README.md

metadata

annotations_creators:
  - found
language_creators:
  - found
language:
  - en
  - nl
license:
  - unknown
multilinguality:
  - multilingual
size_categories:
  - 10K<n<100K
  - 1M<n<10M
  - n<1K
source_datasets:
  - original
task_categories:
  - translation
task_ids: []
pretty_name: OpenSubtitles En Nl

Dataset Card for OpenSubtitles

Table of Contents

• Dataset Description
  • Dataset Summary
  • Supported Tasks and Leaderboards
  • Languages
• Dataset Structure
  • Data Instances
  • Data Fields
  • Data Splits
• Dataset Creation
  • Curation Rationale
  • Source Data
  • Annotations
  • Personal and Sensitive Information
• Considerations for Using the Data
  • Social Impact of Dataset
  • Discussion of Biases
  • Other Known Limitations
• Additional Information
  • Dataset Curators
  • Licensing Information
  • Citation Information
  • Contributions

Dataset Description

• Homepage: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php
• Repository: None
• Paper: http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2016/pdf/62_Paper.pdf
• Leaderboard: [More Information Needed]
• Point of Contact: [More Information Needed]

Dataset Summary

This dataset is a subset from the en-nl open_subtitles dataset. It contains only subtitles of tv shows that have a rating of at least 8.0 with at least 1000 votes. The subtitles are also ordered and appended into buffers several lengths, with a maximum of 370 tokens as tokenized by the 'yhavinga/ul2-base-dutch' tokenizer.

Supported Tasks and Leaderboards

[More Information Needed]

Languages

The languages in the dataset are:

• en
• nl

Dataset Structure

Data Instances

Here are some examples of questions and facts:

Data Fields

[More Information Needed]

Data Splits

[More Information Needed]

Dataset Creation

Curation Rationale

[More Information Needed]

Source Data

[More Information Needed]

Initial Data Collection and Normalization

[More Information Needed]

Who are the source language producers?

[More Information Needed]

Annotations

[More Information Needed]

Annotation process

[More Information Needed]

Who are the annotators?

[More Information Needed]

Personal and Sensitive Information

[More Information Needed]

Considerations for Using the Data

Social Impact of Dataset

[More Information Needed]

Discussion of Biases

[More Information Needed]

Other Known Limitations

[More Information Needed]

Additional Information

Dataset Curators

[More Information Needed]

Licensing Information

[More Information Needed]

Citation Information

[More Information Needed]

Contributions

Thanks to @abhishekkrthakur for adding the open_subtitles dataset.