld körül forog belejett fel a Napot, sőt a több csillagat is. ------------------------------------------------------ REF: Liggins, amíg a kórházban dolgozott, szabadidejében a koraszülést kezdte vizsgálni . HYP: Leginsz, amely a forrászban dolgozott, szabad idejében a poroszül és keszte vizsgálni. ------------------------------------------------------ REF: A hasadásos bomba azon az elven működik, hogy az atommag sok protonnal és neutronnal való összeütköztetése energiát igényel. HYP: A hasadásos bomba azon az elvesmő közig, hogy az atomabb sokpratónnal és neutronnal válló listelt köztetés a energiát igéne. ------------------------------------------------------ REF: Munkája olyan elismert és részletgazdag, hogy a bélyeggyűjtők között az igen kevés közismert nevek egyike. Egyesek arra szakosodtak, hogy kizárólag az ő munkáját gyűjtik. HYP: Munkája olyanlismert és részlet gazdag, hogy a bélyegyű több között az igen kevés közésmert nevek egyike. Egyesek arra szakosottak, hogy kiszárul a az ő munkáját gyűjtik. ------------------------------------------------------ REF: A Mau mozgalom által szervezett függetlenségi küzdelem során a városban egy békés összejövetelen megölték Tupua Tamasese Lealofi III. nagyfőnököt. HYP: A máumozgalom által szervezet függetlenségi küzdelem során a városban egy békés összejevetelen megölték túpúatama szellővel offi harmadik nagy főnököt. ------------------------------------------------------ REF: Persze vannak keresztény teológiai magyarázatok is erre a hagyományra, de valószínű, hogy ez egy kereszténység előtti tavasz- és termékenység-szertartás. HYP: Persze vannakresztén teológiai magyarázatot is elre a hagyományra, de valószínű, hogy az egy teleszténységreleti tavasz és termékenység szertartás. ------------------------------------------------------ REF: "A technológiai determinizmus legtöbb értelmezése két általános gondolatot oszt: azt, hogy magának a technológiának a fejlődése nagyrészt egy kulturális vagy politikai befolyáson túli útvonalat követ, és hogy másfelől a technológiának ""hatása"" van a társadalmakra, ezek a hatások pedig velejárók, nem pedig társadalmilag kondicionáltak." HYP: A technolóriet ötelminizmus törtőpértelmezése két általános gondolatot oszt.Azt hogy marálnak a technolóriának a fejlődése nagy részt egy kultúrál is vagy politikré befolyáson túli úton alatt követ és hogy más felől a technolóriának hatása van a társadalmokra.Ezek a hatások pedig belejárok nem pedig társadalmiak kondíciónáltak. ------------------------------------------------------ REF: Ebből az lett, hogy az előadók kannabiszt szívtak a színpadon, és a színház arra bátorítja a közönséget hogy csatlakozzanak. HYP: Ebbre azület, hogy az előadó Kanapis színztak, a színpadon, és a színhát arapát tanítja a kütenséget, hogy csatnak hozzának. ------------------------------------------------------ REF: A blogok helyes használata „felkészítheti a diákokat arra, hogy analitikusabbá és kritikusabbá váljanak; az internetes anyagokra való aktív reagálás segítheti a hallgatókat, hogy meghatározhassák a mások írásával szembeni álláspontjukat” és a saját nézőpontjukat bizonyos kérdésekben (Oravec, 2002). HYP: A blokokhelyes használata felkészetheti a diárokrat ára hogy analitikusabbá és titikusabbá vajának az internetes anyagokra való aktivitrául gálásra étheti a hallgatókat, hogy meghatározházság a mások élesával szembeni álláspontjukat és a saját nézőpontjukat bizonyos kérdésebbben óravek kettő az erket tő. ------------------------------------------------------ REF: Asunción 1537-es alapítása óta Paraguaynak sikerült megtartania őslakosi vonásainak és identitásának jelentős részét. HYP: A súnszion ezer ötszáz harminyhetes alapítása óta parágványnak sikerült megtartania őstagosi van elsajnak és identitásának jelentős részét. ------------------------------------------------------ REF: Annak ellenére, hogy az AI erős tudományos-fantasztikus többletjelentéssel rendelkezik, valójában a számítástechnika egyik nagyon fontos ágát képezi, amely a gépek viselkedésével, tanulásával és intelligens alkalmazkodásával foglalkozik. HYP: Annak ellenére, hogy az éjjáj erős tudományos fantasztikus többlet jelentésre rendelkezik valójában a számítást technika egyik nagyon fontos ágát képezi, amijegépek viselkedésével tanulásával és intelligenys alkalmaszkodásával foglalkozik. ------------------------------------------------------ REF: Az amerikai mérnöktestület becslése szerint 6 hüvelyknyi csapadék már megrepesztheti a korábban megsérült töltéseket. HYP: Az amerikai mérnöltes tület megysése szerint hat hüvetni csapaték már megrepeszteti a korábban megsérült töltéseket. ------------------------------------------------------ REF: Vigyázat, ne engedje a szövetet túlmelegedni (ami zsugorodást vagy szélsőséges esetekben perzselődést okozhat). HYP: Vigyázat ne engedj a szövetett túlmeregedni, ami zsugorodást vagy szérsőségesesetekben perzsérődést okozhat. ------------------------------------------------------ REF: A videó felvételek használata fontos felfedezésekhez vezetett a mikro-arckifejezések, a néhány milliszekundumig tartó arcmozgások értelmezésében. HYP: A videó felmétileg használata fontos kelferezésekhez vezetett a mitró orszífejezések a néhány milliukhondomib tartó arsvózgások értelmezésében. ------------------------------------------------------ REF: Angel (2006) olyan módszerként magyarázza a kontinuum-elvet, amely segítheti a szervezeteket nagyobb teljesítmény elérésében. HYP: Angel kétezher hat olyan módszerként hagyarázza a kontinóm elvet, amely segítheti a szervezeteket nagyobb teljesítmény elérésében. ------------------------------------------------------ REF: A Közel-Kelet meleg klímája miatt a ház nem bírt akkora jelentőséggel. HYP: A közelkelet meleg krimája miatt a ház nem bírt akkora jelentőségkel. ------------------------------------------------------ REF: Ezek az elméletek azt vizsgálják, hogy mi az, amely bizonyos embereket arra késztetnek, hogy akarják azokat a dolgokat, amelyeket megtesznek, és környezetükben mik késztetik őket arra, hogy ezeket a dolgokat megtegyék vagy sem. HYP: Ez araszán méletek azt végzsgálják, hogy mi az amely bizonyosan berekrelt arra készítettnek, hogy akarják azonlatodóokat, amelyenre tesznek, és környezetőkben mindkészeti kőtet alra, hogy ezeket adóokat, meg tegyék vagy sem. ------------------------------------------------------ REF: A tudósok azt remélik, hogy megértik a bolygók kialakulását, különösen a Föld létrejöttét, miután az üstökösök hosszú idővel ezelőtt a Földnek ütköztek. HYP: A tudósok aztra mégik, hogy megértik a bolygók, ki a lakolását, különösen a föld létrejöttét, minután azüstökösök hosszú idével ezer öt a földnek ütkeztek. ------------------------------------------------------ REF: Az alvásmegszakítás a megszokott alvási ciklusból való szándékos ébredés, és rövid időn (10-60 perc) belüli visszaalvás folyamata. HYP: Az alvás megszakítás a megszakot talvási cílusból való szendékos évedés és rövügyi dün tíz hatvan perc belüli vissza alvás folyamata. ------------------------------------------------------ REF: A stratégia hatékonynak bizonyult, elzárva létfontosságú katonai és civil ellátmányokat, bár a blokád megsértette az előző két évszázad több nemzetközi megállapodásában megfogalmazott általános nemzetközi jogokat. HYP: A stratégia hatékonynak bizonyult elzárva lévpontoságok katonai és civil ellátmányokat vár a blockát megsöltette az előző két évszázat több nemzetközi megállapotásában megfogalmazat általános nemzetközi jogokat. ------------------------------------------------------ REF: A Kundalini jóga segítségével a Kundalini energiát (a megvilágosodás energiáját) jóga testtartások, légzési gyakorlatok, mantrák és vizualizációk ébresztik fel. HYP: A kondolini jogos egicségével a kondolini energiát a megvilágosodásan erdjáját jogatestartások lérzésilőkorletok, mantrák és visualizációk ébreztik fel. ------------------------------------------------------ REF: Huhne lemondott, és Ed Davey országgyűlési képviselő veszi át a helyét a kormányban. Várhatóan Norman Lamb képviselő tölti majd be a Davey által üresen hagyott üzleti miniszteri posztot. HYP: Hónne lemontot és addévi oszágylísi képviselő veszi állt a helyét a kormányban várhatóan normálnább képviselő törtimák be a tévi állt a ürosan hagyott üzleti miniszteri posztott. ------------------------------------------------------ REF: A legtöbb kisebb sziget független nemzet, vagy Franciaországgal áll kapcsolatban, és tengerparti luxusüdülőként híresek. HYP: A legtöbb kisebb sziget független nemzet vagy francia országa lákatcsoládban és tengerparti blukszus üdülőként híresek. ------------------------------------------------------ REF: Nem tudta beszedni azokat a gyógyszereket, melyek a fájdalom legyőzéséhez kellettek, mivel tiltva vannak a játékoktól. HYP: Nem tudta beszédni azokat egy útszereket, mert a fájárom legjözésejez kellettek, mivelt kültve vannak a játékoktól. ------------------------------------------------------ REF: A Három Királyság az ősi Kína történelmének egyik legvéresebb korszaka volt, ahol több ezer ember halt meg a Xi’an palota legmagasabb székéért folyó harcban. HYP: A három királyság az üsükkína történelmének eddig legvérsebb korszaka volt.A hódtuk eter ember halt meg a ksian palota legmagasabb széltér folyó haszban. ------------------------------------------------------ REF: Az internet a tömegkommunikáció és az interperszonális kommunikáció elemeit egyesíti magában. HYP: Az Intelnek a tömeg kommunikászú és az Intel perszonal és kommunikászú elemeit egyszesült magában. ------------------------------------------------------ REF: A Plitvicei-tavak nemzeti park nagyon erdős vidék, leginkább bükkfák, lucfenyők és tűlevelű fák és az alpesi és mediterrán vegetáció egyvelege található meg benne. HYP: A plütt vissza egy tavak nemzeti part nagyon erdősülti leginkább bükfákluc fennő és túleveli fák és az alpesi és metiterrán vegettászül egypeleket található megtenne. ------------------------------------------------------ REF: A tudósok arra a következtetésre jutottak, hogy a sötét anyag ugyanúgy hat a többi sötét anyagra, mint ahogy a rendes anyag. HYP: A tudósok alakövetkeztésre étetták, hogy a sötétanyag ugyanúgyhata több isötétanyagra, mint a hagyja rendesen nyag. ------------------------------------------------------ REF: A szentpétervári körutak része a városnézés. A hajók utasai mentesülnek a vízumkötelezettség alól (ellenőrizze a feltételeket)- HYP: A Szent Pétervári körutakrálja száváros nézés.A hajók utasa évmentesülnek a vízunkot eredség alól ellenőrizel feltéleket. ------------------------------------------------------ REF: "Layton a konzervatívok környezetvédelmi törvényével kapcsolatos találkozójukon a miniszterelnökkel változtatásokat, a Konzervatív párt környezetvédelmi törvényének „alapos és teljes átírását"" kérte. " HYP: Layton a konzervatívok környezetvére nyivel kapcsolatos találkozújukon a miniszterelnek kell változtatásokat.A konzervatív párt környezetvére nyitörvényenek alapos és teljes átírását kérde. ------------------------------------------------------ REF: Lakkha Singh bemutatta egyben chappan bhog bhadzsánt is. Kísérete Raju Khandelwal énekes volt. HYP: Lakka színkben mutatta egyben csapon bokba sánt is kísérre terájú kant elválénekes volt. ------------------------------------------------------ REF: A jelenetek a piramisokra vannak kivetítve és a különböző piramisok megvilágításra kerülnek. HYP: Hagy jelenetek a piramisokra vannak kivettétve és a különböző piramisok megvidáként társsak kerülnek. ------------------------------------------------------ REF: A tűzoltócsapatok végül éjjel 11:35-re oltották el a tüzet. HYP: A tüzotot csapatok végül él tizenegy harmincötre oldatták alatt üzet. ------------------------------------------------------ REF: Hat túszt, köztük gyermekeket és időseket engedtek el korábban, csakúgy, mint a filippínó fényképészeket. HYP: Hattózt köztük gyermekeket és időseket is engedtek el korábban csakóly ment a finnipinó fénképészeket. ------------------------------------------------------ REF: A televíziós riportok azt mutatják, hogy a füst a növényből származik. HYP: A televíziós riportok azt mutatják, hogy a füst a növényből származik. ------------------------------------------------------ REF: Az események korát általában késő középkornak nevezik az európai történelemben a 11., 12. és 13. századokban (Kr. u. 1000 - 1300). HYP: Az események korát általában késő középkornak nevezük az európai történelben a tizenöltötik tizenköttezik és tizen harmadik százatokban. Krisztifutan ezzel több ezzel háromszázik. ------------------------------------------------------ REF: Ez jó lehetőséget nyújt az északi sarki fények megtekintésére, hiszen az ég nagyjából egész nap sötét lesz. HYP: Ez jó lehetőség egymújt az északi-sarki fények megtekintésére hiszen az égen adjából egész nap sötét lesz. ------------------------------------------------------ REF: 2002-ben Gomát a Nyiragongo-vulkán lávája pusztította el, amely a város legtöbb utcáját betemette, főként a városközpontban. HYP: Kétezett kaptőben komát a Nira Kongó Volcan Lávája pusztútotta el a mai a város legtip után jelpetemette főként a város központban. ------------------------------------------------------ REF: Ezek az elméletek azt vizsgálják, hogy mi az, amely bizonyos embereket arra késztetnek, hogy akarják azokat a dolgokat, amelyeket megtesznek, és környezetükben mik késztetik őket arra, hogy ezeket a dolgokat megtegyék vagy sem. HYP: Ezek az elmiratak asztraskáják hogy miatt amely bizonyos embereket arra készetnek, hogy akarják azokat a dolgokat, amelyeket megtasnak és környezetükben miként készetük őket arra, hogy ezeket a dolgokat megteték vagy sen. ------------------------------------------------------ REF: A Sundarbans az UNESCO Világörökség részévé vált. Az erdő Indiában található részét Sundarbans Nemzeti Parknak nevezik. HYP: A Sunderbenz az unedszkó vilálliumségét részévé vált.A zerds-vindiában találhatóra észét Sunderbenz nemzeti partnak nevezik. ------------------------------------------------------ REF: Semmi egyebet nem lehet látni, csak a tiszta, gyönyörű égboltot és a környező hegyeket. Ez a világ kevéssé látható vagy hallható a barlang belsejéből. HYP: Semmi egyetlen emrehetlátni csak a tisztal gyunyörű égbóltat és a környező hegyeket.Ez a világ kevési látható vagy halható a barlang belsejvel. ------------------------------------------------------ REF: A város szöges ellentétben áll az ország többi városával, mivel inkább áraszt arab hangulatot, mint afrikait. HYP: A város tüges ellentőppen áll az ország többi vársával növel inkább állást arab hangolatot mint afrikait. ------------------------------------------------------ REF: A súlyos adóterheket kivető országokba utazók időnként jelentős összeget takaríthatnak meg, különösen az alkoholtartalmú italok és dohánytermékek esetében. HYP: A súlyos adó tárleket kiveti országokta utató időnként jelentős összegett akarit hasznak meg különösen az alkohol tartalmú ütol és tohány tartó még kekesetében. ------------------------------------------------------ REF: Egyetértünk az USOC kijelentésével, miszerint sportolóink, klubjaink, és a sportágak érdekeit inkább szolgálja a továbblépés és a szervezeten belüli jelentős változások végrehajtása, szemben a tanúsítvány visszavonásával. HYP: Egyetértünk az oszopki jelentésével viszeli sportolóink klubjaink és a sportárra kérdekeit inkább szolgája a tovhebb lépés és a szervezetem verül jelentős változások példája hajtása szemben a tanos hitvány visszavanásával. ------------------------------------------------------ REF: A hosszú állkapcsaiból hetvennél is több borotvaéles fog áll ki, és még egy sor található a szájpadlásán, így semmi sem menekül, ami útjába kerül. HYP: A hosszú ágapcsai bol-hetvennél is több borotva éres fog áll ki és még egy sor található a szájpadlásán, itt semmi sem benekül, ami útjába kerül. ------------------------------------------------------ REF: Az egyház központi hatósága több mint ezer éve Rómában volt, és a hatalom és a pénz e koncentrációját látva sokakban felmerült a kérdés, hogy teljesül-e alapvető tanítása. HYP: Az egyház központő hatósága többment ezer éve rómában vol és a hatalom és a pén a koncentráció játlása sokakban felmerült a kétő, hogy teljesül e alakvető tántása. ------------------------------------------------------ REF: A visszatérő áramlatok a tengerparttól elszakadó hullámok visszatérő áramlásai, gyakran egy zátonynál vagy hasonlónál. HYP: A visszatérő áramatok a tengerparttól elszakató hullámuk visszatérő áramása gyakran egyszártannál vagy hasonlónál. ------------------------------------------------------ REF: Az atlanti hurrikánszezon tizedik elnevezett vihara a szubtrópusi Jerry, amely ma képződött az Atlanti-óceánon. HYP: Az Atlanti-hurikán szezon tízilik elnevezett vihara a szubtrópusi Jerry amely magaépződött az Atlanti-óceánon. ------------------------------------------------------ REF: Japán nukleáris hatósága szerint radioaktív céziumot és jódot azonosítottak az erőműnél. HYP: Japán nuklári s hatósága szerint radioaktív céziumot és jótot azonosítottak a zörőműnél. ------------------------------------------------------ REF: A romantikának jelentős részét tette ki a kulturális determinizmus és olyan írókból merítkeztek, mint Goethe, Fichte és Schlegel. HYP: A romantikának jelentős részét tettek ki a kulturális determinizmus és a hírokból merédkeztek, mint győte, fichte és légál. ------------------------------------------------------ REF: Az internet a tömegkommunikáció és az interperszonális kommunikáció elemeit egyesíti magában. HYP: Az internet a tömeg kommunikáció és az Inter-Personalis Kommunikáció elemeit egyesiti magában. ------------------------------------------------------ REF: Virtuálisan megosztani másokkal egy osztálykirándulás élményét szintén nagyszerű módja a kirándulásra való visszagondolásnak, és a jövő osztályaival való tapasztalatok megosztásának. HYP: Virtuálisan megosztani másokkal egy osztály kirándulás őménés szintén egyszerül múltja a kirándulásra való vissztakont dolásnak és a gyövő osztályai válog tapasztalatok megosztásának. ------------------------------------------------------ REF: Másrészt a jeges és havas viszonyok sok országban megszokottak, a forgalom pedig egész évben zavartalan. HYP: Másrészt a jeges és havas viszonyok sokországban megszokottak a forradan lompedik erész évben zavartalan. ------------------------------------------------------ REF: A Kundalini jóga segítségével a Kundalini energiát (a megvilágosodás energiáját) jóga testtartások, légzési gyakorlatok, mantrák és vizualizációk ébresztik fel. HYP: A kundarini jogas egítségével a kundarini energiát a megvilágosatás energiáját joga testartások légzési gyakorlatok, mantrák és visualizációk ébreztik fel. ------------------------------------------------------ REF: Ha közel szeretne lenni a történéshez, korán kell érkeznie, hogy a zenéhez közeli kempinghelyhez jusson. HYP: A közeli szerekhnálán né a történéshet korán kell érkezni el, hogy az ennélhez közeli kempink helyhez jusson. ------------------------------------------------------ REF: Az XDR-TB aránya a teljes tuberkulózisos populációban még mindig alacsonynak tűnik; Dél-Afrikában a 330.000 fertőzött emberből 6.000 egy adott pillanatban. HYP: Az Itcd-RTB aránya a teljes tuberkolozisos populációban még mindig alacsúendet tűvenincs Dél-afrikában a háromszáz harminc az erdőzetemberből hat ezer egy adott pillanatban. ------------------------------------------------------ REF: A Plitvicei-tavak nemzeti park nagyon erdős vidék, leginkább bükkfák, lucfenyők és tűlevelű fák és az alpesi és mediterrán vegetáció egyvelege található meg benne. HYP: A prüthiszájú tavak nemzati part nagyon erdősügyé leginkábbük fák, lüc fennő és túleveli fák és az alpesi és metüttel rán veket ásszül egybeleget található megben ne. ------------------------------------------------------ REF: Az SM egy olyan betegség, mely az agyból, gerincvelőből és látóidegből álló központi idegrendszert érinti. HYP: Az esem egy jelentesség meja az agyból Derinc felőből és Latoid-egyből álló központi idegen szert érinti. ------------------------------------------------------ REF: Az éjszaka során 150 és 200 közötti másolat készült, amelyet ma „Dunlap-nyomtatványoknak” neveznek. HYP: Az északos során százött van és készít az közötti mág sorot készült, amely az malt túlnalap nem tatványoknak neveznek. ------------------------------------------------------ REF: Asunción 1537-es alapítása óta Paraguaynak sikerült megtartania őslakosi vonásainak és identitásának jelentős részét. HYP: A szunción ezer ötszez harvincetes alapítása óta párágajnak sikerült megtartania őslakosi vonásainak és identitásának jelentős részét. ------------------------------------------------------ REF: Lehetséges, hogy több fekete kőzet van a közeli részén, mert a kéreg vékonyabb. A lávának könnyebb a felszínre emelkednie. HYP: Lehetséges, hogy többfetetek rúzat van a közeli részén, mert a kérek végonyabb.A lávának könnyjábba felszíremelkedni el. ------------------------------------------------------ REF: Az európai történelem ezen időszakában a gazdag és hatalmas katolikus egyház górcső alá került. HYP: Az Európai törtőnelen emezen ütőszakában a gazdag és hatalmas katolikus egyház kórt ső alá került. ------------------------------------------------------ REF: A szórakoztató hírekkel foglalkozó weboldal, a TMZ azt írja, hogy a fotós miután járművét leállította a Sepulveda sugárút túloldalán, és megpróbálta lefényképezni a rendőrök által megállított forgalmat, mielőtt átkelt az úton, majd folytatta a fényképezést és a forgalmat megállító kaliforniai autópályán járőröző rendőrtiszt kétszer is arra utasította, hogy menjen vissza az utca túloldalára. HYP: A szórakoszató hírekkel foglalkozógeboldal a tijemzi asztíriak, hogy a fotoos nyután jármévetlen arritotta a szepulvét a sugáródtól oldalán és megpróbáltal effénképezni rendőrök által megállatott forgámat, mérröt átkelt az úton majd folytat a fénképezést és a forgalmat a megállító karifornai autópáján járől az ő rendőr tiszt kétszer is arra utasította, hogy menjen vissza az utca túl oldalára. ------------------------------------------------------ REF: Általában mindig hallatszik itt a turisták és az eladók hangja. A hang és a fény által elmesélt történet pont olyan, mint egy mesekönyvé. HYP: Általába mindig haláci titütt a turisták és az eladó hangja.A hang és a fényállat elmeseket történtet.Pont olyan, mint egy mesekony v. ------------------------------------------------------ REF: Olyan sok ember volt jelen, hogy nem mindenki tudott bejutni a Szent Péter téren tartott temetésre. HYP: Olyan sok ember volt jelen, hogy nem minden ritudat bejutni a Szent Péter-télen tartott temetésre. ------------------------------------------------------ REF: Egy egyszerű közkedvelt vacsora, különösen nyáridőben, a Pa amb Oli: kenyér olívaolajjal, paradicsommal és a rendelkezésre álló ízesítőkkel, legyen az sajt, tonhal vagy bármi. HYP: Egy egyszerük köztkedve a fachora különösen nára többen a Pahamboli-kenyir-olivaolai paradocsommal és a rendták kezévre álló nézesen tőkkel legyen a sajtón halva gypármi. ------------------------------------------------------ REF: Például a leggyakoribb állókép fényképezési formátum a világon 35 mm, ami meghatározó film méret volt az analóg filmek korának alkonyán. HYP: Példzául a legyakorlíj válóként fény csipezesi formát Tuma világon harvénzet milliméter a meghatározó film méret fova a hánalófil megkorának alkalmányán. ------------------------------------------------------ REF: Az egyiptomiak által a kr.e. harmadik században épített nagy piramis egyike sok nagyméretű piramisnak, amelyeket halott fáraók tiszteletére építettek. HYP: Az egyiptomiák által a Krisztus erőtt harmadik százatban épített nagy piramis egyike sok nagy mérető piramisnak, amelyet hallott fáraók sziszteletére építettek. ------------------------------------------------------ REF: Hozzá kapcsolódik de általában nem jár vele egy alpesi stílusú sítúra vagy hegymászás, az utóbbiak meredek terepen és sokkal feszesebb sílécekkel és csizmákkal történnek. HYP: Hosszá kapcsolódik, de általában nem jerve le egy alpehős stílusú sítúra vagy hegymászás az ott óbbiak meredertelepen és sokaf fesesebb síléceggel és csizmákkal történnek. ------------------------------------------------------ REF: Úgy tűnik, hogy a kecskéket először körülbelül 10.000 évvel ezelőtt háziasították az iráni Zágros-hegységben. HYP: Újtűnik, hogy a kecskéket először terőben tíz zelével ezelőtt házja esedötták az iráni zárgros hegységben. ------------------------------------------------------ REF: Szingapúr miniszterelnök-helyettese, Wong Kan Seng köszöntötte, és Szingapúr miniszterelnökével, Lee Hsien Loonggal tárgyalt a kereskedelmi és terrorizmus kérdésekről. HYP: Singapur minisztarálnok helyettese vonkang szánk közöntette és Singapur minisztarálnok éve a listián longa tárgyra a teresködön és tárorizmus kérdésekről. ------------------------------------------------------ REF: Pamela Ferguson, a Dundee Egyetem professzora szerint „az újságírók veszélyes úton járnak, ha fotókat vagy hasonlót publikálnak gyanúsítottakról.” HYP: Pamela félgoston a dán-dén egyetem professzora szerint az úságíró kvesztélyes módtan jának a fotókat vagy hasonló publikálnak jönosan tattakról. ------------------------------------------------------ REF: "1940. augusztus 15-én a szövetségesek megszállták Dél-Franciaországot, az inváziónak a „Dragoon hadművelet"" nevet adták." HYP: Ezzel kilenc az negyven algúszústizan ötörikén a szövetségesebb megszállták D. franciaországot az invázionak a dragoon hadmő veret nevetetták. ------------------------------------------------------ REF: A civilizáció szó eredete a latin civilis, civis és civitas szavak, amelyek jelentése polgár, állampolgár, illetve város vagy városállam, amely utóbbi bizonyos mértékben meghatározza a társadalom méretét is. HYP: A civilizációszó eredete a latin civilis civilis civilis és civil tesz szavak a megjelentésebb polgár állampolgár illetve városai város állam, amely YouTube bizonyos mértékben meghatározatása dalom méretét is. ------------------------------------------------------ REF: Később áthelyezték a cambridge-i Addenbrooke's Kórházba. HYP: Később állt helyezték a Cambridgey-i Eddon Brooks korházba. ------------------------------------------------------ REF: A műholdat egy rakétával küldték az űrbe. A tudósok az űrben csillagászati távcsöveket használnak, mert a Föld légköre torzítja a fények egy részét és a láthatóságot. HYP: A műholdat gyrakrétával küldték az ürbe. Atodó sok az ürben cilagászati tápszövetet használnak, mert a földlékkor a torzítja a fények egy részét és alált hatóságot. ------------------------------------------------------ REF: 10:00 és 11:00 között (Hegyi nyári idő) tüzet gyújtottak a foglyok az udvaron. HYP: Tíz nulla nulla és tüzereg nulla között hegyi nyári idő, tüzegy újtatták a fogjuk az otvarom. ------------------------------------------------------ REF: A függetlenségi háború alatt a 13 állam először egy gyenge központi kormányt hozott létre - a kongresszus lévén az egyetlen alkotóeleme - a Konföderáció Alapszabálya alapján. HYP: A függetnenségi háború alatt tizáhárom állam először egy gyenge központi kormányt hozott létre.A kongresszus lévén az egyeslen alkotóalame a konfigyarászú alapszabája alapján. ------------------------------------------------------ REF: Miután a gátat 1963-ban felépítették, a szezonális áradásokat, amelyek az üledéket szétterjesztették a folyón, megállították. HYP: Miután a gálata teszert 1663ben felépítették a szezonális álladásokat emelyek az üredékesztét terez tették a folyó megállították. ------------------------------------------------------ REF: Ha csak hajókirándulásokkal száll partra, akkor nem lesz szüksége külön vízumra (2009 óta). HYP: Hacsak hajó kirándulásokkal száparttra, akkor nem lesz szükségek külön vízomra, kett a zekidens óta. ------------------------------------------------------ REF: A marokkói szultán Daru l-Badya néven újjáépítette a várost, a spanyol kereskedők pedig a Casablanca nevet adták neki, és itt létesítették meg kereskedelmi bázisukat. HYP: A marakólyoszultán barói-bagyja néven újjai pizette a várost a spanyol teleskedők pedig a kaszablanca nevetetták neki, és itt léresítették meg telesedeli elni báldisukat. ------------------------------------------------------ REF: Sokan nem gondolnak rájuk, mint dinoszauruszokra, mert tollasak és repülni is képesek. HYP: Sokan nem gondolnak rájuk, mint dinaszauruszokra, mert tolásak, és repülnézsképesek. ------------------------------------------------------ REF: Nem részletezte a csökkentések mértékét, kijelentve, hogy ezek Kína gazdasági teljesítményére alapozva kerülnek majd meghatározásra. HYP: Nem része teszte, a csökkentések mértékét ki jelentve, hogy ezek kína gazdasági teljesítménnyére alapozva kerülnek majd meghatározásra. ------------------------------------------------------ REF: A heves szél, a jégeső, a túlzott mértékű csapadék és a futótüzek a szélsőséges időjárás megjelenési formái és következményei, a zivatarokkal, tornádókkal, víztölcsérekkel és ciklonokkal együtt. HYP: A heves szél ajéreső a túlzott mértékú csapaték és a futó tüzek a szélsőséres időjárás megjelenésti formái és következményei az évatarokkal tornádókal visszöldsérekkel és ciklónokkal együtt. ------------------------------------------------------ REF: Ez lehetővé teszi a játékosok számára a videojátékok műveleteinek és mozgásainak ellenőrzését az eszköznek a levegőben történő mozgatásával. HYP: Ez lehetővéteszi a játékosok számára a videójátékok münveleteinek és mozgálsainak ellenőrzését az eszköznek a levegőben történő mozgatásával. ------------------------------------------------------ REF: """Ez nem a búcsú. Ez egy fejezet lezárása és egy új fejezet kezdete.""" HYP: Ez nem a búcsú, ez egy fejezett vezárása és egy múlfejezett keltete. ------------------------------------------------------ REF: A házainkat növényekből építjük és a ruháinkat is növényekből készítjük. A legtöbb étel is növény, amit megeszünk. Növények nélkül az állatok sem maradnának fenn. HYP: A házainkat növényekből építük és a ruhánykat is növényekből készítük a legtöbb éttali s növényelmi t megeszülni, nővények nélkül az állattuk sem maradnának fenn. ------------------------------------------------------ REF: Ennek eredményeként két halfaj kihalt, és két másik faj, köztük a fejes domolykó, vált veszélyeztetetté. HYP: Ennek eredményeként két halfajtíhalt és két másik faj köztük a fejezsidemoly kó változ beszéljeszteleti. ------------------------------------------------------ REF: "„Hőmérsékleti szempontból nem olyan egyenletesek, mint a nagy barlangok, melyek hőmérséklete gyakran majdhogynem állandó, de ez összhangban áll azzal, hogy mély lyukakat képeznek a talajban"" - mondta Glen Cushing, aki az Egyesült Államok Geológiai Szolgálatához (USGS) tartozó Asztrogeológiai Csoport, valamint az arizonai Flagstaffban található Észak-arizonai Egyetem munkatársa." HYP: Hőmérséteti szempontból nem olyan egyenletesek, mint a nagybarlangok, mért hőmérsétletegyakran majd hogy nem állandó, de ez az hangban alasza, hogy mélyi jukakat képeznek a talajban. Montaglán kasink, akih az egyesült államok geológiai szolgálatához, júsz, gs tartozó, astrog geológiai csoport, vara mint az Arizonai, Flux-távban található észak-arizónai egyetem munkatása. ------------------------------------------------------ REF: A haditengerészetek munkája hagyományosan annak biztosítása volt, hogy az ország képes legyen az emberek és áruk mozgatására, miközben akadályozza az ellenség képességét az emberek és áruk mozgatására. HYP: A hati temderészetek munkája, hagyományosan annak összesítása volt, hogy az ország képest egyen az emberek és állok mozlutására, miközben akadája az ellenség képességét az emberek és az állok mozlutására. ------------------------------------------------------ REF: Az oroszlánok a legszociálisabb macskafélék, és falkának nevezett nagy csoportokban élnek. HYP: Az aroszlának a legszociálisat marcskaférég és falkának nemezett nagy csoportokban élnek. ------------------------------------------------------ REF: Nem sokkal az ellenségeskedés kitörése után Nagy-Britannia kezdeményezte Németország tengeri blokádját. HYP: Nem sokkal az ellenséges különse után Napritannia kezteményes tanématos fekten kerüplok állját. ------------------------------------------------------ REF: Kiegyensúlyozott atlétaként a tigris képes fára mászni (bár nem túl jól), úszni, nagy távolságra ugrani és egy erős ember erejének ötszörösével húzni. HYP: Ki egyens rözött atlítaként a tidlis képes fáromászni, vagy nem tudjon húszni, nagy távasára ugrani és egy erősenber erejének ötszörösével húzni. ------------------------------------------------------ REF: A regionális és szezonális szélsőséges időjárási jelenségek magukban foglalják a hóvihart, jégvihart és a porvihart. HYP: A regionámis és szezonányi törzsúséges időjáráfi jelenséget magukban foglalják a húvi hat, jegy völ, és a porvi hat. ------------------------------------------------------ REF: Az 1960-as évek során Brzezinski John F. Kennedynek, majd a Lyndon B. Johnson adminisztrációnál dolgozott tanácsadóként. HYP: Az ezer kínoszathat hasonlens évek során Przanszkin John F-kenetőnek majta Lajntom B-Johnson adminisztrációnál dolgozott tanácsadóként. ------------------------------------------------------ REF: Lakkha Singh bemutatta egyben chappan bhog bhadzsánt is. Kísérete Raju Khandelwal énekes volt. HYP: Lakka szintben tatta egyben csapon bóga paján tis kisület a rajunk kant elvel énekes volt. ------------------------------------------------------ REF: Nem sokkal az ellenségeskedés kitörése után Nagy-Britannia kezdeményezte Németország tengeri blokádját. HYP: Nem sokkal az állenséges ketés kitörése után nagy-bratannia kelteményeszt a németország tengeri blokátját. ------------------------------------------------------ REF: Chandra Shekhar Solanki rendőrfelügyelő szerint a vádlottak fedett arccal jelentek meg a bíróságon. HYP: Csandra-szekhár szalánké rendőr felügyörő szerint a várlottak fedett arca jelentek meg a víróságon. ------------------------------------------------------ REF: A növények a természetes közegükben a legszebbek, úgyhogy álljon ellen a kísértésnek, hogy „csak egy” példányt is eltávolítson. HYP: A növények a természetes közepükben a legszeptek úgyhagy ágyan ellen a tísértésnek, hogy csak egy példányt is áltával itt csal. ------------------------------------------------------ REF: Az egyik bomba a főkormányzói hivatal előtt robbant fel. HYP: Az egyibomba a főkormányzói hivatal előtt robban fel. ------------------------------------------------------ REF: Alig két hét alatt az amerikaiak és a szabad francia erők felszabadították Dél-Franciaországot, és Németország felé fordultak. HYP: Alibk két hét aratt az amerikaiak és a szabadran civil rőr felszabadították Dél-Franciaországot és németorszák felépfordultak. ------------------------------------------------------ REF: Mondanom sem kell, aki ismer egy újlatin nyelvet, az könnyebben meg tud tanulni portugálul. HYP: Mondanom sem kell, ak ésan egy újlatin nyervet, az könnyedben megtud tanulni portugálul. ------------------------------------------------------ REF: A függetlenségi háború alatt a 13 állam először egy gyenge központi kormányt hozott létre - a kongresszus lévén az egyetlen alkotóeleme - a Konföderáció Alapszabálya alapján. HYP: A függetlenségi háború alatt a tizenhárom állam először egy gyenge központi kormányhoz az adtétre a Kongresszus lévén az egyetlen alkotó eleme a konfődaráció alapszavája alapján. ------------------------------------------------------ REF: Hat túszt, köztük gyermekeket és időseket engedtek el korábban, csakúgy, mint a filippínó fényképészeket. HYP: Hat túzt köztük gyermekeket és időseket engedtek el korábban csak úgy, mint a félipinó fényképészeket. ------------------------------------------------------ REF: A pletykákat „politikai fecsegésnek és butaságnak” titulálta. HYP: A plegykákat politika ifetségésnek és butaságnak titulát. ------------------------------------------------------ REF: Nem tudta beszedni azokat a gyógyszereket, melyek a fájdalom legyőzéséhez kellettek, mivel tiltva vannak a játékoktól. HYP: Nem tudta beszédni azokat a gyógy szereket, melyik a Fajdarom legyőzéséhez kellettek, mivel tiltavannak ajátékoktól. ------------------------------------------------------ REF: A civilizáció az az egyedülálló kultúra, amely megoszlik az embereknek egy nagyobb csoportján belül, akik egy társadalomban élnek és dolgoznak együtt. HYP: A civilizáció az egyetülálló kultúra amely megoszrég az embereknek egy nagyobb csoportján belül, akik egy társhatalonban éjellek és dolgoznak együtt. ------------------------------------------------------ REF: A forgalom-áramlás az egyéni sofőrök és járművek mozgása két pont között, és a köztük lévő interakciók. HYP: A forradalomára más az egyén is a főrök és gyármének mozgálsa két pont között és a köztük lévő interapsziók. ------------------------------------------------------ REF: Róma különböző pontjain nagyméretű televízió képernyőket helyeztek ki, hogy az emberek követhessék a ceremóniát. HYP: Róma különböző pontjain nagy méretü televízióképernyőket helyeztebb ki, hogy az emberek követesség a teremónát. ------------------------------------------------------ REF: A tibeti meditáció középpontjában az istenség-jóga áll. Számos istenség vizualizációjával az energiacsatornák kitisztulnak, a csakrák aktiválódnak és az öntudat megvilágosul. HYP: A tibeti meditáció középontjában az istenység jóval áll számos istenség visualizációjával az energiacatornák kitisztulnak a csekrák aktíváródnak és az öntudat megvilágosul. ------------------------------------------------------ REF: Az Aerosmith lemondta a turnéjuk fennmaradó koncertjeit. HYP: Az eroszmiz lemonta a turnaiuk fennvadó koncertjeit. ------------------------------------------------------ REF: A madarak még sok mindenben hasonlóan néznek ki, mint a dinoszauruszok. HYP: A madarak még sor minden behasollóan néznek kék, mint a dinasza uruszak. ------------------------------------------------------ REF: Az XDR-TB aránya a teljes tuberkulózisos populációban még mindig alacsonynak tűnik; Dél-Afrikában a 330.000 fertőzött emberből 6.000 egy adott pillanatban. HYP: Az XD-RTB aranyja a teljes tuberkorozisos populációban még mindig alacsonynag tünik Dél-afrikában a háromszász harminc az erfertőzetemberből hat ezer egy adott példanatban. ------------------------------------------------------ REF: a középkor vége felé Nyugat-Európa elkezdte kialakítani saját stílusát. Az egyik legnagyobb fejlemény a keresztes hadjáratok eredményeként az volt, hogy az emberek elkezdték gombok használatával rögzíteni a ruhájukat. HYP: A középkor vége felé nyugat-európa elkezdte ki a lakítani saját stílusát.Az egyik regnagy fejlemény a keresztes hadjáratok eredményeként az volt, hogy az emberek elkezdték gombok használatával rögzíten él ruhájukat. ------------------------------------------------------ REF: Az ókori kultúrák és törzsek a könnyen elérhető tejforrásért, valamint szőrükért, húsukért és bőrükért kezdték el tartani őket. HYP: Az ókori kultúrák és törzsek a könnyen elérhető telj forrásért valamint szörükért húsukért és bőrükért kezdték el tartani jöket. ------------------------------------------------------ REF: 1990-ben felvették a veszélyeztetett világörökségi helyszínek listájára a fenyegető sivatagi homok miatt. HYP: Ezáj kilencász kilenc fennben felvetették a veszélyesztetett világrakségéri helyszíletlistájára a fenyletősi vadari homork miatt. ------------------------------------------------------ REF: Az alvásmegszakítás a megszokott alvási ciklusból való szándékos ébredés, és rövid időn (10-60 perc) belüli visszaalvás folyamata. HYP: Az alvás megszakítás a megszakot alvási tiklósból való szándékos épredér és rövid időn tinszhatván párs belüli visszaalvás folyamata. ------------------------------------------------------ REF: A bogár kifejezést az entomológusok hivatalos értelemben használják erre a rovarcsoportra. HYP: A búgár kifejezést az endomológusok hivatalos értelenben használják erre a rovar csoportra. ------------------------------------------------------ REF: A hidrogénionok elektronleadással létrejött protonok (mivel a hidrogénatom egy protonból és egy elektronból áll). HYP: A hidrogén ilyen ionok elektron leadással létrejött platonak, nyugal a hidrogén atom egy platomból és egy elektronból áll. ------------------------------------------------------ REF: A Délnyugat-afrikai Népi Szervezet (SWAPO) néven jegyzett kormánypárt emellett megőrizte parlamenti többségét a választásokon. HYP: A tényugat-afrikai népi szervezet S-V-A-P-O néven gyegyzett kormány párt emellett megőrista parlamenti többségét alálasztásokon. ------------------------------------------------------ REF: A szafari kifejezés a populáris használatban a szárazföldi utazásokra utal, melynek célja a lenyűgöző afrikai vadon állatainak megtekintése, különösen a szavannán. HYP: A szafari kifejezés a populárizs használatban a szárazföldi utazásokra utal, meinek célja a Lenyőgöző-afrikai vadalan ellatainak megtekéntése különösen a szavannány. ------------------------------------------------------ REF: Később áthelyezték a cambridge-i Addenbrooke's Kórházba. HYP: Később áthelyezték a Cambridge-i Adam Brooks kórházba. ------------------------------------------------------ REF: Casablanca az egyik legkevésbé érdekes hely Marokkóban a vásárlásra. HYP: Kaszablanka az egyik legkevésbé értett és hely marokkóban a vásárlásra. ------------------------------------------------------ REF: A schengeni övezet azonban, ebben a tekintetben, valamennyire egy országhoz hasonlóan működik. HYP: A sengeni övezet azonban ebben a tekintetben valamennyire egy országhoz hasonlan vőködik. ------------------------------------------------------ REF: A műholdat egy rakétával küldték az űrbe. A tudósok az űrben csillagászati távcsöveket használnak, mert a Föld légköre torzítja a fények egy részét és a láthatóságot. HYP: A múlóholtat egy rakértával küldték az ürbe, az titófokat ürben csillagát, hogy itt tárcsalakat használnak, végkoretor végtjel félnek egy részül, s alátható ságot. ------------------------------------------------------ REF: Pikkelyes és karmos lábuk van, tojást raknak és két hátsó lábukon járnak, akár egy T-Rex. HYP: Pitrejes és karmoslábuk van tojástraknak és kéthát csullábukon járnak akár egy térex. ------------------------------------------------------ REF: Ez ésszerűnek tűnik, mert azt nem érezni, hogy a Föld forog, ugye? HYP: Ez észörünek tőnünk, mert azt nem érrelni, hogy a föld forog úgyá. ------------------------------------------------------ REF: Az SM egy olyan betegség, mely az agyból, gerincvelőből és látóidegből álló központi idegrendszert érinti. HYP: Az esem egy olyan betegség, mely az agyból gerinc felőből és a látó idegó ráló központi idegrendszer térinti. ------------------------------------------------------ REF: A csapatok érkezése előtt Haitinek az 1800-as évek óta nem voltak gondjai betegséggel kapcsolatban. HYP: A csapatok érkezése előtt hagytínek az ezer nyolszállas évekort a nem voltak gondja ipetekségkel kapcsolatban. ------------------------------------------------------ REF: Még mindig számos olyan férfi és nő él, akik túlélték az ott töltött idejüket, és még sokkal többen vannak olyanok, akiknek olyan szeretteik voltak, akiket meggyilkoltak vagy halálra dolgoztattak ott, akár zsidók voltak, akár nem. HYP: Még mindig számos előn férfi és nő él, akik túlérték az ott töltöt idejüket, és még sokkal többben van nekajánok, akiknek olyan szeretteik voltak, akiket meggyilkoltak, vagy halálradolgoztattak ott, akán zsidókoltak, akár nem. ------------------------------------------------------ REF: A közleményt azután adták ki, hogy Trump telefonon beszélt a török elnökkel, Recep Tayyip Erdoğannal. HYP: A közlemént azot állaták ki, hogy trám telefonom beszélt a törökkel lökkel, recebb tehép erdogennál. ------------------------------------------------------ REF: Az elvégzett munka alapvetően elméleti volt, de a programot a Nyilas galaxison végzett megfigyelések szimulálására írták. HYP: Az elvérzetnönka alapvetőben elméleti volt daprogramot a nyilagyharag szisan végzett megfigyelések szimulására érták. ------------------------------------------------------ REF: Az olasz egyben az államban dolgozók többsége által használt mindennapi nyelv, míg a latint leginkább vallási szertartásokon használják. HYP: Az olasz egyben az államban dolgozott többségre állt alhasznált mindenlapini elv, minalatént regintjábban vallási szertartásokon használják. ------------------------------------------------------ REF: A Cochamó-völgy Chile kiemelkedő hegymászócélpontja, amelyet a Dél-amerikai Yosemiteként ismernek, különféle nagy gránit falakkal és hasadékokkal. HYP: A Kosamó völgy Chile kiemelkedő hegymászó célpontja, amelyet a dél-amerikai oszimányként ismernek, különfére nagy gránit falakkal és hasadékokkal. ------------------------------------------------------ REF: Magát a járművet ugyanazon a napon körülbelül délben (GMT) vitték el a baleset helyszínéről. HYP: Morrát jármévet ugyanazan napon körül verődjelben G&T vitték el a baleset helyszínéről. ------------------------------------------------------ REF: "A gízai fennsíkon, avagy a ""Gízai nekropoliszban"" az egyiptomi Holtak völgyében több piramis (ezek közül a Nagy Piramis a legnagyobb), továbbá több kis sír, számos templom és a nagy Szfinx található." HYP: A gízai fenség van a vagy a gízai nepropolizban az egyiptomi haltar fölgyében több piramis ezert közül a nagy piramis eregnagyobb továbbá több kis sír számos templom és a nagy szfinc található. ------------------------------------------------------ REF: Arisztotelész nézeteit a tudomány minden terén elfogadták, beleértve a pszichológiát is. HYP: A részot elész nézeteit a tudomány minden terjén elfoglatták beleért fe a pszichológiát is. ------------------------------------------------------ REF: A Három Királyság az ősi Kína történelmének egyik legvéresebb korszaka volt, ahol több ezer ember halt meg a Xi’an palota legmagasabb székéért folyó harcban. HYP: A három királyság az ősi kína történelmének egyélek véresekorszaka volt, ahol több ezer ember, ha halt meg a kszíjem palot a legmagasabb székérsz folyó harcban. ------------------------------------------------------ REF: Cuomo, 53 éves, az év elején kezdte a kormányzóságot és aláírt egy törvényt az azonos neműek házasságának legalizálásáról. HYP: Kuomo ötváhárom éves az év elején kezdte a kormányozóságot és alá értett törvént az aszanok nemőák házasságának legalizálásáról. ------------------------------------------------------ REF: Hozzátette: „mindemellett nem kérhetjük tőlük, hogy fejlődési szakaszukat, felelősségeiket és képességeiket meghaladó kötelezettségeket vállaljanak.” HYP: Hozzátette minden mellett nem kerhetjük tőrük, hogy a fejlődési szakaszokat felelőségéget és képességéget meghaladó köterezettséreket vállaljonak. ------------------------------------------------------ REF: Az Egyesült Államok Tornász Szövetségének (USA Gymnastics) és az Egyesült Államok Olimpiai Bizottságának (USOC) ugyanaz a célja – a tornát és egyéb sportokat a lehető legbiztonságosabbá tenni a sportolók számára, hogy biztonságos, pozitív és hiteles környezetben valósíthassák meg álmaikat. HYP: Az egyesült államok tornás szövetségének USA gyimnasticsz és az egyesült államok olimpi bizttságának US-Osy ugyanez a célja.A tornát és egyéb sportokat a lehető legbíztonságosabb báten néhasportorok számára, hogy biztonságos pozitív és hiteles környezetben varós hitasság megalmaikat. ------------------------------------------------------ REF: Később áthelyezték a cambridge-i Addenbrooke's Kórházba. HYP: Később áthelyezték a Cambridgei Adam Brooks karházba. ------------------------------------------------------ REF: Grönland gyéren lakott volt. A norvég mondák szerint Vörös Eriket gyilkosság miatt száműzték Izlandról, és amikor tovább utazott nyugatra, megtalálta Grönlandot, és elnevezte Grönlandnak. HYP: Gröngland jéran lakott volt, a norvég mondták szerint hőres eriket gyilkoságme a számiszték üzládról, és amikor továbbú tesz a hügatra megtállt a grönglandot és elnevesztek grönlannak. ------------------------------------------------------