sentence1
stringlengths 12
379
| sentence2
stringlengths 9
278
| score
float64 0
5
|
|---|---|---|
BM Gazze ateşkesi talep ederken ABD İsrail üzerindeki baskıyı arttı | ABD ve BM Gazze konusunda İsrail'e baskıyı arttı | 4 |
Avustralya Başbakanı 'Çok kendinden emin' sinyallerin kara kutudan geldiğini söyledi | Avustralya Başbakanı'ndan emin sesler Uçuş 370'ten | 4 |
Mandela'nın durumu 'iyileşti' | Mandela'nın durumu 'son 48 saat içinde kötüleşti' | 1 |
Philippe Belçika kralı oldu | Philippe bölünmüş Belçika tahtına çıktı | 4 |
Hindistan anti-greft partisi Yeni Delhi'de yönetime geçti | Hindistan'ın Anti-Greft Partisi Delhi'de Hükümet Kuruyor | 4 |
İspanya yeni kısıtlayıcı kürtaj yasasını onayladı | İspanyol hükümeti kürtaj konusunda sıkı kısıtlamaları onayladı | 5 |
Obama Suriye'ye 'gaz saldırısı' soruşturması emri verdi | BM'den Suriye'ye gaz saldırısı denetimi çağrısı | 2 |
Alman büyükelçisinin Atina'daki konutuna ateş açıldı | Alman büyükelçisinin Atina'daki konutuna ateş açıldı | 5 |
Ukrayna'nın hapisteki muhalif ikonu Timoşenko serbest kaldı | Ukrayna'nın muhalefet şefi daha fazla protesto istiyor | 2 |
Oklahoma berbat infazda neyin yanlış gittiğini inceliyor | Okla. mahkum berbat infazdan sonra kalp krizinden öldü | 3 |
Napolitano İtalya başkanlığına ikinci dönem için seçildi | İtalya Cumhurbaşkanı Napolitano ikinci dönem için seçildi | 5 |
BM mahkemesi 6 Bosnalı Hırvat'ı zulümden mahkum etti | BM Savaş Suçları Mahkemesi Altı Bosnalı Hırvat'ı Mahkum Etti | 4 |
Detroit havalimanında düdüklü tenceresi olan Suudi tutuklandı | Düdüklü Tencereyle Seyahat Eden Suudi Adam Tutuklandı | 4 |
Kuzey Kore, ABD vatandaşını mahkemeye verin dedi | Kuzey Kore, tutuklu Amerikalı turistin yargılanarak yargılanyacağını açıkladı | 5 |
Tayland'daki protestolar şiddet olaylarının ortasında şiddetleniyor | Taylandlı protestoculardan genel grev çağrısı | 3 |
Mısır 95 kişinin hayatını kaybetmesinin ardından olağanüstü hal uyguluyor | Mısır ülke çapında bir aylık olağanüstü hal ilan etti | 3 |
Mitinglerde 'Trayvon için adalet' talebi | ABD genelinde insanlar 'Trayvon için Adalet' için miting yaptı | 4 |
BM, Suriye'deki Humus'taki kadın ve çocukların durumu hakkında uyardı | UNICEF'den Humus'taki kadınlara ve çocuklara acil güvenli erişim çağrısı | 3 |
Hagel, Dempsey savunma bütçesi yüzünden Kongre'nin karşısına çıkacak | Hagel, ABD savunma bütçesindeki "siyasi" değişikliklere ağıt yaktı | 4 |
Sony PC birimi satacak ve işleri kesecek | Sony, büyük iş revizyonunda PC birimini baltalayana kadar | 3 |
Polis onu vurmadan önce Calif'te bir adam 4 kişiyi öldürdü. | Polis: Kaliforniya'daki silahlı saldırıda 6 kişi öldü | 2 |
N. Kore Yaşlı Amerikalıyı Sınır Dışı Ediyor | Kuzey Kore, tutuklu ABD savaş gazilerini sınır dışı etti | 2 |
Arama lideri, kayıp Malezya jetliner'ı ile ilgili bulgularda dikkatli olunmasını istedi | Pinglerin kayıp Malezya havayollarından geldiğini uman aramacılar | 1 |
Stadyum anma töreni planlandığı için Mandela ailesi tarafından hatırlandı | Mandela'nın ailesi destek için ulusa ve dünyaya teşekkür ediyor | 1 |
Ukrayna cumhurbaşkanlığından yapılan açıkladı: Kriz görüşmelerinde anlaşma sağlandı | Ukrayna'nın rakipleri krizi sona erdirmek için anlaşma imzaladı | 4 |
Obama, Suriye'de sınırlı askeri harekata sıcak bakın | Obama'dan Suriye'ye karşı askeri harekat çağrısı, ancak Kongre'nin tamam | 2 |
Rejim, Suriye Başbakanı'nın suikast denemesinden kaçtığını açıkladı | Suriye başbakanı suikast girişiminden kurtuldu | 4 |
Ürdün, BM Güvenlik Konseyi'nde Suudi koltuğuna oturmaya seçildi | Ürdün, Suudi Arabistan'ın reddettiği BM güvenlik konseyi koltuğuna seçildi | 3 |
Irak'taki cami bombalamasında en az 18 kişi öldü | Irak'taki cenaze töreninde 60'tan fazla kişi öldü | 0 |
Belfast'ta polis G8 öncesinde protestocuları kuşattı | Belfast'ta G8 karşıtı barışçıl protesto düzenlendi | 3 |
George Zimmerman Trayvon Martin cinayetinden suçsuz bulundu | George Zimmerman Kararı Kablo Haberlerini Talkradio Moduna Itiyor | 1 |
Waterford, Dublin kıyılarında 10 kişi kurtarıldı | Dublin Körfezi'nde teknenin alabora olması sonucu 6 kişi kurtarıldı | 3 |
Mandela üçüncü gününü hastanede geçiriyor | Mandela 3. Gün Hastanede | 5 |
Müslüman Kardeşler Kahire ofislerindeki çatışmalarda biri öldü | Mısır: Protestocular Müslüman Kardeşler'in karargahına baskın attı | 2 |
Suudi Kadınlar Sürüş Yasağını ProtestoAcak | Suudi kadınlar küçük bir sorunla protesto için araba kullanıyor | 2 |
Rus parlamentosu Putin'in Ukrayna'da askeri kullanmasına izin verdi | Başkan Obama Rusya'yı Ukrayna'dan uzak durması konusunda uyardı | 1 |
Nelson Mandela hastanesinin serbest bırakılması 'yanlış' olduğunu bildirdi | Nelson Mandela Hastanede Kaldıktan Sonra Evine Gidiyor | 2 |
Dünya hisse senetleri Fed'in uyaranları sürdürme umuduyla yükseldi | Fed'in uyaranları sürdürmesi bekleniyor | 1 |
Yaptırım savaşında kazanan yok | Yaptırımların Rusya'ya etkisi | 1 |
Dünya Kupası'nda yeni stadyum ölümüyle sarsıldı | Dünya Kupası stadyumunda işçi öldü | 3 |
Tata Nano ve diğer Hint küçük arabaları çarpışma testlerini başarısız | Dünyanın en ucuz otomobili çarpışma testinde ne yapar? | 1 |
Yunanistan troyka ile anlaşmaya vardı, kurtarma dilimi birkaç gün içinde bekleniyor | Borç müfettişleri Yunanistan ile anlaşmaya vardı | 3 |
Murray, İngiliz galibiyeti için 77 yıllık bekleyişe son son | Murray Wimbledon şampiyonluğunu kazandı Britanya 77 yıl dirayeki sona erdi | 5 |
Malezya Havayolları uçağı Ukrayna-Rusya sınırında düştü - canlı | ABD: Rusya Ukrayna Sınırına Asker Yıkıyor | 0 |
ABD, Suriye'nin Kimyasal Silah Kullanımının Kapsamını Belirleyecek | Suriye'deki iç savaşta kimyasal silahlar hakkında şu ana kadar bildiklerimiz | 2 |
Pakistan'daki gizli savaş | Pakistan'ın güneybatısında yeni büyük deprem kayalar | 0 |
Rus putin Ukrayna'yı işgal etme yetkisi iddia etti | Kremlin: Putin, Ukrayna'daki Rus askerlerini kullanma konusunda henüz karar vermedi | 2 |
Üst düzey TBM yetkilisi, DPRK liderinin özel elçisiyle bir araya geldi | Kuzey Kore lideri Çin'e 'özel elçi' gönderdi | 3 |
Park protestosunda sona ermesine rağmen Türkiye huzursuzluğu devam ediyor | Türkiye Başbakanı Erdoğan, İstanbul'daki park protestosunda baskı emri vermek için "görev" dedi | 1 |
Papa'dan iklim değişikliği konusunda eylem çağrısı ansiklopedi taslağında | Papa'dan iklim değişikliği konusunda harekete geçme çağrısı ansiklopedi taslağında | 5 |
Singapur hisseleri Perşembe günü %0.28 düşüşle açıldı | Singapur hisseleri Perşembe günü %0.19 yükseldi | 2 |
Jihadi John kimdir? | 'Jihadi John' kimdi? | 5 |
4 Eki'de İran'ın önde gelen gazetelerinde manşetler | 19 Eki'de çok sayıda İran gazetesinde manşet | 2 |
ABD Başsavcısı istifa etti | ABD Başsavcısı Eric Holder istifa edecek | 4 |
ABD ve AB Rusya'ya Yaptırımları Genişletiyor | ABD ve AB Rusya'ya Yaptırımları Artırdı | 5 |
En İyi Asya Haberleri 14:30'da.m GMT | En İyi Asya Haberleri 13:25 P.m. GMT | 1 |
Dow Jones Endüstriyel Ortalaması Çarşamba Günü Nasıl Yaptı? | Dow Jones Endüstriyel Ortalaması Pazartesi Günü Nasıl Osurdu? | 2 |
Yetkililer, hac'ın vinç çökmesine rağmen devam etme sözü verdi | Hac, vinç çökmesine rağmen devam ediyor | 4 |
ABD Temsilciler Meclisi Cumhuriyetçileri Paul Ryan'ı konuşmacı seçti | ABD Temsilciler Meclisi Cumhuriyetçileri konuşmacı için isteksiz Ryan'ı izliyor | 3 |
En İyi Asya Haberleri 16:00'da.m GMT | En İyi Asya Haberleri 8:39 a.m GMT | 3 |
Singapur hisseleri Çarşamba günü %0.83 yükseldi | Singapur hisseleri Salı günü %0.06 düşüşle açıldı | 1 |
Çin hazine tahvil vadeli kontratları Salı günü daha yüksek açıldı | Çin hazine tahvil vadeli kontratları Çarşamba günü karışık kapandı | 1 |
ABD Başsavcısı istifa etti | Başsavcı Eric Holder İstifa Edecek | 5 |
27 Eylül'de İran'ın önde gelen gazetelerinde manşetler | 19 Eki'de çok sayıda İran gazetesinde manşet | 3 |
Çin tayfun Kalmaegi için yüksek alarmda | Çin tayfun Kalmaegi için sarı alarm verdi | 4 |
Suudi arabistan öncülüğündeki hava saldırıları Yemen'in başkentini vurdu | Suudilerin Yemen'in başkentine düzenlediği hava saldırılarında 29 kişi öldü | 3 |
Mali cihatçı gece kulübü katillerini avlıyor | Mali cihatçı gece kulübü katillerini avlarken militanlar BM'ye saldırdı | 3 |
Nepal'de 7,3 büyüklüğünde deprem meydana geldi | Endonezya açıklarında 6,6 büyüklüğünde deprem meydana geldi | 1 |
Tokyo hisseleri şamandıralı ABD pazarı üzerinde daha yüksek açıldı | Tokyo hisseleri ABD'nin kazançlarını takip ederek yükseldi | 4 |
İran parlamentosu nükleer anlaşmaya destek | İran'ın sert yanlıları nükleer anlaşmaya saldırdı | 1 |
Hawaii 22 yıldır ilk kasırgaya hazırlanıyor | 22 yıldır ilk kasırga yaklaşırken Hawaii hazırlanıyor | 5 |
Irak'taki bombalı saldırılarda en az 26 ölü | Irak intihar bombacısı en az 12 kişiyi öldürdü | 2 |
Sierra Leone Ebola'da kilit altında | Sierra Leone Ebola'nın Kilitlenmesinden Son Güne Ulaştı | 3 |
Tokyo hisseleri şamandıralı ABD piyasasında daha yüksek açıldı | Tokyo hisseleri güçlü ABD performansının ardından yükseldi | 4 |
SW Çin'deki trafik kazasında 4 ölü, çok sayıda yaralı | Raiwind'deki trafik kazasında 2 ölü, 17 yaralı | 0 |
Akdeniz'de denizde 3 bin 400'den fazla göçmen kurtarıldı | Akdeniz'de ahşap teknelerden 2 binden fazla göçmen kurtarıldı | 3 |
Lewis Hamilton Rusya GP için Pole aldı | Lewis Hamilton ilk Rusya GP'sini kazandı | 4 |
BM Güvenlik Konseyi Yemen elçisinin son ... | BM Güvenlik Konseyi Yemen'in Houthis'ini sona erdirmeye çağırdı... | 2 |
İsrail güçleri bir gecede 21 Filistinliyi tutukladı, yerel halkla çatıştı | İsrail güvenlik güçleri bir gecede Batı Şeria'daki taramalarda 8 Filistinliyi tutukladı | 1 |
Doğu Çin'deki yol kazasında 4 ölü, 3 yaralı | İsrail'in orta kesimindeki trafik kazasında 2 ölü, 8 yaralı | 0 |
Piyasalar Canlı: Çin verileri bekleniyor | Piyasalar Canlı: Çin sürükleniyor | 2 |
Kudüs'teki El Aksa'da Filistinliler ve İsrail polisi çatıştı | Doğu Kudüs'te İsrail Polisinin Vurduğu Filistinli Öldü | 2 |
Nijerya'da Boko Haram intihar bombacılarından şüphelenilenler 24 kişiyi öldürdü | Nijerya'da Boko Haram saldırılarından şüphelenilen kişi onlarca kişiyi öldürdü | 4 |
Hong Kong protestolarının sonu mu? | İngiltere'nin Hong Kong protestolarından 'endişesi' | 2 |
Rus savaş uçakları Suriye'nin içini vurdu | Suriye'de Rus ruleti | 2 |
Tunus'taki müze saldırısında silahlı kişilerin CCTV'si | Tunus'taki müze saldırısında 19 kişi öldü | 1 |
Canlı Blog: Ukrayna Krizde | Canlı Blog: Irak Kargaşada | 0 |
Nijerya Sıkı Başkanlık Seçimlerinde Oy Kullandı | Gineli Cumhurbaşkanlığı Seçimlerinde Sandık Başına Gitti | 2 |
Prens William Japonya turunda samuray teçhizatı dons | İngiltere Prensi William Pekin'e geldi | 2 |
Mikronezya başkan yardımcısı Çin'i ziyaret etti | Bolivya Devlet Başkan Yardımcısı Çin'i ziyaret etti | 2 |
İslam Devleti, ABD'li rehinenin kafasının kesildiği videoyu yayınladı | İslam Devleti, İngiltere'deki rehinenin ikinci propaganda videosunu yayınladı | 3 |
İran, Pakistan ile işbirliği anlaşmasını sona erdirdi | İran ve Tacikistan işbirliği anlaşması imzaladı | 2 |
Ebola testi negatif olan genç | Teksaslı hastane çalışanının Ebola testi pozitif çıktı | 1 |
Teksas Suriyeli mültecilerle ilgili dava açtı | Türkiye Suriyeli mültecileri 'sömürüyor' | 1 |
Abd'nin Yeni Yaptırımları Denizaşırı Siber Saldırganları Hedef Alıyor | Çin, abd'nin denizaşırı siber saldırganlara yönelik yaptırım programına katılmıyor | 2 |
İsrail'in Gazze'deki hava saldırılarında 5 kişi öldü | Irak'ta çatışmalarda ve hava saldırılarında 38 IŞİd militanı öldü | 0 |
Ölümcül Patlama Doğu Ukrayna'da Kömür Madeni Kayalar | Doğu Ukrayna'da Ateşkese Rağmen 12 Ölü | 2 |
Yunanistan'ın kurtarma belirsizliği küresel piyasalara ağır geldi | Yunanistan'ın endişeleri Asya pazarlarını sürüklüyor | 3 |
Rooney, Man United'ın Premier League'de Everton'ı 3-0 yenmesine yardım etti | Premier League'de West Ham, Newcastle'ı 2-0 yendi | 1 |
Kudüs'te sert Yahudi lider vuruldu | İsrail liderinden Kudüs'te sükunet çağrısı | 1 |