Datasets:

harouzie

/

vi_en-translation

like 3

That shouldn't be a problem in this case

đó không phải là một vấn đề trong trường hợp này

Put this package aside

đặt gói này sang một bên

The cat is playing with the children

con mèo đang chơi với lũ trẻ

Tell me where you think you left your umbrella

nói cho tôi biết bạn nghĩ bạn để chiếc ô ở đâu

She dislikes going to school.

cô ấy không thích đi học

Football is a sport.

bóng đá là một môn thể thao.

Tom and Mary live in separate states.

tom và mary sống ở các tiểu bang riêng biệt.

A thick mist covered the countryside.

Một màn sương dày bao phủ vùng quê.

The Italian food was delicious.

Các món ăn Ý là ngon.

Does Tom want to see me now?

Tom có muốn gặp tôi bây giờ không?

If you park here, your car will get towed

Nếu bạn đỗ xe ở đây, xe của bạn sẽ bị kéo đi

I never would've expected something like this to happen

tôi không bao giờ mong muốn điều gì đó sẽ xảy ra

Oil and water don't mix

dầu và nước không trộn lẫn

That's the main gate

đó là cổng chính

I was in a lot of pain.

tôi đau đớn vô cùng

How much do you want to spend?

Bao nhiêu bạn muốn chi tiêu?

It's healthy and normal

nó khỏe mạnh và bình thường

Why did you cry?

tại sao bạn khóc?

Eating is one of life's great pleasures

ăn uống là một trong những niềm vui lớn của cuộc sống

When did you arrive there?

khi nào bạn đến đó

My parents caught me smoking

bố mẹ tôi bắt tôi hút thuốc

Tom made a list of songs he doesn't like.

tom lập một danh sách các bài hát anh ấy không thích.

I'm stuck

tôi bị kẹt

I own a car.

Tôi sở hữu một chiếc xe hơi.

Just ignore Tom. He always seems to be complaining about something

chỉ cần bỏ qua tom. anh ấy dường như luôn phàn nàn về điều gì đó

What's left over?

những gì còn lại?

Jefferson was not ready to give up his plan.

jefferson chưa sẵn sàng từ bỏ kế hoạch của mình.

I think Tom doesn't like it here.

tôi nghĩ tom không thích ở đây

Tom thought where he put his gold coins was the perfect hiding place. However, he was wrong.

Tom nghĩ nơi anh ta đặt đồng tiền vàng của mình là nơi ẩn náu hoàn hảo. Tuy nhiên, anh đã sai.

I really don't think that'll be necessary.

tôi thực sự không nghĩ rằng điều đó là cần thiết

You need to call Tom and tell him.

bạn cần gọi cho tom và nói với anh ấy.

I'll come again on the tenth.

Tôi sẽ trở lại vào ngày thứ mười.

The doctor told me that I should change my eating habits.

Bác sĩ nói với tôi rằng tôi nên thay đổi thói quen ăn uống.

Tom confessed to the murder.

tom thú nhận vụ giết người.

I had a lot of fun

Tôi đã có rất nhiều niềm vui

It's bound to rain

trời mưa

I interpreted his silence as consent

tôi giải thích sự im lặng của anh ấy là sự đồng ý

You two look exactly like brother and sister.

Hai bạn trông giống hệt anh chị em.

The traditional American dinner includes meat, potatoes and a vegetable.

bữa tối truyền thống của người Mỹ bao gồm thịt, khoai tây và rau.

They all tried to talk at one time

tất cả họ đã cố gắng nói chuyện cùng một lúc

I wake up at half past five in the morning.

tôi thức dậy lúc năm giờ rưỡi sáng.

He'll come at quarter past three

anh ấy sẽ đến vào lúc ba giờ mười lăm

They're drenched

họ ướt đẫm

Just follow your heart.

Cứ theo trái tim của bạn.

He went abroad last year.

anh ấy đi nước ngoài năm ngoái.

I'm very tired. I don't feel like taking a walk now.

tôi vô cùng mệt mỏi. Tôi không cảm thấy muốn đi dạo bây giờ.

Emily has such a sweet tooth she never refuses candy.

Emily có một chiếc răng ngọt ngào như vậy, cô không bao giờ từ chối kẹo.

Never tell a lie!

không bao giờ nói dối!

This conversation is being recorded.

cuộc hội thoại này đang được ghi lại.

Well, what happens now?

tốt, chuyện gì xảy ra bây giờ

Don't die on me

đừng chết vì tôi

Nothing will be gained by getting angry

sẽ không có gì đạt được bằng cách tức giận

Tom noticed the bracelet on Mary's arm.

tom nhận thấy vòng đeo tay trên cánh tay của mary.

Dewey was suddenly a hero.

sương đột nhiên là một anh hùng.

Tom was at the hospital the night Mary died

Tom đã ở bệnh viện, đêm mary chết

Do you really want to do this?

Bạn có thực sự muốn làm điều này?

Tom did the right thing.

Tom đã làm đúng.

This sentence is not French

câu này không phải tiếng Pháp

I wish I had more to give you

tôi ước tôi có nhiều hơn để cung cấp cho bạn

There must be a misunderstanding

phải có một sự hiểu lầm

When do we get started?

Khi nào chúng ta bắt đầu?

You're overconfident

bạn quá tự tin

She asked me about my mother.

cô ấy hỏi tôi về mẹ tôi

It was a fake.

nó là đồ giả

I just want to get off this island.

tôi chỉ muốn ra khỏi hòn đảo này

I'll do whatever I can to help you.

tôi sẽ làm bất cứ điều gì có thể để giúp bạn

It took me almost three hours to finish my math homework

tôi mất gần ba giờ để hoàn thành bài tập về nhà

Tom will miss you

tom sẽ nhớ bạn

We want to measure your blood pressure.

chúng tôi muốn đo huyết áp của bạn.

Tom began to feel a little guilty.

tom bắt đầu cảm thấy một chút tội lỗi.

You should pay more attention to his warnings

bạn nên chú ý hơn đến những cảnh báo của anh ấy

Isn't she a doctor?

Cô ấy không phải là bác sĩ sao?

I told you that I didn't want a party.

tôi nói với bạn rằng tôi không muốn một bữa tiệc.

I'm going to need help.

Tôi sẽ cần giúp đỡ.

Ask Mary out.

hỏi mary ra.

I prefer to do it on my own.

tôi thích tự làm điều đó

Tom bent over and picked the coin up.

tom cúi xuống và nhặt đồng xu lên.

May I say something?

tôi có thể nói điều này không?

You left your keys in the door.

bạn để chìa khóa trong cửa.

Are you coming with me?

bạn đang đến với tôi?

Tom plans to go out dancing with Mary, doesn't he?

Tom dự định đi ra ngoài nhảy với mary, phải không?

What is there to discuss?

Có gì để thảo luận?

I don't think we need permission to do this.

Tôi không nghĩ rằng chúng ta cần sự cho phép để làm điều này.

Tom was late for the meeting.

Tom đã trễ cuộc họp.

We're going to be late for class.

chúng ta sẽ đến lớp trễ.

It is colder this year than last year

năm nay lạnh hơn năm ngoái

Tom might not give up so easily

tom có thể không từ bỏ dễ dàng

We were told Tom had been in an accident.

chúng tôi được cho biết tom đã gặp tai nạn.

"Can somebody help me?" "I will."

"Ai đó có thể giúp tôi được không?" "tôi sẽ."

What are these people doing?

những người này đang làm gì

Please promise me that you'll never lie to me again.

hãy hứa với tôi rằng bạn sẽ không bao giờ nói dối tôi nữa.

I didn't believe them

tôi đã không tin họ

Welcome back

chào mừng trở lại

Tom is a candidate

tom là một ứng cử viên

Tom has been teaching us French for the past four years

tom đã dạy chúng tôi tiếng Pháp trong bốn năm qua

He made his sister a nice pen tray

anh ấy đã làm cho em gái của mình một khay bút đẹp

There is a yellow rose

có một bông hồng vàng

I suppose I could do that

tôi cho rằng tôi có thể làm điều đó

How do you know about this?

Làm thế nào để bạn biết về điều này?

Tom wanted me to find out if you'd be willing to help us

tom muốn tôi tìm hiểu xem bạn có sẵn lòng giúp chúng tôi không