Update app.py

app.py

@@ -143,17 +143,21 @@ with gr.Blocks(css="""
 
         # 안내 문구 추가
         gr.Markdown("""
-        **✨ 이라스토야(Irasutoya.com)는 일본의 일러스트레이터 미즈타니 타카시(Takashi Mizutani)가 운영하는 무료 일러스트 사이트입니다. 
-        귀엽고 단순한 스타일의 일러스트를 웹사이트, 블로그, 프레젠테이션, 인쇄물 등에 사용할 수 있으며, 일본 내에서 널리 사용되고 있습니다.**
+        **✨ 이라스토야(Irasutoya.com)** 는 일본의 일러스트레이터 미즈타니 타카시(Takashi Mizutani)가 운영하는 무료 일러스트 사이트입니다.  
+        귀엽고 단순한 스타일의 일러스트를 웹사이트, 블로그, 프레젠테이션, 인쇄물 등에 사용할 수 있으며, 일본 내에서 널리 사용되고 있습니다.
 
-        **🎥 유튜브 쇼츠와 영상 제작에 필요한 이미지를 쉽게 찾을 수 있지만, 일본어로 되어 있어 불편할 수 있습니다. 이를 해결하기 위해 한글로 입력해도 번역과 이미지를 한 번에 가져올 수 있는 툴을 개발했습니다.**
+        **🎥 유튜브 쇼츠와 영상 제작에 필요한 이미지를 쉽게 찾을 수 있지만,**  
+        일본어로 되어 있어 불편할 수 있습니다. 이를 해결하기 위해 한글로 입력해도 번역과 이미지를 한 번에 가져올 수 있는 툴을 개발했습니다.
 
-        **🎓 이 툴은 이미지 검색뿐만 아니라 일본어 발음을 들으며 간단한 일본어 공부도 가능합니다. 이 툴이 도움이 되셨다면, 아래 링크를 통해 후원해 주세요. 여러분의 후원이 더 나은 서비스를 제공하는 데 큰 힘이 됩니다. 💖**
+        **🎓 이 툴은 이미지 검색뿐만 아니라 일본어 발음을 들으며 간단한 일본어 공부도 가능합니다.**  
+        이 툴이 도움이 되셨다면, 아래 링크를 통해 후원해 주세요. 여러분의 후원이 더 나은 서비스를 제공하는 데 큰 힘이 됩니다. 💖
 
         **⚠️ 이용 주의 사항:**  
-        개인, 법인, 상업적 사용 모두 무료입니다. 단, 한 저작물당 20개까지만 무료로 사용할 수 있으며, 21개 이상 사용 시 유상으로 전환됩니다.  
-        저작권 표기 의무는 없으며, 자유롭게 편집 및 가공이 가능합니다.  
-        이 사이트는 단순히 이라스토야의 이미지를 검색할 수 있도록 일본어로 번역해 전달하는 기능만 제공합니다. 이외의 추가적인 기능이나 서비스는 제공하지 않으므로, 검색된 이미지의 사용 조건은 이라스토야의 규정을 따르시기 바랍니다.
+        - 개인, 법인, 상업적 사용 모두 무료입니다.  
+        - 단, 한 저작물당 20개까지만 무료로 사용할 수 있으며, 21개 이상 사용 시 유상으로 전환됩니다.  
+        - 저작권 표기 의무는 없으며, 자유롭게 편집 및 가공이 가능합니다.  
+        - 이 사이트는 단순히 이라스토야의 이미지를 검색할 수 있도록 일본어로 번역해 전달하는 기능만 제공합니다.  
+        - 검색된 이미지의 사용 조건은 이라스토야의 규정을 따르시기 바랍니다.
         """)
 
         # 제작자 정보 섹션 추가