app.py

import gradio as gr
from deep_translator import GoogleTranslator
from gtts import gTTS
import pykakasi
import os
import webbrowser
from datetime import datetime

# 버전 정보
__version__ = "1.7.2"  # 버전이 필요할 때마다 제가 판단해서 업데이트합니다.

# Kakasi 설정 (로마자 변환)
kakasi = pykakasi.kakasi()
conv = kakasi.convert

# 로마자 변환 함수
def to_romaji(japanese_text):
    result = conv(japanese_text)
    romaji = ''.join([item['hepburn'] for item in result])
    return romaji

# 검색 및 결과 출력 함수
def search_and_update_history(keyword):
    result, japanese_keyword = search(keyword)

    if japanese_keyword:
        audio_path = generate_audio_file(japanese_keyword)
        return result, gr.update(value=audio_path, visible=True)
    else:
        return result, gr.update(visible=False)

# 검색 함수
def search(keyword):
    try:
        translator = GoogleTranslator(source='ko', target='ja')
        japanese_keyword = translator.translate(keyword)
        
        url = f"https://www.irasutoya.com/search?q={japanese_keyword}"
        romaji = to_romaji(japanese_keyword)
        result_text = (
            f"**검색어:** {keyword}\n"
            f"**일본어 번역:** {japanese_keyword} ({romaji})\n"
            f"<a href='{url}' target='_blank'>검색 결과 보기 (새 탭에서 열기)</a>\n\n"
            f"**안내:** 로마자 표기와 음성은 실제 발음과 다를 수 있습니다."
        )
        return result_text, japanese_keyword
    except Exception as e:
        return f"번역 중 오류가 발생했습니다: {e}", None

# 일본어 음성 생성 함수
def generate_audio_file(japanese_text):
    try:
        tts = gTTS(japanese_text, lang='ja')
        file_path = "japanese_audio.mp3"
        tts.save(file_path)
        return file_path
    except Exception as e:
        return None

# Gradio 인터페이스 설정
with gr.Blocks(css="""
    .container {
        max-width: 100%;
        margin: auto;
        padding: 10px;
    }
    .input-box {
        padding: 10px;
        border: 2px solid #ddd;
        border-radius: 4px;
        font-size: 16px;
        width: 100%;
    }
    .result-output {
        background-color: #fff; 
        padding: 10px; 
        border: 1px solid #ddd; 
        border-radius: 4px;
        font-size: 16px;
        width: 100%;
        margin-top: 15px;
    }
    .title {
        font-size: 24px; 
        font-weight: bold; 
        color: #2C3E50; 
        margin-bottom: 10px;
        text-align: center;
    }
    .btn-large {
        font-size: 16px;
        padding: 8px;
        border-radius: 4px;
        width: 100%;
        margin-top: 5px;
    }
    .btn-search {
        background-color: #4CAF50;
        color: white;
    }
    .btn-clear {
        background-color: #f39c12;
        color: white;
    }
    .creator-info {
        font-size: 12px; 
        color: #7f8c8d;
        text-align: center;
        margin-top: 20px;
    }
    """) as demo:

    with gr.Column(elem_classes="container"):
        gr.Markdown(f"## Irasutoya 한글 검색기 - 버전 {__version__}", elem_classes="title")

        keyword_input = gr.Textbox(label="한글 검색어 입력", placeholder="한글로 검색어를 입력하세요", elem_classes="input-box")
        search_button = gr.Button("검색", elem_classes="btn-large btn-search")
        clear_button = gr.Button("지우기", elem_classes="btn-large btn-clear")

        result_output = gr.Markdown(elem_classes="result-output")
        play_audio = gr.Audio(visible=False)  # 음성 파일을 재생하는 컴포넌트

        search_button.click(
            fn=search_and_update_history,
            inputs=[keyword_input],
            outputs=[result_output, play_audio],
        )
        
        keyword_input.submit(
            fn=search_and_update_history,
            inputs=[keyword_input],
            outputs=[result_output, play_audio],
        )
        
        clear_button.click(
            fn=lambda: ("", "", gr.update(visible=False)),
            outputs=[keyword_input, result_output, play_audio],
        )

        # 안내 문구 추가
        gr.Markdown("""
        **✨ 이라스토야(Irasutoya.com)** 는 일본의 일러스트레이터 미즈타니 타카시(Takashi Mizutani)가 운영하는 무료 일러스트 사이트입니다.  
        귀엽고 단순한 스타일의 일러스트를 웹사이트, 블로그, 프레젠테이션, 인쇄물 등에 사용할 수 있으며, 일본 내에서 널리 사용되고 있습니다.

        **🎥 유튜브 쇼츠와 영상 제작에 필요한 이미지를 쉽게 찾을 수 있지만,**  
        일본어로 되어 있어 불편할 수 있습니다. 이를 해결하기 위해 한글로 입력해도 번역과 이미지를 한 번에 가져올 수 있는 툴을 개발했습니다.

        **🎓 이 툴은 이미지 검색뿐만 아니라 일본어 발음을 들으며 간단한 일본어 공부도 가능합니다.**  
        이 툴이 도움이 되셨다면, 아래 링크를 통해 후원해 주세요. 여러분의 후원이 더 나은 서비스를 제공하는 데 큰 힘이 됩니다. 💖

        **⚠️ 이용 주의 사항:**  
        - 개인, 법인, 상업적 사용 모두 무료입니다.  
        - 단, 한 저작물당 20개까지만 무료로 사용할 수 있으며, 21개 이상 사용 시 유상으로 전환됩니다.  
        - 저작권 표기 의무는 없으며, 자유롭게 편집 및 가공이 가능합니다.  
        - 이 사이트는 단순히 이라스토야의 이미지를 검색할 수 있도록 일본어로 번역해 전달하는 기능만 제공합니다.  
        - 검색된 이미지의 사용 조건은 이라스토야의 규정을 따르시기 바랍니다.
        """)

        # 제작자 정보 섹션 추가
        gr.Markdown("""
        <div style="text-align: center;">
            <a href="https://litt.ly/goverse" target="_blank" style="color: #2980b9; text-decoration: underline;">고버스TV</a>
        </div>
        """)
        
        gr.Markdown("제작자: 고버스TV", elem_classes="creator-info")

# 앱 실행
demo.launch(share=False)