Datasets:

ELTE-DH

/

huPWKP

like 0

6560

A keresztények aránya a világ népességében az elmúlt száz évben 33 százalék körül volt.

A keresztények aránya a világ népességén belül az elmúlt száz évben 33% körül volt.

1944

Magát Pretoriát 1855-ben alapította Marthinus Pretorius, a Voortrekkers egyik vezetője, aki apjáról, Andries Pretoriusról nevezte el.

Magát Pretoriát 1855-ben alapította Marthinus Pretorius. Pretoruis a várost apjáról, Andries Pretoriusról nevezte el.

47118

Stromboli egy nagydarab, baljós, szakállas bábkészítő, aki Pinokkiót arra kényszeríti, hogy színpadra lépjen, hogy pénzt keressen.

Stromboli, Charles Judels hangján, egy nagy, baljós, szakállas bábkészítő, aki Pinokkiót arra kényszeríti, hogy színpadra lépjen, hogy pénzt keressen.

2000

Rebello, 97 Production Pre-production A film Robert Bloch regényén alapul, amely viszont (bár nagyon lazán) a wisconsini sorozatgyilkos Ed Gein bűntettein alapul.

A film Robert Bloch azonos című regénye alapján készült. Ezt a wisconsini sorozatgyilkos Ed Gein bűntettei ihlették.

67945

Az örmény Premier League a legmagasabb szintű labdarúgó-bajnokság Örményországban.

Az örmény Premier League a legmagasabb szintű labdarúgóverseny Örményországban.

71957

A hadviselésben a hadszíntér vagy hadszíntér a fegyveres konfliktus lefolytatásának meghatározott földrajzi területe, amelyet olyan területek határolnak, ahol nem folyik harc.

A hadviselésben a hadszíntér vagy hadszíntér olyan terület, ahol sok harc folyik.

94499

A Filmművészeti és Filmtudományi Akadémia (AMPAS) egy tiszteletbeli szakmai szervezet, amely a mozgóképes művészetek és tudományok előmozdításának szenteli magát.

A Filmművészeti és Filmtudományi Akadémia (AMPAS) egy szakmai tiszteletbeli szervezet, amely látszólag a mozgókép művészetének és tudományának előmozdításával foglalkozik.

27570

Több mint hatvan filmes szereplése közül az első a Say It With Music volt 1932-ben.

Több mint hatvan filmben szerepelt.

24913

Mark Hoppus 1972. március 15-én született a kaliforniai Ridgecrestben.

1972. március 15-én született.

10780

1988. március 10-én, mindössze öt nappal a 30. születésnapja után halt meg szívizomgyulladásban, amely egy nemrégiben történt vírusfertőzés következtében kialakult szívizomgyulladás.

Szívproblémák miatt halt meg 1988-ban, nem sokkal a 30. születésnapja után.

2970

Bazsalikommagok Számos bazsalikomfajta magja vízbe áztatva zseléssé válik, és ázsiai italokban és desszertekben, például faloodában vagy sherbetben használják.

Vízben áztatva több bazsalikomfajta magja zseléssé válik. Ázsiai italokban és desszertekben, például faloodában vagy sörbetben használják fel.

50246

A Società Sportiva Calcio Napoli, közismert nevén egyszerűen Napoli, egy 1926-ban alapított olasz hivatásos labdarúgóklub, amelynek székhelye Nápolyban található.

Az S.S.C. Napoli (Società Sportiva Calcio Napoli) egy olasz labdarúgóklub.

23261

Ezek lehetnek a törvény által elismert és nyilvános szertartással hivatalossá tett hivatalos hosszú távú kapcsolatok, mint például a házasság vagy a polgári házasság.

Hivatalossá tett intim kapcsolatok vagy törvény által elismert és nyilvános szertartás útján létrejött hosszú távú kapcsolatok, pl. házasság és polgári házasság.

97556

Az 1987-ben befejezett épület 248 méter magas, 75 emeletes, és összesen 75 négyzetméteres.

A 248 méter (814 láb) magas és 75 emeletes.

43075

Alan Leslie "Fluff" Freeman, MBE (1927. július 6. - 2006. november 27.) brit lemezlovas és rádiós személyiség volt az Egyesült Királyságban 40 éven át.

Alan Leslie "Fluff" Freeman (született 1927. július 6-án Melbourne-ben, Ausztráliában, meghalt 2006. november 27-én Londonban, Angliában) híres ausztrál rádiós műsorvezető volt, de karrierje nagy részét az Egyesült Királyságban töltötte.

54123

Elődöntő Chicago, 4-2 Más rájátszás csapatok produkáltak Év Győztes Pontok Pontok Vissza Seed Rájátszás 1999 Edmonton Oilers 78 pont 20 8 Elveszett Western Conf.

Negyeddöntő a Colorado ellen, 4-2. Egyéb rájátszás csapatai Év Győztes Pontok Pontok Visszavágó Rájátszás 1999 Edmonton Oilers 78 pont 20 8 Elveszett Western Conf.

16631

Kars korai történetéről keveset tudunk azon túl, hogy saját örmény uralkodó dinasztiája volt, és a Vanand nevű régió fővárosa volt.

Kars korai történelméről keveset tudunk azon túl, hogy saját örmény uralkodó dinasztiája volt, és egy Vanand néven ismert régió fővárosa volt.

54717

Az Angevin Birodalom kifejezés az Angevin Plantagenet-dinasztia által uralt államok összességét írja le.

Az Angevin Birodalom kifejezés az Angevin Plantagenet-dinasztia által uralt államok gyűjteményét írja le.

31875

A kerület 1990. december 14. óta társult a Rajna-vidék-Pfalz tartománybeli Alzey-Worms kerülettel.

A járás 1990. december 14. óta testvérvárosa a Rajna-vidék-Pfalz tartománybeli Alzey-Worms járásnak.

41601

Csak a sintó panteon megszámlálhatatlanul sok kami (japánul "istenek" vagy "szellemek") létezik.

A sintó vallás önmagában nagyon nagy számú kami (japánul "istenek" vagy "szellemek").

82022

1953-ban az UNICEF az ENSZ rendszerének állandó részévé vált, és nevét az eredeti United Nations International Children's Emergency Fund (ENSZ Nemzetközi Gyermekmentő Alap) helyett lerövidítették, de továbbra is e régi elnevezésen alapuló népszerű rövidítéssel ismert.

1953-ban az Egyesült Nemzetek Nemzetközi Gyermekmentő Alapja elhagyta nevéből a Vészhelyzet szót.

90138

A játékot Takehiro Izushi felügyelte, a producere pedig Gunpei Yokoi volt.

A játék munkálatait Takehiro Izushi vezette, és Gunpei Yokoi volt a producere.

3066

IX. Lajos (Szent Lajos) a 13. században újjáépítette a kikötőt, amely akkoriban Franciaország egyetlen földközi-tengeri kikötője volt.

IX. francia Lajos a 13. században újjáépítette a kikötőt. Ez volt akkoriban Franciaország egyetlen mediterrán kikötője.

2340

Középiskolai évek Miután matematikából és filozófiából sikeres érettségi vizsgát tett, matematikát tanult az Institut Catholique-ban, irodalmat/nyelveket az Institut Sainte-Marie-ban, majd filozófiát a Sorbonne-on.

Az Institut Catholique-ban matematikát és gondolkodásmódot tanult. Ezután irodalmat és nyelveket tanult az Institut Sainte-Marie-n.

53366

Rodolpho Barteczko (1910. november 12. - 1988. március 13.), ismertebb nevén Patesko, brazil labdarúgó csatár volt.

Rodolpho Barteczko (született 1910. november 12-én) egy korábbi brazil labdarúgó.

2882

A lakások száma 3 531 volt, átlagos sűrűsége 598,4 négyzetmérföldenként (231,1/km²).

A népsűrűség 630,9/km² (1 633,9/mi²) volt. A lakások száma 3 531 volt, az átlagos sűrűség 231,1/km² (598,4/mi²).

20884

A Bognor Regis Town Football Club egy labdarúgóklub, melynek székhelye Nyewood Lane, Bognor Regis, West Sussex, Anglia.

A Bognor Regis Town F.C. egy angliai labdarúgóklub.

102090

A szívószivattyú, más néven eductor-jet szivattyú vagy szűrőszivattyú olyan eszköz, amely a Venturi-hatás segítségével vákuumot állít elő.

Az aspirátor olyan eszköz, amely a Venturi-hatás révén vákuumot hoz létre.

97856

Hivatalosan 1997. október 8-án vette át a Koreai Munkáspárt főtitkári és a Nemzeti Védelmi Bizottság elnöki címét.

Hivatalos címe: "Észak-Korea Nemzeti Védelmi Bizottságának elnöke", "a Koreai Néphadsereg legfőbb parancsnoka" és "a Koreai Munkáspárt főtitkára".

73970

Nordström 1908-ban fejezte be disszertációját a Helsinki Egyetemen, majd az egyetem docense lett, később néhány évig Leidenben dolgozott Paul Ehrenfest mellett, 1918-ban pedig a Helsinki Műszaki Egyetem professzora lett.

A Helsinki Egyetemen tanult, és 1908-ban készítette el disszertációját.

63459

A tojások körülbelül tíz nap alatt kelnek ki.

A selyemhernyó tojásai körülbelül tíz nap alatt kelnek ki.

100532

A 14 generátor mindegyike 2006. október 18-án futott először teljes teljesítményen (9800 MW), miután a vízszintet 156 m-re emelték.

Az északi oldali generátorok teljes teljesítményét (9800 megawatt) először 2006. október 18-án tesztelték, miután a tározó a tengerszint fölé emelkedett.

71713

McCarthy, 249. o. 1929-1931: A liga megváltoztatta a rájátszás formátumát: A negyeddöntőben a két második helyezett csapat egymás ellen játszott, ahogy a két harmadik helyezett is kétmérkőzéses, összesített gólt hozó sorozatban.

1928-29 és 1937-38 között: A liga megváltoztatta a rájátszás formátumát: A Stanley-kupa negyeddöntőiben a két második helyezett csapat egymás ellen játszott, akárcsak a két harmadik helyezett csapat.

29949

Egészen októberig szövetségesek maradtak, amikor Kash elárulta Abyss-t, amiért elvesztett egy mérkőzést, mire Abyss ellene fordult és megtámadta Kash-t.

Egészen októberig szövetségesek maradtak, amikor Kash szidta Abysst egy vesztes mérkőzés miatt, Abyss pedig ellene fordult és megtámadta Kash-t.

2375

Apja, Thomas Apthorpe Cooper sikeres színpadi színész és producer volt.

Apját Thomas Apthorpe Coopernek hívták. Cooper sikeres színpadi színész és producer volt.

27885

A város lakosságának 22,4%-a 18 év alatti, 8,9%-a 18-24 éves, 29,3%-a 25-44 éves, 23,1%-a 45-64 éves, 16,3%-a pedig 65 éves vagy annál idősebb.

A 2005-ös becslések szerint a lakosság száma 19 817 fő volt.

36369

Hogyan kell enni a feijoa-t? A gyümölcs lédús, édes maghúsú, a héjhoz közelebb kissé szemcsés húsú.

A gyümölcsök lédús, édes maghúsúak, és a héjhoz közelebb kissé szemcsés húsúak.

16065

Egy 1843-as németországi látogatás kivételével élete végéig Párizsban maradt.

Élete végéig Párizsban maradt.

24142

Khoraszán, Észak-Bojnourd 820,918 6 2004. szeptember 29-én Khoraszánt három tartományra osztották.

Kermanshah 24,998 1,938,060 77,5 13 Khorasan, Észak 2004-09-29-én Khorasan három tartományra oszlott.

14449

Mindazonáltal a szövetségesei által biztosított erőforrások vagy a karthágói erősítés nélkül Hannibál nem tudott további jelentős győzelmeket elérni.

Patthelyzet A szövetségesei által biztosított erőforrások vagy a karthágói erősítés nélkül Hannibál nem tudott többet tenni.

57540

Az elmélet a 20. század első évtizedeiben Alfred Wegener által kidolgozott kontinentális sodródás és az 1960-as években kidolgozott tengerfenék-felszínterjedés régebbi koncepcióira épül.

Ez az elmélet a kontinentális sodródás régebbi, a 20. század első feléből származó elméletét és a tengerfenék terjedésének az 1960-as években kidolgozott koncepcióját váltja fel.

90045

Ez kizárja annak lehetőségét, hogy Gandhara és/vagy Kamboja nagy királyságok lettek volna az i. e. 4. század végén.

Ez azt jelenti, hogy Gandhara és/vagy Kamboja nem lehetett nagyon nagy királyság az i. e. 4. század végén.

57897

Amikor a dupatta a szalwar-kameezzel együtt van viselve, elöl és hátul lazán leengedik.

Ha a dupatta a salwar-kameezzel együtt viselik, akkor az elöl és hátul is lazán leengedhető.

84956

Az emberek napokig utaztak, a gyülekezési tilalom előtt, amúgy ismeretlenül is.

Az emberek napokig utaztak, hogy Amritsarba jussanak.

3634

Politikai egységek 1260 - A Szász Hercegség Szász-Lauenberg és Szász-Wittenberg hercegségre oszlik, ami az első szász állam végét jelenti.

Politikai helyek 1260 - A Szász Hercegség Szász-Lauenbergre és Szász-Wittenbergre oszlik. Ez az első szász állam végét jelenti.

64013

2000-ben a Vila Nova de Gaia-i Városi Tanács Pereira da Silvának ítélte oda a Kulturális Érdemrendet.

2000-ben Manuel Pereira da Silva kapta a Vila Nova de Gaia Városi Tanácsának Kulturális Érdemérmét.

62121

Ez a hullámtémák listája.

Ez a hullám témák listája, Wikipedia oldalanként.

17421

Ezek a gyűrűk csomós szerkezetűek, aminek oka jelenleg nem ismert, de a közelükben keringő kis holdakkal való gravitációs kölcsönhatás okozhatja.

Bár az ok jelenleg nem ismert, de egyes tudósok szerint a mellettük keringő kis holdakkal való gravitációs kapcsolat miatt lehet.

97814

Cedyniai csata: Mieszko I. lengyel herceg legyőzi a németeket.

Cedyniai csata - I. Mieszko lengyel herceg legyőzi a németeket.

59439

Financial Mail on Sunday - a Financial Mail on Sunday immár a lap főoldalába integrálódott, és a kisvállalkozásokra összpontosító, díjnyertes Financial Mail Enterprise-t is tartalmazza.

Financial Mail on Sunday - mostantól a lap fő rovatába beépülve a kisvállalkozásokra összpontosító, díjnyertes Financial Mail Enterprise-t is tartalmazza.

44675

A 149 lakóegység átlagos sűrűsége 355,7/km2 (137,0/km²) volt.

149 lakóház volt, 137,0/km² (355,7/mi²) átlagos sűrűséggel.

31004

Az NHC 2-es kategóriába sorolta a Berthát 105 mph (170 km/h) sebességű széllel, és kijelentette, hogy a Bertha tovább erősödhet, és ismét nagy hurrikánná válhat, de ehelyett egy 85 mph (135 km/h) sebességű 1-es kategóriájú hurrikánná gyengült.

Az NHC a Berthát kettes kategóriájú hurrikánná minősítette 105 mph (170 km/h) szélerősséggel, és kijelentette, hogy a Bertha tovább erősödhet, és ismét nagy hurrikánná válhat, ehelyett azonban 85 mph (135 km/h) sebességű 1-es kategóriájú hurrikánná gyengült.

20833

Gyakori volt, hogy a náci Sturmabteilung és a kommunisták Vörös Frontja erőszakos utcai összecsapásokban támadt egymásra, amelyek 1930 után végül teljes körű harcokká fajultak.

Gyakori volt, hogy a nácik Sturmabteilungja és a kommunisták Vörös Frontja erőszakos utcai összecsapásokban támadt egymásra, amelyek 1930 után végül teljes körű harcokká fajultak.

91600

Négy Stanley Kupát nyert a Montreallal 1976-ban, 1977-ben, 1978-ban és 1979-ben.

Négy Stanley Kupát nyert a Montreallal 1976-ban, 1977-ben, 1978-ban és 1979-ben.

80718

Úgy tűnik, hogy neve a núbiai "macska" (besa) szóhoz kapcsolódik, amely szó szerint "védelmezőt" jelent, és valóban, első megjelenései macskaistenre utalnak.

Úgy tűnik, hogy neve a núbiai macska szóhoz (besa) kapcsolódik, amely szó szerint védőt jelent.

15969

Pakisztán a világ hatodik legnépesebb országa, és Indonézia után a világ második legnagyobb muszlim lakosságú országa.

Pakisztán a világ hatodik legnépesebb országa, és Indonézia után a második legnagyobb muszlim ország.

6373

Tagadta a holokauszt létezését, azt állította, hogy az USA építette a dachaui koncentrációs tábor gázkemencéit a háború után, és hogy a koncentrációs táborokról készült filmeket meghamisították.

Az SRP azt is állította, hogy a holokauszt soha nem történt meg, és hogy a dachaui koncentrációs tábor kemencéit 1945 után az Egyesült Államok építette.

14444

Az egész országban az angol az uralkodó nyelv.

Az angol a fő beszélt nyelv.

3293

Az invázió a World Wrestling Federation (WWF) profi pankrációs története volt, amely nem sokkal azután kezdődött, hogy a WWF megvásárolta a World Championship Wrestlinget (WCW).

Az Invasion egy pankrációs történetszál volt a World Wrestling Federationben (WWF), amely azután kezdődött, hogy a WWF megvásárolta a World Championship Wrestlinget (WCW). A hétfő esti háborúk idején a World Wrestling Federation (WWF) és a World Championship Wrestling (WCW), a két legjobb észak-amerikai pankrációs műsor a nézettségért versengett.

26080

A vonósnégyest széles körben a kamarazene egyik legfontosabb formájának tekintik, a 18. század végétől kezdve a legtöbb jelentős zeneszerző vonósnégyest írt.

A vonósnégyes a kamarazene legnépszerűbb formája.

13046

Püspökség 1976. február 9-én VI. Pál pápa Westminster érsekévé, az angliai és walesi katolikus egyház legmagasabb rangú prelátusává nevezte ki.

Püspök 1976. február 9-én VI. pápa Hume-ot Westminster érsekévé, a katolikus egyház legmagasabb rangú papjává tette Angliában és Walesben.

37167

Állandó horgonyok tervezése Ezeket ott használják, ahol a hajó állandóan a helyén van, például világítóhajók vagy csatornajelző bóják esetében.

Állandó horgonyok tervei Ezeket ott használják, ahol a hajót vagy tárgyat állandóan elhelyezik, például világítóhajók vagy csatornajelző bóják esetében.

87564

Denton True "Cy" Young (1867. március 29. - 1955. november 4.) amerikai baseballjátékos, aki 1890 és 1911 között öt különböző major league csapatban játszott.

Denton True "Cy" Young (1867. március 29. - 1955. november 4.) amerikai baseballjátékos volt, aki 1890 és 1911 között öt különböző profi baseballcsapat dobója volt.

7520

A műsort először 2007. február 27-én sugározta a Fox az Egyesült Államokban, és olyan népszerű lett, hogy félórás szindikátusi sorozatot fejlesztettek belőle.

A formátum az amerikai változattal indult, amelyet először a FOX-on sugároztak 2007 februárjában.

81511

november 25. - Montgisard-i csata: Baldwin IV Jeruzsálemi és Raynald Chatillon-i legyőzi Szaladint.

november 25. - A montgisardi csatában IV. jeruzsálemi Baldwin és Chatillon-i Raynald legyőzi Szaladint.

60297

A babgép, más néven quincunx vagy Galton-doboz, Sir Francis Galton által a hibatörvény és a normális eloszlás bemutatására feltalált eszköz.

A babgép, más néven quincunx vagy Galton-doboz, egy Sir Francis Galton által feltalált eszköz, amellyel a hibatörvényt és a normális eloszlást demonstrálta.

99729

A College of William and Maryre járt, és 1978-ban szerzett diplomát pszichológiából és informatikából.

A College of William and Mary-re járt, és 1978-ban szerzett diplomát pszichológiából és számítástechnikából.

50797

Nyugati szomszédaik különböző salishan és chinookan törzsek voltak.

Nyugati szomszédaik a salishan és a chinookan törzsek.

92575

Berlini Filharmonikusok Rattle 1987-ben debütált karmesterként a Berlini Filharmonikusok (BPO) élén, Gustav Mahler 6. szimfóniájának előadásában.

Berlini Filharmonikusok Rattle 1987-ben vezényelt először a Berlini Filharmonikusok (BPO) élén, amikor Gustav Mahler 6. szimfóniáját adta elő.

810

Egy meleg, jól védett, termékeny völgyben fekszik, amelyet a Magaliesberg-hegység dombjai vesznek körül, 1370 méterrel a tengerszint felett.

Meleg, jól védett völgyben fekszik. A völgyet a Magaliesberg-hegység dombjai veszik körül.

95201

Warner három viszonylag közepes teljesítményt nyújtott, mielőtt megsérült az ágyéka, és a korábbi kezdő Josh McCown váltotta.

Ezt követően a korábbi kezdő Josh McCown váltotta le.

86593

A Tintin kalandjai egy képregénysorozat, amelyet a belga művész Hergé, Georges Remi (1907-1983) írói álneve alapján készített.

A Tintin kalandjai egy belga képregénysorozat, amelyet Hergé (Georges Remi) alkotott az 1920-as évek végétől az 1970-es évekig.

87536

A zenekar még ugyanazon a hétvégén fellépett a T in the Park és az Oxegen 07 fesztiválokon, valamint 2007-ben a Glastonbury és a Reading and Leeds fesztiválokon is.

A zenekar ugyanezen a hétvégén a T in the Park és az Oxegen 2007 rendezvényeken, valamint a Glastonbury és a Reading and Leeds fesztiválokon is játszott.

92474

A város lakóit föníciaiaknak nevezik.

A Phoenixben élő embereket föníciaiaknak nevezik.

74330

A biológiai sokféleség az életformák változatossága egy adott ökoszisztémán, bioszférán vagy a Föld egészén belül.

A biodiverzitás vagy biológiai sokféleség a különböző életformák változatossága egy adott ökoszisztémán belül vagy az egész Földön.

61386

1998-ban Denvert letartóztatták, mert egy marihuánacsomagot szállítottak a házába.

1998-ban letartóztatták marihuána birtoklásáért, 2005-ben pedig szívműtéten esett át.

43926

A hetedik mérkőzésen Brock Lesnar és Goldberg találkozott, a különleges vendégbíróval, Steve Austinnal.

A hetedik mérkőzésen Brock Lesnar és Goldberg küzdött meg egymással, a különleges vendégbíróval, Steve Austinnal.

17541

Bast az ókori egyiptomi történelem nagy részében a Nap istennője volt, de később, amikor oroszlán helyett macskaistennővé változott, az ókori Egyiptomot megszálló görögök civilizációjának vége felé a Hold istennőjévé változtatták.

Eredetileg a Nap istennője volt, de később a görögök a Hold istennőjévé változtatták.

43883

A következő események történtek évente: A város (akkori nevén Woudensberg) első hivatalos feljegyzése, amely egy olyan hegy közelében fekszik, amelyet az ubik, egy germán törzs, Wotan isten számára szentnek tart.

Történelem 722 A város első hivatalos feljegyzése, amely egy olyan hegy (Godesberg) közelében található, amelyet az ubirok, egy germán törzs Wotan istenének szenteltek.

69336

A kenuk általában az orr- és a farrészüknél is hegyes, és általában felül nyitott, de lehet fedett (azaz fedett, hasonlóan a kajakhoz).

A kenuk mindkét végén hegyes, és általában felül nyitott, de fedett is lehet.

40368

A Chelonia mydas, közismert nevén a zöld teknős a Cheloniidae családba tartozó nagytestű tengeri teknős.

A Chelonia mydas, közismert nevén zöld teknős , Myda teknős vagy zöld tengeri teknős a Cheloniidae családba tartozó nagytestű tengeri teknős.

67008

Hille település Németországban, Észak-Rajna-Vesztfáliában, a Minden-Lübbecke körzetben.

Hille település a németországi Minden-Lübbecke körzetben, Észak-Rajna-Vesztfáliában.

69547

Phenix City város az Amerikai Egyesült Államokban, Alabama államban, Russell megyében.

Phenix City város az Amerikai Egyesült Államokban, Alabama államban, Lee és Russell megyében.

25393

Minden 100 18 éves és idősebb nőre 91,3 férfi jutott.

Minden 100 nőre 95,7 férfi jutott.

62933

A szuperskalár processzor a kettő keveréke.

A szuperskalár processzor a kettő keveréke: Minden utasítás egy adatelemet dolgoz fel.

39475

A "projekt" szó használata némileg átalakult, hogy a projekteket és a tárgyakat egyaránt lefedje.

Ezzel a megjelenéssel a szó jelentése kissé megváltozott, hogy mind a projekteket, mind a tárgyakat lefedje.

25011

Az állam híres strandjairól és homokdűnéiről, levegője pedig a NASA szerint az Antarktisz után a második legtisztább a világon.

Az állam híres strandjairól és homokdűnéiről.

43316

A falkapatkányok valamivel kisebbek, mint a tipikus patkányok, és hosszú, néha bozontos farkuk van.

Kisebbek, mint a szokásos (óvilági) patkányok, és általában hosszú, néha bozontos farkuk van.

23032

Aztán Wozzeck jön, és elmeséli Marie-nak, milyen szörnyű látomásai voltak.

Aztán jön Wozzeck, és elmondja Marie-nak, milyen szörnyű látomásai voltak.

77790

Mielőtt megírta volna a Drakulát, Stoker több évet töltött az európai folklór és a vámpírokról szóló történetek kutatásával.

Mielőtt megírta volna a Drakulát, Stoker nyolc évet töltött az európai folklór és a vámpírokról szóló történetek kutatásával.

61802

Geraardsbergen város és község Belgiumban, Kelet-Flandria tartományban.

Geraardsbergen település Belgium Kelet-Flandria tartományában.

104238

Fürstenau (16 562) Berge (3 715) Bippen (3 017) Fürstenau1, 2 (9 830) 4.

Fürstenau Berge Bippen Fürstenau1, 2 4.

21599

A Szovjetunió KGB harminchét éves története akkor ért véget, amikor az elnök, ezredes, tábornok, a Szovjetunió KGB-jének elnöke, dr. Vlagyimir Krjucskov vezette az 1991. augusztus 19-21-i szovjet puccskísérletet, amelynek célja Mihail Gorbacsov szovjet elnök megbuktatása volt.

A KGB-t akkor szüntették meg, amikor annak vezetője, Vlagyimir Krjucskov vezérezredes a KGB erőforrásait az 1991. augusztusi, Mihail Gorbacsov szovjet elnök megbuktatására irányuló puccskísérlet támogatására használta fel.

4838

Az aktivitás miatt a közeli városokat evakuálni kellett, és a tudósok megkezdték a kitörés megfigyelését.

A tudósok elkezdték ellenőrizni a vulkán kitörését.

40954

Clea Helen D'Etienne DuVall (született 1977. szeptember 25-én) amerikai színésznő.

Clea Helen D'Etienne DuVall (született 1977. szeptember 25-én) amerikai film- és televíziós színésznő.

13987

Ha például John Smith és Mary Jones összeházasodik, John Smith-Jones és Mary Smith-Jones néven válnak ismertté.

Például Mary Brown hozzáment John Smithhez, és Mary Smith-re változtatta a nevét.

1384

Ekkorra az American Airlines 11-es járata már a World Trade Center északi tornyába csapódott.

A gép a World Trade Center északi tornyába csapódott. 08:46:40-kor a gépeltérítők a 11-es járatot a World Trade Center északi tornyának (1. torony) északi oldalába zuhanták.

46620

Gonosz mostohaanyja arra kényszerítette, hogy mosogatólányként dolgozzon a kastélyban.

Gonosz mostohaanyja arra kényszerítette, hogy cselédként dolgozzon a kastélyban.

20567

A kifejezést eleinte csak magára az égő keverékre használták, de a gyakorlati használatban hamarosan a palack és tartalmának kombinációjára is alkalmazták.

A kifejezést eleinte csak magára az égő keverékre használták, de a gyakorlatban hamarosan a palack és a tartalma kombinációjára is alkalmazták.

75044

A közgazdaságtanban áru minden olyan tárgy vagy szolgáltatás, amely közvetlenül vagy közvetve növeli a hasznosságot.

A közgazdaságtanban áru vagy áru bármely tárgy vagy termék (termelési tényezők), amely hasznos.