Datasets:

ELTE-DH

/

huPWKP

like 0

58172

Az osztrák részen a lengyelek jobban jártak, és lehetővé tették számukra, hogy képviseletet kapjanak a parlamentben és saját egyetemeket alapítsanak, Krakkó és Lemberg (Lwów/Lviv) pedig a lengyel kultúra és oktatás központjaivá váltak.

Az osztrák részen a lengyelek második nemzetiséggé váltak, és engedélyezték számukra a parlamenti képviseletet és saját egyetemek létrehozását, Krakkó és Lemberg pedig a lengyel oktatás központjaivá váltak.

90309

Egyéb rendelkezésre álló szolgáltatások közé tartozik a parti őrség, a hegyimentés és a barlangi mentés, amennyiben ez helyi szinten releváns.

A rendőrség, a tűzoltóság és a mentőszolgálat, a mentők/mentősök, a hegyimentők, a parti őrség és a barlangi mentés a 9-9-9-es telefonszámon érhető el.

5310

1971-ben Baker első nagy áttörését Raszputyin szerepével érte el a Nicholas and Alexandra című filmben.

Első nagy szerepét Grigori Raszputyin szerepében kapta az 1971-es Nicholas and Alexandra című filmben.

67743

Keleti vége a Hawaii Tengerészgyalogsági Bázis (MCBH) főbejáratánál van.

Négy mérfölddel arrébb eléri a Hawaii Tengerészgyalogsági Bázis főkapuját.

26086

Szokatlanul nagy nyilvánosságot kapott a BBC népszerű és elismert Warship című televíziós drámasorozatának köszönhetően.

Az osztály a Warship BBC televíziós drámasorozat révén vált ismertté.

38673

Megijed, amikor Wozzeck megérkezik, és amikor a férfi megkérdezi, honnan szerezte a fülbevalót, azt mondja, hogy ő találta.

A férfi megkérdezi, honnan szerezte a fülbevalót.

81968

A város a Mundaú-tó és az Atlanti-óceán között fekszik.

A város sok turistát vonz, és fontos helyet élvez az Atlanti-óceán és a Mundaú-tó között.

81113

A számítástechnikában a végrehajtás szála egy számítógépes program két vagy több egyidejűleg futó feladatra való elágazásából adódik.

A szál az informatikában a végrehajtási szál rövidítése.

76548

Frederick North, 2nd Earl of Guilford, KG, PC (1732. április 13. - 1792. augusztus 5.), gyakrabban ismert udvariassági címén, Lord North, amelyet 1752-től 1790-ig használt, Nagy-Britannia miniszterelnöke volt 1770 és 1782 között.

Frederick North, 2nd Earl of Guilford, KG, PC (1732. április 13. - 1792. augusztus 5.), gyakrabban ismert udvariassági címén, Lord North, Nagy-Britannia miniszterelnöke volt 1770 és 1782 között.

85516

Az Egyesült Államokban rendezett Pride-rendezvényeken az NSAC Unified MMA szabályait alkalmazták: a nem címvédő mérkőzések három ötperces menetből, a címvédő mérkőzések pedig öt öt ötperces menetből álltak, mindkettő 60 másodperces szünetekkel a menetek között.

Az amerikai PRIDE-rendezvényeken az NSAC Unified MMA szabályait alkalmazták: a nem címvédő mérkőzések három ötperces menetből, a címvédő mérkőzések pedig öt öt ötperces menetből álltak, mindkét menet között 60 másodperces szünetekkel.

70471

A depresszió gyorsan megerősödött, és szeptember 11-én elérte a hurrikán erősséget, szeptember 12-én 2-es kategóriájú hurrikánként tetőzött, amikor félkörívben haladt, majd szeptember 16-án 1-es kategóriájúvá gyengült, és visszatért, ahogyan jött.

A depresszió gyorsan megerősödött és szeptember 11-én elérte a hurrikán erősséget; az Earl szeptember 12-én érte el legerősebb pontját, 2-es kategóriájú hurrikánként, miközben félkörívben haladt.

62686

Kennedyt 1963. november 22-én gyilkolták meg a texasi Dallasban.

Kennedyt 1963. november 22-én merényletet követtek el vagy meggyilkolták a texasi Dallasban.

72875

A bibliai kéziratok mérete a zsidó szentírások egyes verseit tartalmazó apró tekercsektől (lásd: tefilin) a hatalmas poliglott kódexekig (többnyelvű könyvek) terjed, amelyek a héber Bibliát (Tanakh) és az Újszövetséget, valamint a kanonikusokon kívüli műveket is tartalmazzák.

Méretük a zsidó szentírások egyes verseit tartalmazó apró tekercsektől a héber Bibliát (Tanakh) és az Újszövetséget, valamint más műveket is tartalmazó hatalmas, többnyelvű kódexekig terjed.

87465

A San Francisco-öböl az Egyesült Államokban, Kalifornia államban található, egy összefüggő régióval körülvéve, amelyet San Francisco Bay Area néven ismerünk, és amelyet San Francisco, Oakland és San Jose nagyvárosok uralnak.

A San Francisco-öböl az Egyesült Államok Kalifornia államában fekszik, és a San Francisco Bay Area néven ismert régió veszi körül, amelyet a nagyvárosok San Francisco, Oakland és San Jose uralnak.

71118

Dordrecht (118 390 lakos 2008-ban) város és község Hollandiában, Dél-Hollandia tartományban, a tartomány negyedik legnagyobb városa.

Dordrecht város Hollandiában, Dél-Hollandia tartományban.

9842

1941-ben a német megszállóknak az volt az elsődleges feladatuk, hogy a megszállt Franciaországban a "tiszta német tudást", a nemzetiszocialista jelleget hirdessék.

A német megszállók számára szintén fontos volt, hogy a megszállt Franciaországban a nemzetiszocialista jellegű "tiszta német tudást" propagálják.

3268

Trustees of the British Museum (Natural History), 120pp nickel Clarkson, E N K (1993).

Trustees of the British Museum (Natural History), 120pp + vi. Clarkson, E N K (1993).

20208

Ezek közé tartozott a Természettudományi Iskola, az Üzleti és Menedzsment Iskola, a Bölcsészet- és Társadalomtudományi Iskola, a Tsinghua Jogi Iskola, a Közpolitikai és Menedzsment Iskola, valamint a Művészeti és Design Akadémia.

Ezek közé tartozott a Tudományos Iskola, a Gazdaságtudományi és Menedzsment Iskola, a Bölcsészet- és Társadalomtudományi Iskola, a Jogi Iskola, a Közigazgatási Iskola és a Művészeti Iskola.

101048

Az észak felé tartó utazók számára az első nagyobb város lett a régi római Watling Street út mentén, és Verulamium római város lett.

A régi római Watling Street-i út első nagyobb városa volt az észak felé tartó utazók számára, és Verulamium római várossá vált.

21454

Az embereken a tetoválás egyfajta dekoratív testmódosítás, míg az állatokon a tetoválást leggyakrabban azonosításra vagy megbélyegzésre használják.

Az embereken lévő tetoválások a testmódosítás egyik fajtája, az állatokon lévő tetoválásokat azonban leggyakrabban azonosításra használják.

72665

A vendettáknak általában a helyi bűnüldöző szervek vélt vagy valós közömbössége is hozzájárul.

A vendettáknak általában a helyi bűnüldöző szervek vélt vagy tényleges közömbössége járul hozzá.

32704

Ez egy labdarúgóklub, amely a francia Ligue 2-ben játszik, a kétoldalas Stade Gabriel Montpiedben.

A Clermont Foot Auvergne egy labdarúgóklub, amely Franciaországban játszik.

38367

A labdarúgást azóta játsszák a helyszínen, hogy 1899. szeptember 2-án megnyitották, amikor a Wednesday elköltözött az eredeti Olive Grove-i pályáról.

A pályát 1899. szeptember 2-án nyitották meg.

100616

Az album nem volt olyan sikeres, mint a debütáló albuma, részben az album kevésbé "poppos" hangzása, valamint a kiadója, a DreamWorks Records alulpromóciója miatt.

Nem volt olyan népszerű, mint az előző album.

28049

Records 2007 áprilisában Nash leszerződött a Polydor Fiction Records nevű fiókjához.

Lemezek Korai karrier 2007 márciusában Nash leszerződött a Fiction Recordshoz.

74871

Az eredetileg Ballarat néven ismert település az 1850-es évek elején virágzott fel, amikor aranyat találtak, és 1851. november 1-jén megnyílt a postahivatal.

A postahivatal 1851. november 1-jén nyílt meg.

37778

Korai élet és karrier kezdetek T.I. 1980. szeptember 25-én született Clifford Joseph Harris Jr. néven a Georgia állambeli Atlanta Bankhead városában.

Clifford Joseph Harris Jr. (született 1980. szeptember 25-én Atlanta, Georgia, USA) amerikai rapper, dalszerző, színész és lemezproducer.

38889

A füstelvezető vagy füstszekrény a kémiai laboratóriumokban használt nagyméretű tudományos berendezés, amelyet arra terveztek, hogy korlátozza az embereknek a veszélyes és/vagy kellemetlen füstöknek való kitettségét.

A füstelvezető vagy füstszekrény a kémiai laboratóriumokban szokásos nagyméretű tudományos berendezés, amelyet arra terveztek, hogy korlátozza a személyt a veszélyes füstöknek való kitettségét.

53150

Mivel a kávéfőzés után a felhasznált őrlemény az italban marad, az állni hagyott francia presszókávé keserűvé válhat.

Mivel a kávéfőzés után az italban marad az őrlemény, a francia presszókávét gyorsan kell tálalni.

81707

A J. C. Penney-üzletek a hagyományos árucikkek árusítása mellett gyakran több bérelt részlegnek is otthont adnak, mint például Sephora, optika, portré stúdió, ékszer- és órajavítás stb.

A hagyományos áruk eladása mellett a JCPenney üzletek gyakran több bérelt részlegnek is otthont adnak, mint például Optikai, Portrait Studios, Ékszer- és órajavítás stb.

103870

A Flow My Tears, the Policeman Said cím közvetlenül Dowland legismertebb szerzeményére, a "Flow My Tears"-re utal.

A Flow My Tears, The Policeman Said volt Dick első publikált regénye több év hallgatás után.

44173

A 319-es osztályú egységek kettős áramfelvétellel rendelkeznek: a Londontól északra közlekedő vonalakon 25 kV-os váltakozó áramú felsővezetékről, míg a déli vonalakon 750 V-os egyenáramú harmadik sínről.

A 319. osztályú egységek kettős áramfelvétellel rendelkeznek, vagy 25 kV-os váltakozó áramú (AC) felsővezetékről a Londontól északra közlekedő járatokhoz, vagy 750 V-os egyenáramú (DC) harmadik sínről délre.

73351

Stefan Reuter (született 1966. október 16-án Dinkelsbühlben) német labdarúgóedző és korábbi játékos.

Stefan Reuter (született 1966. október 16-án) egy korábbi német labdarúgó.

41283

A serdülő fiatalok arról számolnak be, hogy naponta körülbelül hatszor képesek ejakulációig maszturbálni, bár néhány idősebb középkorú férfi arról számol be, hogy nehezen tudnak naponta egyszer is ejakulálni.

A serdülő fiatalok arról számolnak be, hogy naponta hatszor vagy többször képesek ejakulációig maszturbálni, bár néhány idősebb középkorú férfi arról számol be, hogy nehezen tudnak naponta egyszer is ejakulálni.

80981

Szeptember első hetében közvetlenül a Florence mögött kialakult trópusi hullámként indult, amely kezdetben beleolvadt az akkori Florence trópusi vihar hatalmas cirkulációjába.

Közvetlenül a Florence mögött, szeptember első hetében trópusi hullámként indult, amely kezdetben elnyelődött az akkori Florence trópusi vihar hatalmas cirkulációjában.

1052

A 80 cellás börtön kereszt alakban épült, a központi csarnok és kápolna körül sugárirányban elhelyezkedő gyakorlóudvarokkal.

A 80 börtöncellát kereszt alakban építették. A kereszt karjai között gyakorlóudvarokat építettek.

22981

1908. június 17-én vette feleségül Mary Gaston Stollenwercket, akit kórustagként ismert meg egy általa vezetett találkozón az alabamai Uniontownban.

1908. június 17-én vette feleségül Mary Gaston Stollenwercket, akit egy kórustalálkozón ismert meg.

83334

A videó premierje kizárólag az iTunes-on volt december 23-án, a "Diva" című dal klipjével egy időben.

A videó premierje kizárólag az iTunes-on volt december 23-án, a "Diva" klipjével egy időben.

34564

Edith Bolling Galt Wilson (1872. október 15. - 1961. december 28.), Woodrow Wilson amerikai elnök második felesége, 1915-től 1921-ig az Egyesült Államok First Ladyje volt.

Edith Bolling Galt Wilson (1872. október 15. - 1961. december 28.) Woodrow Wilson második felesége volt.

5752

Miközben könyvének ötleteit kidolgozta, úgy döntött, hogy Harry árva lesz, aki a Roxfort nevű bentlakásos iskolába jár.

Rowling úgy döntött, hogy Harryből is árvát csinál, aki egy Roxfort nevű bentlakásos iskolába jár.

64545

Hunter Stockton Thompson (1937. július 18. - 2005. február 20.) amerikai újságíró és író, aki leginkább a Félelem és gyűlölet Las Vegasban című regényéről híres.

Hunter S. Thompson (1937. július 18. - 2005. február 20.) amerikai író volt.

12432

A királyság vége I. Vilmos unokája, II. Vilmos császár 1918-ban lemondott a trónról Németország első világháborús vereségének következtében.

Németország veresége az első világháborúban.

22899

Így általában megkülönböztetik attól, hogy az egyik kultúra egy másik kultúra képeit pusztítja el, például a spanyolok által az amerikai hódításaik során.

Ez általában különbözik attól, hogy az egyik kultúra egy másik kultúra képeit pusztítja el, például a spanyolok amerikai hódításai során.

10134

A világi uralkodók a képzett és központilag szervezett papságot akarták alkalmazni a közigazgatásban, és gyakran a világi igazgatási szerepek kiegészítőjeként kezelték a lelki pozícióikat.

Az uralkodók a képzett és központilag szervezett papságot akarták alkalmazni a közigazgatásukban.

21080

Werner Abelshauser német elemző az 1945 és 1951 közötti nyugatnémet gazdaságot áttekintve arra a következtetésre jutott, hogy "a külföldi segélyek nem játszottak döntő szerepet a fellendülés elindításában vagy fenntartásában".

Werner Abelshauser német elemző Nyugat-Németország 1945 és 1951 közötti gazdaságának áttekintésekor úgy döntött, hogy a külföldi támogatásra nem volt szükség a fellendülés elindításához vagy fenntartásához.

31549

Ezeknek a címeknek el kell különülniük minden más szakaszcímtől.

Ezeknek a címeknek nagyon meg kell különbözniük bármely más szakasz címétől.

33374

Ravenscraig Észak-Lanarkshire-ben található, Wishaw és Motherwell városok között, amelyek együttesen több mint 60 000 lakost számlálnak.

Ravenscraig Észak-Lanarkshire-ben található, Wishaw és Motherwell városok között, amelyek együttesen több mint 60 000 lakosnak adnak otthont.

97005

A Meishi utca című, Ou Ning által rendezett 2006-os független kínai dokumentumfilm hétköznapi polgárokat mutat be, akik a 2008-as pekingi olimpia miatt tervezett otthonuk lerombolása ellen tiltakoznak.

A Meishi Street (rendező: Ou Ning) egy 2006-os független kínai dokumentumfilm, amely bemutatja, hogy a 2008-as pekingi olimpiai játékok miatt lakóházaik tervezett lerombolása ellen tiltakoznak az egyszerű polgárok.

75866

Lee Byul 'Forever' című klipjében szerepel.

Szerepelt Lee Bul 'Forever' című klipjében.

66602

A várost 1205-ben János király alapította.

A várost 1205-ben alapították angolszászok.

1378

Praia halászattal is rendelkezik, és a közelben üdülőhelyi strandok is találhatók.

Praia halászati iparral is rendelkezik. A közelben üdülőhelyi strandok találhatók.

3928

A név kiejtése nahuatl nyelven történik, a hangsúly a wa szótagon van, és a szokásos nahuatl ortográfiai konvenciók szerint az írott ékezet nem jelenik meg ebben a helyzetben.

Itt az ékezet a wa szótagon van. A szokásos nahuatl ortográfiai konvenciók szerint az írásbeli ékezet ott nem jelenik meg.

99233

Records, látta a zenekart egy korai koncerten játszani, és leszerződtette őket a kiadójához.

Records, Larry Livermore, látta a zenekar egy korai koncertet és leszerződtette őket a kiadójához.

42056

A törpe a germán mitológiák, a tündérmesék, a fantasy fikciók és a szerepjátékok egyik lénye.

A törpe egy alacsony, emberszerű lény az északi mitológiában, valamint más germán mitológiákban, mesékben, fantasyben, fikcióban és szerepjátékokban.

52142

Glenn Ljungström az In Flames svéd dallamos death metal együttes eredeti gitárosa volt a zenekar alapítójával, Jesper Strömbladdal együtt.

Glenn Ljungström az In Flames svéd dallamos death metal együttes gitárosa volt Jesper Strömbladdal együtt.

52244

Sztárfellépések a Palota téren Minden nyáron Szentpéterváron a Palota tér a könnyűzene nemzetközi sztárjainak színpadává válik.

Szentpéterváron a Palota tér minden nyáron a könnyűzene nemzetközi sztárjainak színpadává válik.

45394

Itt található az OECD, az UNESCO, az Interpol, az Alliance Base és a Nemzetközi Súly- és Mértékügyi Hivatal székhelye.

Itt található az OECD, az UNESCO és az Interpol székhelye.

37076

Az Erzsébet-kori vallási rendezés I. Erzsébet válasza volt a VIII. Henrik, VI. Edward és I. Mária uralkodása alatt kialakult vallási megosztottságra. Ezt az "1559-es forradalom" néven leírt választ az angol parlament két törvényben rögzítette.

Az Erzsébet-kori vallási rendezés I. Erzsébet válasza volt a VIII. Henrik, VI. Edward és I. Mária uralkodása alatt kialakult vallási viszályokra, ezt a választ az angol parlament két törvényében fogalmazta meg.

44285

Quick, bring out the red tape; TimesOnline; 2007-04-06; retrieved on 2007-01-02 Japánról azt mondják, hogy a világ robotikai fővárosa.

Quick, bring out the red tape; TimesOnline; 2007-04-06; retrieved on 2007-01-02.

47030

A rendőrség nem emelt vádat ellene.

Az anyja ellen sem emeltek vádat.

14621

1821-ben az Adams-Onís-szerződés békésen átadta a floridai spanyol kolóniákat és velük együtt Szent Ágoston városát az Egyesült Államoknak.

1819-ben az Adams-Onís szerződés egész Floridát az Egyesült Államoknak adta.

39262

Hogy segítsenek nekik életük javításában és a nehézségek leküzdésében, az egyháztagok megtanulják, hogy miért vannak ezek a problémák, és a pátriárka, Oshieoya-sama és az egyházi lelkészek útmutatást adnak a problémák megoldásához.

Hogy segítsenek nekik életük javításában és a nehézségek leküzdésében, a hívők megtanulják, hogy miért vannak ezek a problémák, és a pátriárka (Oshieoya-sama) és a lelkészek útmutatást adnak a problémák megoldásához.

33779

Az album 2006-ban Grammy-díj jelölést hozott Thile-nak.

Az album 2007-ben Grammy-díj-jelölést hozott Thile-nak.

15765

Japán kapitulációját követően az INA katonáit Indiába szállították, és néhányukat hazaárulással vádolták.

Japán 1945-ös kapitulációjával azonban az INA műveletei megszűntek.

38021

Joe Byrne meggyilkolta Scanlon rendőrtisztet, és halálakor a rendőrtiszt gyűrűjét viselte.

Joe Byrne lelőtte Scanlon rendőrtisztet, és Scanlon gyűrűjét viselte halálakor.

50376

Bartolome de Las Casas 1566. július 18-án halt meg Madridban.

Spanyolországba ment, és itt maradt 1566. július 17-én Madridban bekövetkezett haláláig.

83251

A szállás szállodában, hostelben vagy hostalban, magánlakásban (kereskedelmi szálláshelyen, azaz panzióban, vendégházban, üdülőházban, vagy nem kereskedelmi szálláshelyen, vendéglátó szolgálat tagjainál vagy barátoknál), sátorban, lakókocsiban/lakókocsiban (gyakran kempingben) történik.

Ezt szállodában, hostelben vagy hostalban, magánlakásban (kereskedelmi szálláshelyen, azaz panzióban vagy vendégházban), sátorban, lakókocsiban/lakókocsiban (gyakran kempingben) teszik.

9584

1945-ben posztumusz a Hockey Hall of Fame alapító tagja lett.

Gardiner 1945-ben lett a Hockey Hall of Fame eredeti tagja.

39288

Grenoble-ban nőtt fel, Nancyban tanult, majd a belgiumi Antwerpenben és az Egyesült Államokban, Arizonában élt.

Nibart-Devouard Franciaországban született, Grenoble-ban nőtt fel és Nancyban tanult, később a belgiumi Antwerpenben és az Egyesült Államokban, Arizonában élt.

87890

Linz Ausztria harmadik legnagyobb városa és Felső-Ausztria tartomány fővárosa.

Linz Felső-Ausztria fővárosa.

7317

Karrier 1998-2003: Piper tizenévesként lépett először a szórakoztatóipar világába, amikor beválasztották a szombat reggeli Scratchy és társai című gyerekműsorba.

Zene Piper első esélye a szórakoztatóipar világában tinédzserként jött el, amikor kiválasztották, hogy szerepeljen a szombat reggeli Scratchy and Co. című gyermek-tévéműsorban.

16774

Esszék a hegyi beszédről.

A hegyi beszéd megértése.

57991

Teotihuacan Mexikó egyik legismertebb régészeti látványossága.

Teotihuacán Mexikó egyik legnevezetesebb régészeti látványossága.

8280

A Nagy-korallzátony szigetein 2195 ismert növényfaj él; ezek közül három endemikus.

A Nagy-korallzátony szigetein 2195 ismert növényfaj is él.

57351

Solothurn (németül: ) Svájc egyik kantonja.

Solothurn Svájc egyik kantonja.

93021

A pasztákat általában speciális ragasztószalaggal vagy ragasztóanyaggal, gyakran gumiarábikummal rögzítik.

A pástétomokat általában speciális ragasztóval vagy ragasztószalaggal rögzítik.

73268

A Penn Station az Egyesült Államok legforgalmasabb Amtrak-állomása.

Penn Station, (vagy Pennsylvania Station, több vasútállomás neve az Egyesült Államokban.

35736

Duane Eddy (született 1938. április 26-án) Grammy-díjas amerikai gitáros.

Duane Eddy (született 1938. április 26-án) Grammy-díjas amerikai rockgitáros.

14679

Henrik királyi herceg III. Henrik császár legfiatalabb fia volt, harmadik feleségétől, Poitou Ágnestől, és valószínűleg a goslári királyi villában született.

Henrik III. Henrik császár legidősebb fia volt második feleségétől, Poitou Ágnestől, és valószínűleg a goslári királyi villában született.

34676

Az első német ipari tervet, más néven az "ipari szintre vonatkozó megállapodást" 1946 elején írták alá, és kimondta, hogy a német nehézipart az 1938-as szint 50%-ára kell csökkenteni 1500 jegyzékbe vett termelőüzem megsemmisítésével.

Ezt 1946 elején írták alá, és kimondta, hogy a német nehézipart az 1938-as szintjének felére kell csökkenteni 1500 feldolgozóüzem lerombolásávalHenry C. Wallich, Mainsprings of the German Revival (1955), pg.

98751

MINIX 3 A MINIX 3-t 2005. október 24-én jelentette be nyilvánosan Andrew Tanenbaum az ACM Symposium Operating Systems Principles konferencián tartott beszédében.

MINIX 3 A MINIX 3-t 2005. október 24-én Andrew Tanenbaum jelentette be a nyilvánosságnak az ACM Symposium Operating System Principles konferencián tartott előadása során.

8190

Ulánbátorban több múzeum is található, amelyek a mongol történelemmel és kultúrával foglalkoznak.

Ulánbátorban több múzeum is található, amelyek a mongol történelemnek és kultúrának szenteltek.

91441

Krikettpályák A lánc egy krikettpálya hosszaként is fennmaradt.

A krikettben is ez a pálya hossza a kapuk között.

68152

Néhány kivétel van, például ha az anya bizonyos gyógyszereket szed, vagy tuberkulózissal vagy HIV-vel fertőzött.

Van néhány kivétel: ha az anya drogokat szed, vagy tuberkulózissal vagy AIDS-szel fertőzött.

64069

A petidin viszonylag ellenjavallt akkor is, ha a beteg máj- vagy vesebetegségben szenved, ha a kórtörténetében görcsrohamok vagy epilepszia szerepel, ha megnagyobbodott prosztata vagy vizeletvisszatartási problémái vannak, vagy ha pajzsmirigy alulműködésben, asztmában vagy Addison-kórban szenved.

A petidin viszonylag rosszul alkalmazható akkor is, ha a beteg máj-, vagy vesebetegségben szenved, a kórtörténetében görcsrohamok vagy epilepszia szerepel, megnagyobbodott prosztata vagy vizelettartási problémák vannak, vagy pajzsmirigy túlműködésben, asztmában vagy Addison-kórban szenved.

81498

Jonathan Nott (született 1962-ben Solihullban, Angliában) angol karmester, egy pap fia.

Jonathan Nott (született 1963-ban Solihullban, Angliában) angol karmester.

21535

A róla elnevezett marsmon is ismert A március hónapot ez az isten neve ihlette.

A Mars bolygót és a március hónapot róla nevezték el.

25167

Bár az agy a testtömeg mindössze 2%-át teszi ki, a szív teljesítményének 15%-át, a teljes test oxigénfogyasztásának 20%-át és a teljes test glükózfelhasználásának 25%-át kapja.

Az emberi agy a testtömeg 2%-át teszi ki, de a test energiájának mintegy 20%-át használja fel.

54156

A Naltar-hágó a Shani-csúcstól északra fekvő hágó a pakisztáni Naltar-völgyben.

A Naltar-hágó a Shani-csúcstól északra fekvő hágó a pakisztáni Naltar-völgyben.

56244

A Murrumbidgee folyótól és a délebbre fekvő Murray folyótól eltérően azonban a Lachlan nem a hómezőkön ered, és nem élvez olyan nagy és megbízható hóolvadásból származó tavaszi vízhozamot, mint az említett folyók.

A Lachlan nem az olvadó hóból nyeri vizét, mint a Murrumbidgee folyó vagy a Murray folyó.

74549

A film hangszeres zenéjét George Martin által komponált és hangszerelt zenekari filmzene adta.

George Martin, aki a Beatles zenei producere volt, zenekari zenét komponált a párbeszédek mögé.

4418

Vilmos 1533. április 24-én született a mai Németországban, a nassaui Dillenburg várában.

Vilmos a németországi Nassauban született.

37145

Magába foglalja a Kaukázus-hegységet és a környező alföldeket.

Kaukázus magában foglalja a Kaukázus-hegységet és a környező alföldeket.

21916

Később a Rickey's Lounge étterem főpincére lett.

Később ő lett az éttermük főpincére.

62697

Pakisztán tengerparti régióiban, Makranban és Szindh deltájában "Indus-krokodil" néven ismert, bár Banglades, Nepál és Irán egyes részein is előfordul.

Pakisztán Makran és Szindh deltájának mocsaras vidékein az Indus-krokodil néven ismert, bár Banglades egyes részein, valamint Nepál és Irán egyes részein is előfordul.

71514

Az éjszaka virágzó virágok beporzása általában a molyoktól (vagy denevérektől) függ, és a mesterséges megvilágítás elvonhatja a molyokat a virágoktól, ami befolyásolja a növény szaporodási képességét.

Az éjszaka virágzó virágok beporzása általában a molyoktól (vagy denevérektől) függ, és a mesterséges megvilágítás elvonhatja a molyokat a virágoktól, ami károsíthatja a növény szaporodási képességét.

14009

A Pali Tipitaka szerint a Négy Nemes Igazság volt Gautama Buddha első tanítása, miután elérte a Nirvánát.

Buddha első és legfontosabb tanítása a Négy Nemes Igazság.

55623

Mivel a víz általában nem jut fel a homok felszínére, a homok a tetején szilárdnak tűnik, és leveleket és más apró törmeléket is hordozhat, így a futóhomokot nehéz megkülönböztetni a környező környezettől.

Mivel a víz általában nem hatol át egészen a homokig, a felette lévő homok egyáltalán nem tűnik mozgónak, és leveleket és más apró törmelékeket is megtarthat.

21504

A szőrszál érintésekor mechanikusan beindítja a sejtrobbanást, egy szigonyszerű szerkezetet, amely az őt kiváltó organizmusokhoz tapad, és egy adag mérget fecskendez az agresszor vagy a zsákmány húsába.

Amikor a szőrszálat megérintik, egy szigonyszerű szerkezet egy adag mérget fecskendez be abba, ami elég szerencsétlen volt ahhoz, hogy beleütközzön a tengeri anemonába.

29666

Margherita ösztönözte a művészeket és az írókat, és kulturális intézményeket alapított, nevezetesen a Società del Quartetto-t és a Casa di Dante-t.

Margherita támogatta a művészeket és az írókat,és a Vöröskeresztet, és kulturális intézményeket alapított, mint például a Società del Quartetto, és a Casa di Dante.