Datasets:

harouzie

/

vi_en-translation

like 3

There's a secret passage on the left

Có một lối đi bí mật bên trái

A civil war began in Bosnia-Herzegovina in 1992

một cuộc nội chiến bắt đầu ở bosnia-herzegovina năm 1992

These grapes taste sour.

Những quả nho có vị chua.

Say hello to your sister for me.

nói xin chào với chị của bạn cho tôi

Let us know if you're coming

cho chúng tôi biết nếu bạn đến

I can hardly walk.

tôi khó đi lại

I know you understand

tôi biết là bạn hiểu mà

What is the best concert you've ever been to?

buổi hòa nhạc tuyệt vời nhất bạn từng đến là gì?

I expect that Tom won't swim.

tôi hy vọng rằng tom sẽ không bơi.

We lived in Osaka for ten years before we came to Tokyo

chúng tôi đã sống ở osaka mười năm trước khi chúng tôi đến Tokyo

I've been up on the roof

tôi đã lên mái nhà

Hold it for me

giữ nó cho tôi

He countered their proposal with a surprising suggestion

ông phản bác đề xuất của họ bằng một đề nghị đáng ngạc nhiên

I want to get a job that mixes work and play

tôi muốn có một công việc kết hợp giữa làm việc và vui chơi

What's your favorite ski area?

khu trượt tuyết yêu thích của bạn là gì?

He is weak in English

anh ấy yếu tiếng anh

We'll manage.

chung tôi se quản ly.

I am fond of Australian food.

tôi thích đồ ăn úc

She got the children ready for a walk.

cô ấy đã cho bọn trẻ sẵn sàng đi dạo.

No sooner had the idea occurred to her than she put it into action

không sớm có ý tưởng xảy ra với cô ấy hơn là cô ấy thực hiện nó

I've got great news

tôi đã có một tin tuyệt vời

I want to know what's happened to Tom.

tôi muốn biết chuyện gì đã xảy ra với tom

You just need to press this button to take a picture.

bạn chỉ cần nhấn nút này để chụp ảnh.

It's amazing how little time Tom spends with his children.

Thật đáng ngạc nhiên khi tom dành ít thời gian với con cái.

I had hardly opened my mouth, when she interrupted me.

tôi hầu như không mở miệng khi cô ấy ngắt lời tôi.

I'm clean

tôi sạch

My favorite flavor is chocolate.

hương vị yêu thích của tôi là sô cô la.

Tom never got better.

tom không bao giờ tốt hơn

The teacher caught the student sleeping in class.

cô giáo bắt học sinh đang ngủ trong lớp.

You can have this book for nothing.

bạn có thể có cuốn sách này cho không có gì.

She put the key in her pocket.

Cô cất chìa khóa vào túi.

He's a tennis player

anh ấy là một tay vợt

Let me make you some chicken soup.

Hãy để tôi làm cho bạn một số súp gà.

I don't want a Ferrari bad enough to sell my house to get one.

Tôi không muốn một ferrari đủ tệ để bán nhà của tôi để có được một.

I have him eating out of my hand.

Tôi có anh ta ăn ra khỏi tay tôi.

Can I borrow this umbrella?

cho tôi mượn cái ô này được không?

I'm feeling lucky.

tôi cảm thấy may mắn.

They had no alternative but to retreat

họ không còn cách nào khác ngoài rút lui

Toni speaks English better than me

toni nói tiếng anh tốt hơn tôi

He is used to the work

anh ấy đã quen với công việc

Fight like men

chiến đấu như đàn ông

I think it's a brilliant idea.

Tôi nghĩ rằng đó là một ý tưởng tuyệt vời.

No matter what game he plays, he always wins

bất kể anh ta chơi trò gì, anh ta luôn thắng

I'll call you up again in an hour.

Tôi sẽ gọi lại cho bạn sau một giờ nữa.

I hope you don't hold it against me

tôi hy vọng bạn không giữ nó chống lại tôi

That's one of my biggest problems.

đó là một trong những vấn đề lớn nhất của tôi

People like to talk to you

mọi người thích nói chuyện với bạn

Compared to yours, my car is small

so với của bạn, chiếc xe của tôi là nhỏ

I can see some Japanese people here.

tôi có thể thấy một số người Nhật ở đây

I can see clearly now.

Bây giờ tôi có thể nhìn rõ rồi.

Tom's fingerprint was evidence that he was there

dấu vân tay của tom là bằng chứng cho thấy anh ta ở đó

I think the soup needs a bit of salt

tôi nghĩ súp cần một chút muối

What's the problem with Tom?

Có vấn đề gì với tom?

Is it bad?

nó có tồi không?

Tom is odd

tom là số lẻ

Whatever happens, you must keep calm.

bất cứ điều gì xảy ra, bạn phải giữ bình tĩnh.

I heard that song before.

tôi đã nghe bài hát đó trước đây

I am going to write a letter tomorrow.

Tôi sẽ viết một lá thư vào ngày mai.

You've got to go now.

bạn phải đi ngay bây giờ

They felt that some of his attacks were unjust.

họ cảm thấy rằng một số cuộc tấn công của anh ta là bất công.

Tom dropped this

tom đánh rơi cái này

I have an interest in photography.

tôi có hứng thú với nhiếp ảnh

We can't live without water for even one day.

chúng ta không thể sống thiếu nước dù chỉ một ngày.

We'd just like to ask you a few questions.

chúng tôi chỉ muốn hỏi bạn một vài câu hỏi

Have you been threatened or coerced into pleading guilty?

bạn đã bị đe dọa hoặc bị ép buộc nhận tội?

He knows the city well

anh ấy biết rõ thành phố

Tom has a whole pile of unpaid parking tickets.

tom có cả đống vé đậu xe không trả tiền.

Our debt is more than we can pay

nợ của chúng tôi nhiều hơn chúng ta có thể trả

Tom is beginning to recover, but he's not out of the woods yet

Tom đang bắt đầu hồi phục, nhưng anh ấy vẫn chưa ra khỏi rừng

Tom told me he was going to talk to Mary.

Tom nói với tôi anh ấy sẽ nói chuyện với mary.

When it's this hot, I don't feel like doing anything.

Khi trời nóng, tôi không cảm thấy muốn làm gì cả.

I think Tom is flabby

tôi nghĩ rằng tom là yếu đuối

Bring him to me

mang anh ấy đến cho tôi

What did Tom get?

Tom đã làm gì?

You're really hard to understand.

bạn thực sự khó hiểu

Put the following sentences into Japanese.

đặt các câu sau đây vào tiếng Nhật.

My brother goes to college in Kobe.

anh tôi đi học đại học ở kobe.

Tom said it was urgent.

Tom nói rằng nó là khẩn cấp.

Professor Johnson has a lot of knowledge about mathematics

giáo sư johnson có nhiều kiến thức về toán học

I was going 120 kilometers an hour when the police stopped me.

tôi đang đi 120 km một giờ thì cảnh sát ngăn tôi lại.

Maybe I shouldn't have told Tom to do that

có lẽ tôi không nên bảo tom làm điều đó

He failed to apologize for betraying our trust

anh ấy đã không xin lỗi vì đã phản bội lòng tin của chúng tôi

I come from Brazil.

Tôi đến từ Brazil.

Don't get me involved.

đừng để tôi tham gia.

Tom was the only one without enough money for the trip.

Tom là người duy nhất không có đủ tiền cho chuyến đi.

I don't remember Tom being so nice

tôi không nhớ tom rất đẹp

It was careless of you to lose the important documents

bạn đã bất cẩn để mất các tài liệu quan trọng

You are very attractive in blue

bạn rất hấp dẫn trong màu xanh

Tom and I are pretty busy

tom và tôi khá bận

Tom nervously shuffled his feet

Tom lo lắng bước chân

They must have suspected me of stealing.

họ chắc đã nghi ngờ tôi ăn cắp.

Beware of pickpockets

hãy cẩn thận của những kẻ móc túi

We need less talk and more action.

chúng ta cần ít nói và hành động nhiều hơn.

I didn't believe Tom

tôi đã không tin tom

I see we're all here.

tôi thấy tất cả chúng ta ở đây

The cake got crushed by the jar of juice.

Chiếc bánh bị nghiền nát bởi bình đựng nước ép.

Tom is barely conscious

tom hầu như không có ý thức

The train is bound for Niigata.

tàu bị ràng buộc cho niigata.

Do you think I'm happy about this?

bạn có nghĩ rằng tôi hạnh phúc về điều này?

Do you think miniskirts will come back again?

Bạn có nghĩ rằng váy ngắn sẽ quay trở lại?