Sentence1
stringlengths 31
283
| Sentence2
stringlengths 23
282
| Paraphrase
int64 -1
1
|
---|---|---|
Թբիլիսիի Սուրբ Էջմիածին եկեղեցում կատարվածի առթիվ Վրաստանում Հայաստանի դեսպանատունը նոտա է հղել Վրաստանի արտաքին գործերի նախարարություն: | Վրաստանում Հայաստանի Հանրապետության դեսպանությունը նամակ է հղել Վրաստանի արտգործնախարարությանը ՝ Թբիլիսիի Սուրբ Էջմիածին եկեղեցում տեղի ունեցածի վերաբերյալ: | 1 |
Ավելի վաղ հայտնի դարձավ Ցեղասպանությունը վերապրած վերջին հայաստանաբնակի՝ 105-ամյա Սիլվարդ Աթաջյանի մահվան մասին: | Փաստաթուղթը Հայաստանի նախաձեռնությամբ ներկայացվելու է նոյեմբերի 30-ին կայանալիք ՀԱՊԿ գագաթնաժողովի հաստատմանը։ | -1 |
Այսօր նախարարների կաբինետը որոշել է 4 զրո հեռացնել մեր արժույթից և վերանվանել այն թուման»,-ասել է լրագրողներին Իրանի կառավարության ներկայացուցիչ Ալի Ռաբիյան, գրում է BBC-ին: | Այսօր Նախարարների կաբինետը որոշում է կայացրել հանել 4 զրո մեր արժույթից և այն վերանվանել Թուման », - լրագրողներին ասաց Իրանի կառավարության խոսնակ Ալի Ռաբիան: | 1 |
Հանրաքվեի կենտրոնական հանձնաժողովը նաև մշակել է դիտորդների և հանրաքվեի տեղամասային հանձնաժողովների համար ուղեցույցեր, ընդ որում` նաև անհատական ուղեցույցեր, տեղեկատվական զանազան պաստառներ ու ցուցանակներ: | Հանրաքվեների կենտրոնական հանձնաժողովը մշակել է նաև ուղեցույցներ դիտորդների և տեղամասային հանրաքվեի հանձնաժողովների, ինչպես նաև անհատական ցուցումների, տարբեր պաստառների և պաստառների վերաբերյալ: | 1 |
Պարզվեց, որ կնոջ մահից հետո Մայքլ Ուորենը ամուսնացել է Շիլա Քինի հետ, նրանք մեկնել են Թենեսի և ռեստորան են բացել: | Գրեթե քառորդ դար առաջ վերցված հանցանշանները կրկին փորձաքննության ուղարկվեցին: | -1 |
Ըստ NYT-ի, Apple և Amazon-ի, որոնք նույնպես իրենց սթրիմինգային հարթակներն ունեն, շահագրգռված են բանակցելու Օբամայի հետ՝ համագործակցության նպատակով: | Վրաստանյան Newsgeorgia լրատվակայքի փոխանցմամբ, այս մասին հայտարարել է Թբիլիսիի քաղաքապետ Կախա Կալաձեն: | -1 |
Լավագույն ֆուտբոլիստը կորոշովի երկրպագուների քվեարկությամբ թիմի պաշտոնական կայքում: | Կոչմանը հավակնում է ևս 8 ներկա և նախկին ֆուտբոլիստ: | -1 |
Նրա կինը՝ Լուսինե Մարտիրոսյանը փորձում էր համոզել ոստիկաններին՝ բաց թողնել ամուսնուն՝ նշելով, որ սրտի արատ ունի: | Նրա կինը ՝ Լուսինե Մարտիրոսյանը, փորձում էր համոզել ոստիկաններին ազատ արձակել իր ամուսնուն ՝ վկայակոչելով սրտի արատը: | 1 |
Նկարչի ԴՆԹ նմուշները կուղարկվեն Մադրիդի դատաբժշկական լաբորատորիա, որտեղ մոտ 2 շաբաթ կենթարկվեն փորձաքննության: | Նկարչի ԴՆԹ-ի նմուշները կուղարկվեն Մադրիդի դատաբժշկական լաբորատորիա, որտեղ նրանք հետազոտվելու են մոտ երկու շաբաթ: | 1 |
Ես դա անում եմ, որպեսզի այսուհետ նշանակենք գործող տաղանդավոր գեներալների, որպեսզի ցույց տանք ՀԱՊԿ նշանակությունը»,-ասել է Լուկաշենկոն: | Ես դա անում եմ տաղանդավոր գեներալներ նշանակելու համար, որպեսզի ցույց տան ՀԱՊԿ-ի կարևորությունը », - ասաց Լուկաշենկոն: | 1 |
Արսենալի» կիսաշատպանը վերջին շաբաթներին դիտարկում էր ընթացիկ մրցաշրջանի ավարտից հետո «ՄՅՈՒ» տեղափոխվելու հնարավորությունը: | Մանչեսթեր Յունայթեդի» նախկին և «Արսենալի» ներկա պաշտպանը համոզված չէ, որ Օզիլը հեշտությամբ տեղ կզբաղեցնի Օլդ Թրաֆֆորդում այն բանից հետո, երբ նա միացավ Պրեմիեր լիգայի իրենց հակառակորդներին: | -1 |
Ավելի վաղ Հյուսիսային Կորեան կոչ է արել Մալայզիային շտապ կարգով արտահանձնել սպանվածի դին, ինչպես նաև զեկույց ներկայացնել դիահերձման արդյունքների մասին: | Ավելի վաղ Հյուսիսային Կորեան Մալայզիային կոչ էր անում անհապաղ հանձնեցնել դիակը, ինչպես նաև հայտնել դիահերձման արդյունքների մասին: | 1 |
Խմբից դուրս գալու հնարավորութունները մասնագետը ցածր է գնահատել, սակայն, ըստ նրա, հույս կա: | Փորձագետը խմբից հեռանալու հնարավորությունները գնահատեց ցածր, բայց, նրա կարծիքով, հույս կար: | 1 |
Նախարարը հավելել է, որ Ադրբեջանի դասագրքերում բազմաթիվ նման օրինակներ կան. դրանցից մեկը երեխաներին սովորեցնում է, որ հայերն իրենց գենետիկ թշնամիներն են: | Գերմանացի հայտնի գրող Հայնրիխ Հայնեն ասում էր. «Այնտեղ, ուր գրքեր են այրում, վերջում մարդկանց են այրելու»։ | -1 |
Որևէ միջազգային ուղղությամբ չվերթ Ղրիմից ու դեպի Ղրիմ չի իրականացվում։ | Նմանատիպ տեղեկություն էր շրջանառվում նաև դեկտեմբերի 18-ին, այդ ժամանակ ևս ՀՀ Քաղավիացիայում նշել էին, որ չվերթներ իրականացնելու հայտ չի եղել, հետևաբար չկան նաև այդ ուղղությամբ քննարկումներ: | -1 |
Մերկելը նշել է, որ Գերմանիան ակտիվորեն պաշտպանում Է Եվրաիմությանը Վրաստանի անդամակցությունը։ | Դա ակտիվ գործընթաց Է, բայց միևնույն ժամանակ չեմ ցանկանում խոստումներ տալ այն մասին, որ ինտեգրացումը շուտով կավարտվի: | -1 |
Էյլաթն Իսրայելի ամենահարավային քաղաքն է, որտեղ Կարմիր ծովի ափին հազարավոր զբոսաշրջիկներ են հանգստանում աշխարհի տարբեր երկրներից: | Քաղաքը բազմիցս է հրթիռակոծվել սահմանակից Եգիպտոսից, որտեղ գործում են ծայրահեղական իսլամիստների խմբավորումներ: | -1 |
Վինտերտուր շրջանի դատարանը 3 թուրքն 2008-ին դատապարտել էր ու պարտավորեցրել տուգանք վճարել 4500 և 3600 շվեյցարական ֆրանկի չափով՝ ցեղասպանության ժխտման համար: | Ինչպես գրում է Le Temps-ը, ՄԻԵԴ Մեծ պալատն արդեն իսկ նման որոշում կայացրել էր «Փերինչեքն ընդդեմ Շվեյցարիայի» գործով: | -1 |
Տեսականորեն, նույնիսկ եթե համարենք, որ ՊՆ-ն ինչ-ինչ պատճառներով որոշել է մեզ հանել մասնակիցների ցանկից, բանկային երաշխիքի հետ կապված պատմությունն ուղղակի անհեթեթ է»,-ասել է ընկերության ներկայացուցիչը: | Նոյեմբերի 4-ին ԱԺ-ում պատասխանելով ORSIS-ի հետ կապված հարցին, պաշտպանության նախարար Դավիթ Տոնոյանն ասել էր, որ հանցավոր արարք է եղել, բայց թե ում կողմից և ինչ ծավալի՝ կպարզեն քննչական մարմինները։ | -1 |
Չնայած բազմաթիվ հրապարակումներին և հայտարարություններին, որ ընկերության կողմից Ամուլսարի շահագործումը դադարեցնելու որևէ իրավական հիմք չկա՝ ՀՀ կառավարությունը չկարողացավ դադարեցնել բողոքի ալիքները և դադարեցնել հանքի շրջափակումը: | Չնայած բազմաթիվ հրապարակումներին և պնդումներին, որ ընկերությունը հիմք չուներ կանգնեցնելու ընկերությունը Ամուլսարի շահագործումը, Հայաստանի կառավարությունը չկարողացավ կանգնեցնել բողոքի ալիքը և արգելափակել ականը: | 1 |
Անդրադառնալով նույն ընտրատարածքում միևնույն քաղաքական ուժը ներկայացնող թեկնածուների միջև եղած լարվածությանը՝ Կարեն Կարապետյանն ասել է. «Դաշտը ազատ է, բոլորը պայքարում են, բայց չեն պայքարում իրար դեմ։ | Իմ սկզբունքը հետևյալն է՝ մենք, այդ թվում՝ ես, որևէ մեկի դեմ չեմ աշխատում։ | -1 |
Վստահ եմ որ անպայման պատշաճ մարմիններն այդ հարցը մինչև վերջ կտանեն»,- նշեց նա: | Վստահ եմ, որ համապատասխան մարմինները մինչև վերջ կանդրադառնան այդ խնդրին », - ասաց նա: | 1 |
Վերջինս, սակայն, հրաժարվեց հեռախոսով պատասխանել մեր հարցերին՝ ասելով,, որ խորհրդակցություն է, իսկ հարցերին կպատասխանի միայն ընկերության գրասենյակում: | Վերջինս, սակայն, մերժեց հեռախոսով պատասխանել մեր հարցերին ՝ ասելով. «որ խորհրդատվություն է և կպատասխանի միայն ընկերության գրասենյակում հարցերին: | 1 |
Դա մոտ 1,5 մլրդ դոլարի (եվրոյով 1,3 մլրդ) կարուստ կտա: | Այդ մասին հայտարարել է ֆինանսների նախարար Մանգալ Սամարավիրան: | -1 |
Փաշինյանն ասել է, որ պետությունից ու քաղաքացիներից գողացվածը վերադարձվելու է անցումային արդարադատության միջոցով: | Մարդիկ բողոքում են, որ չենք վերադարձնում երկիրը թալանած մարդկանց պատճառած վնասը պետությանը: | -1 |
Բազմաթիվ են երկրները, որտեղ հատկապես կրթության ոլորտում առկա են կառուպցիոն ռիսկեր: | Կրթությունն այն ոլորտն է, որտեղ կոռուպցիան պետք է արմատախիլ արվի: | -1 |
Հունիսի 12-ին հարյուրավոր ակտիվիստներ հավաքվել են հատուկ վարչական գոտու կառավարական թաղամասում, մինչդեռ կառավարությունը պատրաստվում էր համապատասխան օրինագծի քննարկմանը: | Արդյունքում կառավարությունը ստիպված եղավ հետաձգել քննարկումը: | -1 |
Հայ բնակչության բռնի տեղահանման հրամանի մասին հրապարակումից հետո հայերին շատ քիչ ժամանակ տրվեց անհրաժեշտ իրեր ու սննդամթերք վերցնելու համար: | Համընդհանուր խուճապի մթնոլորտում շատերը չնչին գնով վաճառում էին ունեցվածքը: | -1 |
Վերջին տվյալներով, մահապարտ ահաբեկչի գործողություններին զոհ է գնացել 60 մարդ: | Վերջին տվյալներով ՝ մահապարտ ահաբեկիչների կողմից զոհվել է 60 մարդ: | 1 |
Մադրիդում ապրող երիտասարդը 17 օր է եղել կոմայի մեջ: | Այդ վիճակի պատճառ է եղել նրա բախումը մրցակցին ֆուտբոլ խաղալիս: | -1 |
Պատանդները տեղի զբաղվածության կենտրոններից մեկի աշխատակիցներ էին: | Ավելի վաղ Ռուսաստանում գործում էր պետծառայության անժամեկտ արգելք բանակից խուսափողների համար, սակայն 2014-ին Սահմանադրական դատարանն այն համարեց ՌԴ սահմանադրությանը չհամապատասխանող: | -1 |
Եվրամիության տարածաշրջանային ներդրումային հիմնադրամը հունիսի 20-ին հաստատել է 275 մլն եվրո ընդհանուր գումարի նախագիծը մեղմելու համար սիրիական ճգնաժամի հետևանքները: | Նախագծի շրջանակում նախատեսվում է սատարել փախստականներին և նրանց ընդունող երկրներին՝ Հայաստանին, Թուրքիային, Լիբանանին, Հորդանանին, Իրաքին, արևմտյան Բալկաններին: | -1 |
Եթե 170.4 մլրդ դրամից հանենք 95 մլրդ, որ ստացվել է մեքենաների մաքսազերծումից, ապա կստացվի մոտ 75 մլրդ, իսկ դա նշանակում է, որ մենք կարողացել ենք աննախադեպ հարկեր վերադարձնել: | Անանյանի խոսքով՝ ժամանակավոր բնույթ ունեցող բարձր հարկային եկամուտների էֆեկտը չեզոքացելու համար կառավարությունը որոշել է վերադարձնել նախկինում կուտակված 56,4 մլրդ դրամ դեբետային պարտքերը: | -1 |
Հետաքննությունների դաշնային բյուրոն (ՀԴԲ) նոյեմբերի 1-ին 32-ամյա տղամարդու հետախուզում է հայտարարել, որին իրավապահները մտադիր են հարցաքննել: | Ենթադրյալ հանցագործին մեղադրանք է ներկայացվել ահաբեկչությունից անմիջապես հետո: | -1 |
Արաբա-իսրայելյան խաղաղ կարգավորման ծրագիրը հիմնված է 2 պետության սկզբունքի վրա, որին կողմ էին ԱՄՆ նախորդ վարչակազմերը: | Արաբա-իսրայելական խաղաղության ծրագիրը հիմնված է երկու պետությունների սկզբունքի վրա, որոնք սատարում են ԱՄՆ նախկին վարչակազմերը: | 0 |
Եվրոպան Երկրորդ համաշխարհայինից հետո ամենալուրջ ճգնաժամն է ապրում փախստականների հետ կապված, որի պատճառն առաջին հերթին հակամարտություններն ու տնտեսական խնդիրներն են Մերձավոր Արևելքի և Հյուսիսային Աֆրիկայի երկրներում: | Երկրորդ աշխարհամարտից ի վեր Եվրոպան կանգնած է փախստականների ամենալուրջ ճգնաժամի առջև ՝ հիմնականում Միջին Արևելքի և Հյուսիսային Աֆրիկայի երկրներում հակամարտությունների և տնտեսական խնդիրների պատճառով: | 1 |
Օրինակ, Զվարթնոցի տաճարի տարածքը մտադիր ենք օգտագործել համերգային ծրագրերի համար, այնտեղ հնարավոր կլինի նաև թեթև նախաճաշել ու հաճելի ժամանակ անցկացնել: | Չէ որ Զվարթնոց քիչ են այցելում, քանի որ զբոսաշրջիկների մեծ մասը Էջմիածին է ուղևորվում, իսկ վերադառնալիս նրանք արդեն քաղցած և հոգնած են լինում, ձգտում են ավելի շուտ վերադառնալ: | -1 |
Տեղական ԶԼՄ-ները, մասնավորապես «Տայգա.ինֆո»-ն, հայտնում է, որ մարտի 27-ի հանրահավաքին մասնակցում է մոտ 4000 մարդ, որոշ այլ լրատվականներ՝ 300 մարդ: | Տեղական ԶԼՄ-ները, մասնավորապես Taiga.info- ն, հայտնում են, որ մարտի 27-ի ցույցին մասնակցել են մոտ 4000 մարդ և մոտ 300 մարդ: | 0 |
Բնակիչներ են ապրում, ամեն հարկում` երեք հոգի: | Յուրաքանչյուր հարկում երեք հոգի են ապրում: | 1 |
Կքննարկվեն զեկույցներ, որոնք կենտրոնանում են միգրացիոն ճգնաժամին մարդասիրական ու քաղաքական պատասխանի վրա, միգրացիան որպես հնարավորություն Եվրոպայի զարգացման համար և փախստականների ինտեգրացիան կրիտիկական ճնշման պայմաններում։ | ԵԽԽՎ-ում ելույթ կունենան ԵԽ գլխավոր քարտուղար Թորբյորն Յագլանդը, Մարդու իրավունքների հանձնակատար Նիլս Մուժնիկսը, Աթենքի քաղաքապետը, Շվեդիայի արդարադատության և միգրացիայի հարցերով նախարարը, գրում է Panorama.am։ | -1 |
Հանդերձարանում վեճ է առաջացել, որը ծեծկռտուքի չի վերաճել միայն թիմի ավագ Տիագո Սիլվեի շնորհիվ: | Սեպտեմբերի 21-ին Էմերին հայտարարել է, որ ուրուգվայցի հարձակվողը կմնա թիմում որպես հաստիքային 11-մետրանոցներ իրացնող: | -1 |
Ինձ էլ շատ հետաքրքրում է այդ հարցը, բայց քանի որ այսուհետ խիստ կոնֆիդենցիալ է ընթանալու պրոցեսը, այդ մասին կիմանանք այն ժամանակ, երբ փաստաթուղթը պատրաստ կլինի: | Ինձ շատ է հետաքրքրում այս հարցը, բայց քանի որ գործընթացը այսուհետ շատ գաղտնի կլինի, կիմանանք այդ մասին, երբ փաստաթուղթը պատրաստ լինի: | 1 |
Սա շատ ավելին է, քան նրանց կողմից ներկայումս վճարվող տարեկան բոլոր հարկերն ու այլ վճարները: | Սա շատ ավելին է, քան բոլոր տարեկան հարկերը և այլ վճարները, որոնք նրանք ներկայում վճարում են: | 1 |
Ես էլ նրանց ասում եմ՝ ինչ կարող եք, արեք, ու Վլադի դեմ հայցը ներկայացնում եմ դատարան: | Եվ ես նրանց ասում եմ, թե ինչ կարող եք անել, և ես Վլադի դեմ դատական հայց եմ ներկայացնում: | 1 |
Սակայն դրամական միջոցները մի քանի հարյուր անգամ գերազանցում են ստացած եկամուտները: | Բայց փողը մի քանի հարյուր անգամ ավելին է, քան ստացված եկամուտը: | 0 |
Բացի դրանից, որ բարեփոխիչների ենք կորցնում բարձրագույն՝ նախարարների մակարդակով, մենք բարեփոխիչներ ենք կորցնում փոխնախարարների և միջին մակարդակներում ևս: | Բացի նախարարների մակարդակով բարեփոխիչներին կորցնելուց, մենք կորցնում ենք բարեփոխիչները փոխնախարարների և միջին մակարդակի վրա: | 1 |
Այդ մասին հայտարարել է Հյուսիսատլանտյան դաշինքի գլխավոր քարտուղարի քաղաքական հարցերով փոխտեղակալ Ջեյմս Ափաթուրայը, հայտնում է «Ազատություն» ռադիոկայանը: | Ես անվերապահորեն վստահ եմ, որ Հայաստանում տեղի ունեցած իշխանափոխությունից հետո մեր կայուն համագործակցությունը կշարունակվի», - ասել է նա ռադիոկայանին տված բացառիկ հարցազրույցում: | -1 |
Կատալոնիայի ղեկավար Կառլոս Պուչդեմոնը կառավարության գործկոմի արտահերթ նիստ է գումարել: | Բարսելոնայի էկոնոմիկայի դեպարտամենտի մոտ 2000 մարդ է հավաքվել, որոնք բողոքում են Իսպանիայի իշխանությունների գործողությունների դեմ: | -1 |
Ոստիկանները հստակեցրել են, որ ձերբակալությունները կապված չեն միջադեպի հետ, որը տեղի է ունեցել Լոնդոնում ապրիլի 27-ին, երբ պարեկախումբը մի քանի դանակով զինված տղամարդու ձերբակալեց: | Հանցագործը դանակահարեց նրան, որից հետո գնդակահարվեց ոստիկանների կողմից: | -1 |
Սակայն այս ընկերությունը մինչև 2011-ը ղեկավարել է Միհրան Պողոսյանի կինը՝ Կարինե Մխիթարյանը, իսկ ընկերությունը նախկինում կոչվել է «Լիկա-Միհրան» ՍՊԸ: | Բայց մինչև 2011 թվականը ընկերությունը ղեկավարում էր Միհրան Պողոսյանի կինը ՝ Կարինե Մխիթարյանը, և ընկերությունը նախկինում կոչվում էր «Լիկա-Միհրան» ՍՊԸ: | 1 |
Եթե նկատենք Ռուսաստանի և Արևմուտքի ժամանակակից հարաբերությունների ճգնաժամը` այդ խաղաղապահների խնդիրը ավելի բարդ է դառնում», - ասել է նա: | Ի դեպ, ի տարբերություն այլ հետխորհրդային կոնֆլիկտների, արտաքին ուժերը չկարողացան Լեռնային Ղարաբաղի խնդիրը դարձնել «proxy կոնֆլիկտ», կամ միջնորդավորված հակամարտություն մեծ տերությունների շահերի բախման համատեքստում։ | -1 |
Նա հավելել է, որ Ուկրաինայի Անվտանգության ծառայությունը կստուգի, թե արդյոք «Եվրատեսիլի» հայաստանյան մասնակիցը չի խախտել Ուկրաինայի օրենսդրությունը, գրում է Life.ru-ն: | Եվրատեսիլ-2017» երգի միջազգային մրցույթին Հայաստանը կներկայացնի Առաջին ալիքի «Դեպի Եվրատեսիլ» մրցույթի հաղթող Արծվիկ Հարությունյանը: | -1 |
Ըստ զեկույցի՝ դա «հսկայական ճեղքվածք է», իսկ տնտեսական անհավասարությունը դուրս է եկել հսկողությունից: | Եթե երկրներն ամեն տարի կրճատեին եկամուտների անհավասարությունը 1%-ով, ապա 2030-ին 100 մլն մարդ դուրս կգար ծայրահեղ աղքատությունից»,- ասվում է զեկույցում, գրում է «Վեդոմոստին»: | -1 |
Առաջին 6 պայթյունը գրեթե միաժամանակ է որոտացել՝ եկեղեցիներում, պատարագի ժամանակ, և մի քանի հյուրանոցներում: | Իսկ վերջին 8-րդ պայթյունը Դեմատագոդում, որի հետևանքով 2 ոստիկան է զոհվել: | -1 |
Երևանի բնակիչների ծախսերն աճել են 1,9 անգամ, Աբովյանի՝ 1,5 անգամ, Արմավիրի՝ 1,2 անգամ, Վանաձորի՝ 1,1 անգամ: | Ամենամեծ միջին անդորրագիրն առցանց գնումների համար գրանցվել է Գյումրիում՝ 6378 դրամ (2016-ին՝ 2381դրամ): | -1 |
Ինձ համար դա շատ էմոցիոնալ պահ է, քանի որ մեր ազգը` 1915թ.-ի ցեղասպանությունից սկսած միշտ պատերազմների մեջ է եղել: | Իմ երկիրը արդեն 20 տարուց ավելի է պատերազմի մեջ է Ադրբեջանի հետ, բայց աշխարհը ձևացնում է, թե ոչինչ չկա, պատերազմ չկա: | -1 |
Կարենը կրտսեր եղբայր է ունեցել, բայց նորածին էր, երբ մահացավ: | Կարենը կրտսեր եղբայր ուներ, բայց նա մահացավ: | 1 |
Հանդիպման ավարտին նախագահը գրառում է կատարել Մալթայի Ինքնիշխան մարտական ուխտի պատվավոր հյուրերի գրքում.«Ինձ համար մեծ պատիվ է հյուրընկալվել հնագույն հոգևոր Ուխտի Հռոմի Վարպետաց առանձնատանը: | Մեր կապերը, որ սերում են պատմությունից, լի են փոխադարձ հարգանքի ու միմյանց սատարելու բազմաթիվ դրսևորումներով։ | -1 |
Սա լուրջ պլանավորված միջոցառում է, որը մաս է կազմում «Եղբայրություն-2017» զորավարժությունների: | Այն մեկնարկել է Դոնի Ռոստովում, հետագայում Հայաստանում անցկացվել են զորավարժությունների հետախուզական՝ «Որոնում 2017» փուլը», -լրագրողների հետ զրույցում ասել է ՀԱՊԿ գլխավոր քարտուղար Յուրի Խաչատուրովը, հայտնում է Aysor.am-ը: | -1 |
Ավելի վաղ Կարասինըհայտարարել էր, որ Մոսկվան հուսով է, որ Հայաստանի նոր իշխանությունները խիզախություն կունենան դիմակայելու ԱՄՆ շանտաժին ու ճնշմանը և ինքնուրույն որոշումներ կկայացնեն: | Հայաստանում 2018-ի կտրուկ փոփոխությունների ֆոնին Վաշինգտոնի միջամտությունը նրա ներքին և արտաքին քաղաքական գործերին գնալով ավելի ակնհայտ է դառնում»,- ասել է Կարասինը: | -1 |
Նշվում է, որ Ադրբեջան այցելելու հրավեր Մակրոնը ստացել էր Ադրբեջանի նախագահ Իլհամ Ալիևից վերջինիս Ֆրանսիա այցի ժամանակ՝ հուլիսի 20-ին: | Ըստ պարբերականի, Մակրոնը Բաքվում քննարկելու է ղարաբաղյան հակամարտության կարգավորումը, ինչպես նաև ծովային պարեկային նավերի մատակարարման հարցը: | -1 |
Ըստ նրա՝ ինքը չի պատկերացնում մի երկիր, որտեղ այս վիճակից հետո սոցիալական բունտ չլինի: | Ըստ նրա, նա չի պատկերացնում մի երկիր, որտեղ այս իրավիճակից հետո սոցիալական ապստամբություն չի լինի: | 1 |
Նման անհիմն մեղադրանքով երկրում խրախուսվում են հասարակական պառակտման միտումները, որոնք առավել վտանգավոր են դառնում Հայաստանի և Արցախի շուրջ ձևավորված խիստ մտահոգիչ մարտահրավերների ֆոնին»։ | ՀՀԿ խմբակցությունն այս հարցի և նրա շուրջ զարգացումների մասին բարձրաձայնելու է նաև խորհրդարանական դիվանագիտության խողովակներով՝ միջազգային համապատասխան հարթակներում և ձևաչափերով»,-ասվում է հայտարարության մեջ։ | -1 |
Ալիևն ասել է նաև, որ միջնորդները ևս չէին կարող հավանություն տալ ՀՀ նոր իշխանոթյունների այդ մոտցմանը, և արդյունքում «բանակցային գործընթացը վերսկսվեց»: | Արդյունքում բանակցություններն ընթանում են միայն Ադրբեջանի և ՀՀ միջև: | -1 |
Դա շատ կարևոր է, քանի որ մենք նման մակարդակի մասնագետների աշխատանքը վարձատրելու միջոցներ չունենք: | Հայաստանում չեն նկարահանվում մրցունակ ֆիլմեր, քանի որ չկան համապատասխան մեխանիզմներ: | -1 |
Բիտովը ԽՍՀՄ գրողներից առաջինն էր, որ բացահայտ խոսեց Հայոց ցեղասպանության մասին և դատապարտեց այն: | Ռուս ականավոր գրող, ռուս գրականության մեջ պոստմոդեռնիստական ուղղության հիմնադիրներից մեկը` նդրեյ Բիտովը ծնվել է 1937 թվականին Լենինգրադում: | -1 |
Այս մասին PanARMENIAN.Net ին հայտնեց ՀՀ քննչական կոմիտեի նախագահի խորհրդական Սոնա Տռուզյանը: | Նա ասաց, որ կոմիտեն վարույթ է ընդունել ընկերություններում չարաշահումների գործով ավելի վաղ հարուցված քրեական գործը: | -1 |
Կեսգիշերին կլինի դիսկոտեկ ֆրանսիացի հայտնի դիջեյ Ֆոլամուրի (Folamour, Bruno Boumendil) նվագակցությամբ: | Կեսգիշերին դիսկո կլինի, որը կուղեկցի ֆրանսիացի հանրահայտ DJ Folamour- ի (Bruno Boumendil) ուղեկցությամբ: | 1 |
Ըստ աղբյուրի, ներդրումները կկազմեն մոտ 150 մլն դոլար: | Նախագծով նախատեսվում է վերակառուցել Մոսկվայի հայտնի այդ շենքը և նոր բազմաֆունկցիոնալ համալիր ունենալ»,-ասել է նա, հայտնում է ՌԻԱ Նովոստին: | -1 |
Պատգամավորը կարող է ուզենա տեղեկություն ստանալ կալանավորից, որը վատ էֆեկտ ստանա նախաքննության համար»,-ասաց Ատոմյանը: | Պատգամավորը կարող է ցանկություն ունենալ ձերբակալվածից տեղեկություններ ստանալ, ինչը վնասակար ազդեցություն կարող է ունենալ քննության վրա », - ասաց Ատոմյանը: | 1 |
Դատարանի որոշմամբ կալանավորվել է մարտի 24-ին, մեղադրանք է առաջադրվել ՀՀ Քրեական օրենսգրքի 235 հոդվածի 2-րդ մասի և 235.1. հոդվածի 2-րդ մասի հատկանիշներով: | Հիանալի օր մեռնելու համար /A Fine Morning to Die» լիրիկական կոմպոզիցիան հիմնականը կլինի ֆիլմում՝ դա IOWA խմբի մենակատար Եկատերինա Իվանչիկովայի և Սերժ Թանկայնի համատեղ աշխատանքն է, գրում է Kino-teartr.ru-ն: | -1 |
Նորամուծությունը, սակայն, չի տարածվում հրեական կիպայի վրա, քանի որ, ինչպես ասվում է փաստաթղթում, այն ամբոջությամբ կամ մեծամասամբ չի ծածկում մազերը: | Նորույթը, այնուամենայնիվ, չի տարածվում հրեական կիպայի վրա, քանի որ փաստաթղթում նշվում է, որ այն չի ծածկում մազերը կամ մազերի մեծ մասը: | 1 |
Հիշեցնենք, որ Սեդրակ Սարոյանի օգնականը մեզ հետ զրույցում ասել էր, որ Սարոյանը ԱՄՆ է մեկնել հինգ օր առաջ՝ այնտեղ ծնված թոռնիկին տեսակցելու: | Հիշեցնենք, որ Սեդրակ Սարոյանի օգնականը մեզ ասաց, որ Սարոյանը հինգ օր առաջ մեկնել էր ԱՄՆ ՝ թոռն այցելելու: | 1 |
Առաջին հատուկ չվերթը Երևան-Դամասկոս -Երևան ուղղությամբ կատարվել է դեռ 2012-ին: | Մասնավորապես, պետք է բարձրացնել ծրագրի շրջանակներում ձեռք բերվող բնակարանի արժեքի շեմը և նվազեցնել պարտադիր կանխավճարի չափը: | -1 |
Նրան մեղադրում էին նաև նրա համար, որ իր «թերթի էջերին նա հակաադրբեջանական քարոզ» էր տանում, հող ստեղծելով թալիշական ինքնավարության ստեղծման համար: | Նա նաև մեղադրվում էր իր թերթի էջերում «հակաադրբեջանական քարոզչություն» իրականացնելու մեջ ՝ հիմք ստեղծելով Թալիշի ինքնավարության համար: | 1 |
Զրուցակիցները քննարկել են Բարձրագույն կրթության միջբուհական կենտրոնի ստեղծման ծրագրին առնչվող հարցեր: | Զրուցակիցները քննարկեցին միջբուհական բարձրագույն ուսումնական կենտրոնի ստեղծմանն առնչվող հարցեր: | 1 |
Այս տարի դիվանագետի տոնը հոբելյանական է, քանզի 25 տարի առաջ՝ հենց այս օրը, Հայաստանն անդամակցեց Միավորված ազգերի կազմակերպությանը՝ իրագործելով միջազգային հանրության լիիրավ անդամ դառնալու մեր ժողովրդի նվիրական երազանքը։ | Անշուշտ, մեծ է հազարամյա պատմություն, հարուստ ավանդույթներ և մշակույթ ունեցող երկրի` անկախ Հայաստանի և նրա քաղաքացիների շահերի պաշտպանության պատասխանատվությունը: | -1 |
Ավելի վաղ մեծ սկանդալ բռնկվեց 82-ամյա դերասանի և նրա 38-ամյա կնոջ՝ Վիտալինա Ցիմբալյուկ-Ռոմանովսկայայի շուրջ, որը սկսվեց նրանից, որ հոկտեմբերի 10-ին Ջիգարխանյանը հայտնվեց հիվանդանոցում: | Հոսպիտալացումից հետո նա հայտարարեց, որ մտադիր չէ այլևս ապրել կնոջ հետ, իսկ Ցիմբալյուկ-Ռոմանովսկայան, որը զբաղեցնում էր Ջիգարխանյանի թատրոնի տնօրենի պաշտոնը, հրաժարական տվեց և հայտարարեց, որ բաժանվում է ամուսնուց: | -1 |
Նա փոքր բրոնզ է նվաճել նաև պոկում վարժությունում (136 կգ): | Հայաստանի երկրորդ ներկայացուցիչը՝ Արա Աղանյանը, նույնպես փոքր բրոնզե մեդալի է արժանացել, սակայն հրում վարժությունում (162 կգ), հայտնում է ՀԱՕԿ լրատվականը: | -1 |
Հարցին, թե ինչ բժիշկներ են ներգրավված եղել խմբում, ՔԿՎ պաշտոնյան պատասխանեց, որ հանձնաժողովում ընդգրկված են մասնագետներ ՔԿՎ բժշկական սպասարկման բաժնից, «Նուբարաշեն» ՔԿՀ-ից, նաև դրսից հրավիրված նեղ մասնագետներ: | Հարցին, թե ինչն են բժիշկները ներգրավվել այդ խմբում, ՍԴ պաշտոնյան ասաց, որ հանձնաժողովում ընդգրկված են «Նուբարաշեն» քրեակատարողական հիմնարկի աշխատակիցները, ինչպես նաև արտասահմանից նեղ մտածող մասնագետներ: | 1 |
Համախառն գյուղատնտեսական արտադրանքի ծավալը կազմում է 167 մլրդ ՀՀ դրամ: | Համախառն գյուղմթերքի ծավալը 167 միլիարդ դրամ է: | 1 |
Ինքս չեմ մասնակցել այսօր կայացած նիստին և գտնում եմ, որ խնդրի լուծումը պետք է բխի բացառապես ժողովրդի շահերից։ | Կոնգրեսը հրապարակել է փաստաթղթի տեքստը, որին սատարել են երկու կուսակցությունները: | -1 |
Հարավից քաղաքը անջատված է Եփրատով, որը կարելի էր հատել 2 կամրջով, սակայն մի քանի շաբաթ առաջ ԱՄՆ գլխավորած կոալիցիան ռմբակոծեց դրանք: | Ըստ նրա, ՀՀ նոր իշխանությունները սկզբնական փուլում «փորձեցին խուսափել բանակցություններից», հայտարարելով, որ Բաքուն պետք է բանակցի միայն Լեռնային Ղարաբաղի հետ, սակայն Ադրբեջանը «մերժեց Երևանի այդ փորձերը», հայտնում է Interfax.az-ը: | -1 |
Այս պահին դժվար է, քանի որ ինչպես այլ երկրներում, այնպես էլ մեզ մոտ բավականին խնդրահարույց վիճակ ունենք տպագիր մամուլի ոլորտում: | Այս պահին դա դժվար է, քանի որ այլ երկրներում մենք բավականին խնդրահարույց իրավիճակ ունենք տպագիր մամուլում: | 0 |
Այդ մասին Բաքվում հայտարարել է Իտալիայի նախագահ Սերջիո Մատարելլան Ադրբեջանի նախագահ Իլհամ Ալիևի հետ հանդիպմանը հաջորդած մամուլի ասուլիսում: | Մենք ցանկանում ենք, որ բանակցային ձևաչափը փոխելու փոխարեն, հակառակը, բանակցություններում գտնվեն նոր ուղիներ, որոնք տարածաշրջանում անվտանգություն կապահովեն: | -1 |
Գիրչիի» անդամները հայտարարում են, որ փառատոնին պետք է մասնակցեն բոլոր այն քաղաքացիները, որոնք կարևորում են ազատությունը: | Այս իրադարձությունը կոչված է նախորդելու մարիխուանայի մշակման և կիրառման լիակատար օրինականացմանը: | -1 |
Հաքերային հարձակման կապակցությամբ Նիշանյանը գրառում է կատարել իր ֆեյսբուքյան էջում: | Հուլիսի 28-ին հայտնի դարձավ, որ Սևան Նիշանյանը քաղաքական ապաստան է ստացել Հունաստանում: | -1 |
Իր խոսքում Արցախի մշտական ներկայացուցիչն ընդգծել է Արցախի անկախության համար պայքարի և հանրապետության հետագա զարգացման գործում սփյուռքի կարևոր դերը։ | ԱՄՆ հայ համայնքի ներկայացուցիչները Սումգաիթյան ջարդերի 30-ամյակի կապակցությամբ բողոքի ցույց էին կազմակերպել Վաշինգտոնում Ադրբեջանի դեսպանատան մոտ: | -1 |
Իսկ մայիսի ութին Ազգային ժողովը ընտրեց նրան ՀՀ վարչապետի պաշտոնում: | Այս ամենը գերջանքեր է պահանջում. հարկավոր է հաջողել բոլոր ուղղություններում, ամենուր լուծումներ գտնել և փորձել դա անել հնարավորինս արագ, որպեսզի լրացվեն այն բացթողումները, որ եղել են մինչ օրս: | -1 |
Գահերի խաղի» վերջին եթերաշրջանը մեկնարկել է ապրիլի 15-ին: | «Գահերի խաղի» վերջին սեզոնը սկսվեց ապրիլի 15-ին: | 1 |
Կոտրել են 2 ատամս, մեջքս ու կողերս էլ հեմատոմաների մեջ են», - գրել է նա։ | Բլոգերը ենթարդել է, որ իր սպանությունը ձեռնտու կլիներ Ալիևի շրջապատում բազմաթիվ մարդկանց, ովքեր կարծում են, թե Ադրբեջանի նախագահի գնալու ժամանակն է։ | -1 |
Խաղից հետո երկրպագուները նրան Լուկակուից և Դե Խեայից ավելի էին սպասում: | Հաճելի էր, որ Մխիթարյանը գրեթե 1 ժամ հատկացրեց բոլորի հետ լուսանկարվելու և ինքնագրեր բաժանելու համար: | -1 |
Բանաձևում նաև նշվում է, որ թեև օսմանյան ռազմական դատարանները ցեղասպանության կազմակերպիչներին 1919-1920֊ին դատապարտել են մահապատժի, սակայն այդ դատավճիռները կյանքի չեն կոչվել։ | Խորհրդարանը հայտարարում է, որ հաշվի առնելով աշխարհում ազգայնականության, քսենոֆոբիայի և անհանդուրժողականության ներկա մակարդակը, անցյալի տառապանքի հիշողությունն էական նշանակություն ունի։ | -1 |
Կողմ քվեարկված քվեաթերթիկների թիվը կազմել է 69.540 կամ ընդհանուր քվեարկածների 87,55 %-ը, դեմ քվեարկված քվեաթերթիկների թիվը կազմել է 7.686 կամ ընդհանուր քվեարկածների 9.7 %-ը, անվավեր քվեաթերթիկներ է ճանաչվել 2.202 քվեաթերթիկ կամ ընդհանուրի 2.8 %-ը: | Երբ ակումբ եկավ իսպանացի Էմերին, Մխիթարյանի դերը թիմում փոխվեց՝ Հենրիխն ավելի խորքում էր խաղում և արդեն չէր կարող ազդել թիմի գրոհի վրա, ինչպես սովոր էր: | -1 |
Նյութի մեջ նշվում է, որ Իրան-Հայաստան երկաթգծի կառուցման նախագիծը, որի շուրջ կողմերը համաձայնության էին եկել 2009-ին, ձախողվել է Բաքվի «արգրեսիվ լոբբինգի» հետևանքով: | Զեկույցում նշվում է, որ Իրան-Հայաստան երկաթուղու կառուցման նախագիծը, որի շուրջ կողմերը համաձայնության են եկել 2009 թվականին, ձախողվեց Բաքվում «ագրեսիվ լոբբինգի» պատճառով: | 1 |
Ըստ հարցման արդյունքների՝ Վլադիմիր Պուտինն առավելագույն համակրանք է առաջացնում 3 երկրի, այդ թվում՝ Հայաստանի բնակիչների շրջանում: | ՌԴ նախագահն ամենից շատ երկրպագուներն ունի Ղազախստանում (86%), Սերբիայում (85%) և Հայաստանում (80%), գրում է ՌԲԿ-ն: | -1 |
Ընկերներիս մի քանիսն էլ ասացին, թե Հայաստանը մեծ գյուղ է, որտեղ բնավ զարգացում չկա: | Իմ ընկերներից ոմանք ասում էին, որ Հայաստանը մեծ գյուղ է, որն ընդհանրապես զարգացում չունի: | 1 |
Մի խումբ երիտասարդ արվեստագետներ, նպատակ ունենալով արվեստի տարբեր ոլորտների միջև կապ հաստատել և հասարակությանըներկայացնել ժամանակակից արվեստն ու գրականությունը, ստեղծել են շահագրգիռ մարդկանց խումբ: | Մի խումբ երիտասարդ նկարիչներ ստեղծել են հետաքրքրվածների խումբ `արվեստի տարբեր ոլորտները կապելու և ժամանակակից արվեստն ու գրականությունը հանրությանը ներկայացնելու համար: | 1 |
Արդեն կառավարությանն է ներկայացվել «Կինոյի մասին օրենքը», որի համաձայն արտերկրից բերված ներդրումների 20 տոկոսը հաջորդ տարի կվերադարձվի: | Այսինքն, եթե դուք արտերկրից փող եք բերել Հայաստան ֆիլմի արտադրության համար, դուք հետ կստանաք ձեր բերած գումարի 20 տոկոսը՝ դա աշխարհում ընդունված մեխանիզմ է: | -1 |
Գտնվելով Հայաստանում, որպես համամարդկային արժեք, կպատկանի ողջ մարդկությանը, կդառնա ուխտատեղի բոլոր ազգությունների համար»,- ասված է հաղորդագրության տեքստում: | Հայաստանում լինելը, որպես համամարդկային համամարդկային արժեք, պատկանում է ողջ մարդկությանը, կդառնա ուխտագնացության վայր բոլոր ազգերի համար », - ասված է հայտարարության մեջ: | 0 |