Update app.py

app.py

@@ -7,7 +7,7 @@ import webbrowser
 from datetime import datetime
 
 # 버전 정보
-__version__ = "1.7.2"  # 버전이 필요할 때마다 제가 판단해서 업데이트합니다.
+__version__ = "1.7.5"  # 변경 사항에 따라 버전 갱신
 
 # Kakasi 설정 (로마자 변환)
 kakasi = pykakasi.kakasi()
@@ -60,7 +60,7 @@ def generate_audio_file(japanese_text):
 # Gradio 인터페이스 설정
 with gr.Blocks(css="""
     .container {
-        max-width: 100%;
+        max-width: 50%;  /* 가로 폭을 절반으로 줄임 */
         margin: auto;
         padding: 10px;
     }